SERVICIO TÉCNICO ����������������������������������������������� 24 PANEL DE CONTROL ������������������������������������������������9 ESPECIFICACIONES ������������������������������������������������ 24 ANTES DE USAR ����������������������������������������������������� 10 INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA DE LOS COCCIÓN MANUAL ������������������������������������������������� 11 PRINCIPALES ELECTRODOMÉSTICOS ���������������������� 25 COCCIÓN AUTOMÁTICA ����������������������������������������� 18 www.frigidaire.com USA 1-800-374-4432 www.frigidaire.ca Canada 1-800-265-8352...
O llame al Servicio de Atención al Cliente de Frigidaire al 1-800-374-4432, 24 horas al día, 7 días a la semana� Por su seguridad, se debe seguir la información contenida en este manual para minimizar el riesgo de incendio o explosión o para evitar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte�...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Definiciones Este es el símbolo de alerta de seguridad� Se utiliza para alertarle de posibles riesgos de lesiones personales� Obedezca todos los mensajes de seguridad a continuación de este símbolo para evitar posibles lesiones o la muerte� ADVERTENCIA PRECAUCIÓN ADVERTENCIA indica una situación potencialmente...
• No limpie con esponjas de metal� Los pedazos que se desprenden de la esponjilla pueden tocar partes eléctricas, lo que implica riesgo de descarga eléctrica� ADVERTENCIA Si ve un arco eléctrico, presione el botón Cancel (Cancelar) y corrija el problema� Arco Eléctrico Arco eléctrico es el término en microondas cuando se producen chispas en el horno�...
DESEMPAQUE E INSPECCIÓN DE SU Requisitos Eléctricos HORNO MICROONDAS Consulte las Instrucciones de Instalación para conocer la ubicación adecuada de la fuente de alimentación� Abra la parte inferior de la caja, doble las solapas de la Los requisitos eléctricos son 120 voltios, 60 Hz, solo CA, caja hacia atrás e incline el horno microondas para que 15 amperios o un suministro eléctrico más protegido�...
ACERCA DE SU HORNO MICROONDAS • Vigile el tiempo de cocción� Cocine durante el menor tiempo indicado y agregue más si es necesario� Los alimentos Este Manual de Uso y Cuidado es valioso: léalo con atención y demasiado cocidos pueden humear o incendiarse� guárdelo siempre como referencia�...
ACERCA DE UTENSILIOS Y CUBIERTAS ACERCA DE LOS NIÑOS Y EL MICROONDAS No es necesario comprar todos los utensilios de cocina nuevos� Los niños menores de 7 años deben usar el horno microondas con una persona supervisándolos de cerca� Entre los 7 y los 12 años, la Muchos de los elementos que ya tiene en su cocina pueden persona que los supervisa debe estar en la misma habitación�...
NOMBRES DE LAS PIEZAS Componentes del microondas Vista Frontal 1� Ventana 2� Sistema de bloqueo de seguridad 3� Conjunto de la puerta 4� Anillo del plato giratorio 5� Eje del Plato Giratorio 6� Plato giratorio de vidrio 7� Panel de control 8�...
ANTES DE USAR Configuración del timer 1. Antes de operar su nuevo horno, asegúrese de leer y comprender completamente esta Guía de uso y (temporizador) cuidado. Ejemplo: poner el temporizador en 5 minutos: 2. Antes de poder utilizar el horno microondas de convección incorporado, siga estos procedimientos: 1�...
COCCIÓN MANUAL Ejemplo: para calentar rápidamente durante Surface Light / On / Off (Luz de la 2 minutos al 100% de potencia: Superficie / Encendido / Apagado) Pulse los botones numéricos 1-6 para los Presione el botón Surface Light / On / minutos de cocción deseados�...
COCCIÓN MANUAL 1� Borrar si ha ingresado información 1� Utilice los botones numéricos para incorrecta� introducir el tiempo de calentamiento deseado (el tiempo de cocción puede ajustarse hasta 99 minutos y 99 segundos)� 2� Cancelar el proceso de configuración del temporizador�...
COCCIÓN MANUAL Configuración de la Configuración de la descongelación (por peso) descongelación (por tiempo) Ejemplo: para descongelar 1.0 lb de comida con el Ejemplo: para descongelar alimentos con el nivel nivel de potencia predeterminado y el tiempo de de potencia predeterminado del 30% durante cocción determinado automáticamente: 5 minutos: 1�...
COCCIÓN MANUAL Consejos para la descongelación • Cuando se utiliza la función de defrost weight (peso • La forma del paquete alterará el tiempo de de descongelación), el peso ingresado siempre debe descongelación� Los paquetes de comida rectangulares ser en libras (las entradas válidas son de 0�1 a 6�0 poco profundos se descongelan más rápidamente que libras)�...
COCCIÓN MANUAL La cocción por sensor emplea un sensor de control NOTAS para LA COCCIÓN POR electrónico que detecta el vapor (humedad) emitido por SENSOR los alimentos al calentarse� El sensor establece de forma automática los tiempos de cocción y el nivel de potencia 1�...
COCCIÓN MANUAL Niveles de potencia sugeridos Sugerencias para obtener los para cocinar mejores resultados Los 10 niveles de potencia disponibles en este microondas Para ayudarlo a lograr los mejores resultados posibles con su horno de microondas, lea las siguientes sugerencias: le ayudarán a ajustar la potencia más adecuada para el tipo de comida que esté...
COCCIÓN AUTOMÁTICA Popcorn (Palomitas de maíz) El microondas emitirá un pitido cuando haya terminado� PRECAUCIÓN Notas: • NO deje el horno microondas desatendido mientras • Antes de la cocción, perfore las papas con un tenedor hace las palomitas de maíz� varias veces�...
CARACTERÍSTICAS ÚTILES Configuración de sonidos Establecer el Peso en lb/kg Activar Sonido Bajo/Normal/Alto/Apagar Ejemplo: establecer el peso en libras o en kilogramos: Las señales audibles están disponibles para guiarlo cuando configure y utilice el horno� 1� Presione 2 veces� • Un tono de programación sonará cada vez que toque un botón�...
LIMPIEZA Y CUIDADO Desconecte el cable de alimentación o deje la puerta abierta para desactivar el horno durante la limpieza. Desconecte el cable de alimentación antes de sustituir los filtros y las luces. EXTERIOR CUBIERTA DE LA GUÍA DE ONDAS La superficie exterior es de acero y plástico prelacado�...
LIMPIEZA Y CUIDADO Desconecte el cable de alimentación o deje la puerta abierta para desactivar el horno durante la limpieza. Desconecte el cable de alimentación antes de sustituir los filtros y las luces. Limpieza de los filtros del extractor 3� Para volver a instalar el filtro de ventilación del extractor, deslícelo en la ranura lateral, luego empuje hacia arriba y hacia el horno para asegurarlo�...
LIMPIEZA Y CUIDADO Desconecte el cable de alimentación o deje la puerta abierta para desactivar el horno durante la limpieza. Desconecte el cable de alimentación antes de sustituir los filtros y las luces. Reemplazo del filtro de carbón Número de la pieza del filtro de carbón 5304464577 5�...
LIMPIEZA Y CUIDADO Desconecte el cable de alimentación o deje la puerta abierta para desactivar el horno durante la limpieza. Desconecte el cable de alimentación antes de sustituir los filtros y las luces. Reemplazo de la luz del horno Retire la rejilla de ventilación (consulte los pasos 1 a 4 en 4�...
REVISAR ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO Por favor, revise lo siguiente antes de llamar al servicio técnico: Coloque una taza de agua en una taza medidora de vidrio en el horno microondas y cierre bien la puerta� Ponga a funcionar el horno microondas durante un minuto en ALTO al 100%� A ¿Se enciende la luz del horno microondas? SÍ...
INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA DE LOS PRINCIPALES ELECTRODOMÉSTICOS Su electrodoméstico está cubierto por una garantía limitada de un año� Durante un año a partir de la fecha original de compra, Electrolux pagará todos los costos de reparación o reemplazo de cualquier pieza de este electrodoméstico que resulte ser defectuosa en cuanto a materiales o mano de obra cuando dicho electrodoméstico se instale, use y mantenga de acuerdo con las instrucciones proporcionadas�...