Tabla de contenido
Publicidad
A
Cilindri di sollevamento
Lifting cylinders
Verin de levage
Hebezylinder
Cilindros de elevación
Fig.6 - Abb.6
B
Cilindri di sicurezza
Safety cylinders
Verin de sécurité
Pos.
Sicherheits zylinder
Cilindros de seguridad
1
Serbatoio
2
Filtro aspirazione
3
Pompa
4
Motore immerso
5
Valvola di massima
6
Modulo
7
Valvola di non ritorno Non return valve
Valvola regolatore
8
flusso
Valvola regolatrice
9
manuale
10
Valvola elettrica
Valvola di non ritorno
11
pilotata
Valvola limitatrice di
12
pressione
Grani forati
13
14
Grani forati
SCHEMA IDRAULICO - HYDRAULIC DIAGRAM
SCHÉMA DU CIRCUIT HYDRAULIQUE - HYDRAULISCHER SCHALTPLAN
ESQUEMA HIDRÁULICO
Descrizione
Description
Tank
Filter
Pump
Motor
Max pressure valve
Block
Flow regulator valve
Manual flow regulator
valve
Electric valve
Pilot non return valve Soupape anti-retour
Pressure limiter valve
Drilling grub screw
Drilling grub screw
Description
Beschreibung
Réservoir
Tank
Crépine d'aspiration
Ansaugfilter
Pompe
Hydraulikpump
Moteur
Elektromotor
Soupape de surpression Überdruckventil
Corps
Ventilblock
Soupape anti-retour
Rückschlagventil
Soupape régulateur de
Durchflussregelventil
débit
Soupape régulateur
Handdurchflussregler
manuelle
Soupape électrique
Elektromagnetventil
Rückschlagventil
Soupape limitateur
Druckregelventil
pression
Vis sans tête crenses
Madenstellschraube
Vis sans tête crenses
Madenstellschraube
Descripción
Depósito
Filtro aspiración
Bomba
Motor inmergido
Válvula de presión
máxima
Módulo
Válvula de no retorno
Válvula regulador flu-
jo
Válvula reguladora
manual
Válvula eléctrica
Válvula de no retorno
pilotada
Válvula limitadora de
presión
Clavijas agujereadas
Clavijas agujereadas
Publicidad
Tabla de contenido
