Trust Network Kit Muchas Gracias Gracias por comprar este producto del surtido de Trust. Esperamos disfrute de él y le aconsejamos leer detenidamente este manual antes de utilizarlo. Registro Registre ahora su adquisición a través de nuestro sitio en Internet, www.trust.com, de modo que pueda beneficiarse de un servicio de garantía y soporte óptimo.
Hub ............................5 La conexión a la red........................5 Utilizando un cable de red ‘cross-linked’ ................5 Utilizando un hub interno (Trust artículo Nro. 12034) ............6 Utilizando un hub externo ....................... 6 4.3.1 Conexión de varios hubs entre sí..................7 Instalación de la tarjeta de red.......................
Página 4
11. Resolución de problemas ......................19 12. Especificaciones Técnicas......................20 12.1 Tarjeta de red con Chipset RTL8139 ..................20 12.2 Tarjeta de red con Chipset RTL8029 ..................20 12.3 Cable de red ..........................21 13. Centros de Atención al Cliente de Trust ..................22...
Controle los artículos que se deben encontrar en el paquete. Póngase en contacto de uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust si le falta o está dañado algún artículo. En el dorso de este manual encontrará más información al respecto.
Este cable se utiliza para redes de 10Mb o 100Mb. Para conectar los ordenadores el uno al otro se debe utilizar un hub. Este cable se encuentra en el Trust X4 Network Kit (Trust artículo Nro.12034) y en el Trust...
Utilice este cable para conectar directamente dos ordenadores entre sí. No es posible la ampliación. La velocidad máxima de la red puede ser tanto 10Mb como 100Mb. Este cable se encuentra en el Trust Gamer Kit (Trust artículo Nro. 12033).
Para ampliar su red con otro ordenador podrá utilizar el Trust 100MB PCI Network Extension (Trust artículo Nro. 12032). Si quiere ampliar la red con varios ordenadores o si quiere pasar a una comunicación de red de 100MB es necesario comprar un hub externo. Consulte el capítulo 4.3 para más información sobre una red con hub externo.
Trust Network Kit NOTA: El cable de red no debe tener más de 100 metros de largo. 4.3.1 Conexión de varios hubs entre sí Si la red se amplia con varios ordenadores puede ocurrir que el hub ya no tenga puertos libres. Puede comprar otro hub con más puertos o puede comprar un hub extra y conectarlo al hub actual.
Trust Network Kit Windows 95 NOTA: Durante la instalación se copiarán archivos del CD-ROM original de Windows. Procure utilizar el mismo CD-ROM de Windows que utilizó para la instalación de Windows. De no ser así, puede que Windows ya no funcione.
Página 11
Trust Network Kit Haga clic en ‘OK’ para continuar. Aparecerá la Figura 7. Figura 7 : Instalación del controlador Haga clic en ‘Finalizar’ {Finish} y los controladores se instalarán. Después de un momento, aparecerá la Figura 8. NOTA: Por un error en Windows 95 es necesario que introduzca una vez más la ubicación de los archivos.
Trust Network Kit Consulte el capítulo 8 para modificar las configuraciones. Windows 98 NOTA: Durante la instalación se copiarán archivos del CD-ROM original de Windows. Procure utilizar el mismo CD-ROM de Windows que utilizó para la instalación de Windows. De no ser así, puede que Windows ya no funcione.
Trust Network Kit Windows NT4 Inicie Windows NT y regístrese como ‘Administrador’. Haga doble clic en el icono ‘Red’ {Network} en el ‘Panel de control’ {Control Panel}. Seleccione la ficha ‘Adaptadores’ y haga clic en ‘Agregar’ {Add}. Haga clic en ‘Disquete’ {Have Disk…}.
Trust Network Kit Compartir archivos e impresoras Es necesario configurar algunas cosas para dar acceso a otros ordenadores de la red a los archivos de su ordenador o a su impresora. Este servicio se tiene que instalar. Para más información, consulte la Ayuda de Windows.
Trust Network Kit 8. Windows 95 y 98 Identificación de red Vaya al Panel de control (Inicio – Configuraciones – Panel de control). Haga doble clic en el icono: ‘Red’ {Network}. Aparecerá la Figura 11. Figura 11: configuraciones de red Haga clic en la ficha ‘Identificación’...
Página 16
Trust Network Kit Haga clic en la ficha ‘Dirección IP’. Aparecerá la Figura 12. Figura 12: configuraciones TCP/IP Seleccione ‘Specify an IP address’ para utilizar una dirección TCP/IP fija. En ‘IP-address’ rellene una dirección TCP/IP. Esta dirección debe ser única en la red. Para los otros ordenadores de la red sólo cambie el último número.
Trust Network Kit 9. Windows NT 4.0 Identificación de red Vaya al Panel de control (Inicio – Configuraciones – Panel de control). Haga doble clic en el icono: ‘Red’ (Network). Aparecerá la Figura 13. Figura 13 : identificación de la red Haga clic en ‘Cambiar’...
Trust Network Kit Haga clic en la ficha ‘Protocolos’ {Protocols}. Aparecerá la Figura 14. Figura 14 : Agregar/quitar protocolo Haga clic en ‘Agregar’ {Add} para agregar protocolos. Haga clic en ‘Quitar’ {Remove} para eliminar protocolos. Configurar TCP/IP Siga los siguientes pasos para configurar direcciones TCP/IP fijas para cada ordenador de una red.
Trust Network Kit 10. Configuraciones de red para Windows 2000 10.1 Identificación de red Siga los siguientes pasos para configurar o cambiar el nombre del ordenador o del grupo de trabajo: Vaya al Panel de control (Inicio – Configuraciones – Panel de control).
Trust Network Kit 10.2 Agregar / quitar protocolo El protocolo es un lenguaje con el cual su ordenador puede comunicar con otros ordenadores. Para más información, consulte el capítulo 7 o la Ayuda de Windows. Siga los siguientes pasos para agregar o quitar un protocolo.
Si aún tiene problemas después de haber intentado estas soluciones, póngase en contacto con uno de los Centros de Atención al Cliente de Trust. La última página de este manual electrónico, así como el dorso del manual de instalación rápida, contienen más información al respecto. En cualquier caso, procure tener a mano los siguientes datos: •...
Trust Network Kit 12.3 Cable de red Parte transmisora Parte receptora Input Receive Data + (IRD+) Output Transmit Data + (OTD+) Input Receive Data – (IRD-) Output Transmit Data – (OTD-) Output Transmit Data + (OTD+) Input Receive Data + (IRD+) Output Transmit Data –...
Trust Network Kit 13. Centros de Atención al Cliente de Trust Los habitantes del Reino Unido y de Irlanda pueden ponerse en contacto con: Oficina en el Reino Unido De las: Internet www.trust.com 9:30 a las E-mail support-uk@trust.com 17:00 horas +44-(0)1376-514633 Tel.