Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
املالمئة ألعاملك. ستقوم اآللة العاملة بالطاقة املالمئة بأداء أعاملك بشكلٍ أفضل وأكرث
ال تستخدم اآللة العاملة بالطاقة إذا كان مفتاح التشغيل ال ميكن نقله إىل وضع
التشغيل أو وضع اإليقاف. أي آلة عاملة بالطاقة ال ميكن التحكم فيها مبفتاح
اخلع مجموعة البطارية -إذا كانت قابلة للخلع- من اآللة العاملة بالطاقة و/أو قم
،بتفعيل أي جهاز تعطيل للبطارية قبل تنظيف االنسدادات، أو عمل أي تعديالت
أو تغيري امللحقات، أو التنظيف، أو تخزين اآلالت العاملة بالطاقة. إج ر اءات السالمة
.الوقائية هذه تحد من خطر تشغيل اآللة العاملة بالطاقة بشكلٍ خاطئ
خ ز ّ ن اآلالت العاملة بالطاقة غري املستخدمة بعيدًا عن متناول أيدي األطفال وال
تسمح لألشخاص غري املعتادين عىل استخدام اآلالت العاملة بالطاقة أو عىل هذه
التعليامت بتشغيل اآللة. اآلالت العاملة بالطاقة تكون خطرية يف أيدي األشخاص
حافظ عىل اآلالت العاملة بالطاقة وامللحقات. تحقق من عدم محاذاة األج ز اء
املتحركة أو ربطها، أو وجود كسور يف األج ز اء، أو أي حالة أخرى قد تؤثر عىل
.عمل اآللة. إذا كان هناك تلف، فقم بإصالح اآللة العاملة بالطاقة قبل استخدامها
.فالعديد من الحوادث يكون سببها اآلالت التي مل تتم صيانتها
احتفظ باألدوات القاطعة حادة ونظيفة. األدوات القاطعة التي تتم صيانتها كام
ينبغي لالحتفاظ بحوافها القاطعة حادة تكون أقل عرضة لالنحناء وسهل التحكم
استخدم اآللة وامللحقات واللقم وما شابههم وف ق ًا لهذه التعليامت، مع األخذ يف
االعتبار بظروف العمل واألعامل التي سيتم تنفيذها. قد يؤدي استخدام اآللة يف
احتفظ باملقابض وأسطح اإلمساك جافة ونظيفة وخالية من الزيوت والشحوم. ألن
املقابض وأسطح اإلمساك املنزلقة ال متنحك القدرة عىل التعامل والتحكم اآلمنني يف
أبق ِ الكابالت بعيدًا عن منطقة عمل اآللة. أثناء التشغيل، قد تكون الكابالت غري
ال ت ُعد شحن اآللة إال باستخدام الشاحن املحدد بواسطة الرشكة الصانعة. فالشاحن
املالئم لنوع من مجموعات البطارية قد يتسبب يف نشوب حريق إذا تم استخدامه
.استخدم اآلالت العاملة بالطاقة مع مجموعات البطاريات املخصصة لها فقط
أل ن ّ استخدام أي مجموعات بطارية أخرى قد يؤدي إىل التعرض إلصابات أو نشوب
عند عدم استخدام مجموعة البطارية، احتفظ بها بعيدًا عن األغ ر اض املعدنية
األخرى مثل مشابك األو ر اق أو العمالت املعدنية أو املفاتيح أو املسامري أو ال رب اغي
أو األغ ر اض املعدنية الصغرية األخرى التي قد تتسبب يف عمل دائرة قرص (قفل
للدائرة) بني أقطاب البطارية. عمل دائرة قرص (قفل الدائرة) بني أط ر اف البطارية قد
يف حاالت التعامل اليسء، قد يحدث ارتشاح للسوائل من البطارية؛ ال تالمسه. إذا
حدثت مالمسة بشكلٍ عريض، فاغسلها باملاء. إذا المس السائل العينني، فاطلب
املساعدة الطبية عىل الفور. السائل املرتشح من البطارية قد يتسبب يف حدوث
.ال تستخدم مجموعة البطارية أو اآللة إذا كانا تالفني أو تم إدخال تعديالت عليهام
ألن البطاريات التالفة أو التي تم تعديلها قد تعمل بشكلٍ غري متوقع، وهو ما قد
.يؤدي لنشوب حريق أو حدوث انفجار أو خطر التعرض إلصابة
.ال تقم بتعريض مجموعة البطارية أو اآللة للحريق أو درجات الح ر ارة ال ز ائدة
.التعرض لدرجات الح ر ارة األعىل من 001 درجة مئوية قد يؤدي لحدوث انفجار
256
AR
SSA1200 - ملحق مجرفة الثلوج
.أما ن ًا باملعدل الذي أ ُ عدت له
.التشغيل تعترب خطرية وينبغي إصالحها
.غري املدربني
.أعامل غري تلك املخصصة لها إىل حوادث خطرية
.اآللة يف املواقف غري املتوقعة
.مرئية، فتتعرض للتلف دون قصد بفعل اآللة
استخدام اآللة العاملة بالبطارية والعناية بها
.مع مجموعة بطارية أخرى
.حريق
.يتسبب يف حروق أو نشوب حريق
.اهتياج يف الجلد أو حروق
تحذي ر ات السالمة العامة املتعلقة باآللة العاملة بالطاقة
تحذير! اقرأ جميع تحذي ر ات السالمة والتعليامت والرسوم التوضيحية
◾
واملواصفات املرفقة مع هذه اآللة. عدم اتباع جميع التعليامت الواردة أدناه قد
يؤدي إىل حدوث صدمة كهربائية أو نشوب حريق أو التعرض لإلصابة، أحدها
◾
.احتفظ بجميع التحذي ر ات والتعليامت للرجوع إليها يف املستقبل
يشري مصطلح "آلة عاملة بالطاقة" يف التحذي ر ات إىل اآللة العاملة بالطاقة
.)(املوصولة بسلك تيار) أو اآللة العاملة بالبطارية (غري املوصولة بسلك تيار
◾
حافظ عىل منطقة العمل نظيفة ومضاءة جيدًا. حيث عادة ما تتسبب املناطق
◾
ال تقم بتشغيل اآلالت العاملة بالطاقة يف أجواء قابلة لالنفجار، عىل سبيل املثال يف
وجود سوائل أو غا ز ات أو غبار قابلة لالشتعال. فقد تتسبب اآلالت العاملة بالطاقة
.يف صدور رش ارة، والتي قد تتسبب يف اشتعال الغبار أو األبخرة القابلة لالشتعال
احتفظ باألطفال واملشاهدين بعيدًا عن موقع استعامل اآللة العاملة بالطاقة. حيث
◾
.فيها
◾
ابق منتب ه ً ا، وانتبه جيدًا ملا تفعله، وكن عقالن ي ً ا عند تشغيل آلة تعمل بالطاقة. ال
تستخدم أي آلة عاملة بالطاقة وأنت مجهد أو تحت تأثري املخد ر ات أو الكحوليات
أو األدوية. قد تؤدي لحظة من عدم االنتباه أثناء تشغيل اآلالت العاملة بالطاقة إىل
◾
استعن مبعدات الحامية الشخصية. وارتد دا مئ ًا أدوات حامية للعينني. سيؤدي
استخدام أدوات الحامية كقناع الغبار أو أحذية السالمة املضادة لالنزالق أو
القبعة الصلبة أو أدوات حامية السمع يف ظروف مناسبة إىل الحامية من اإلصابات
◾
امنع بدء تشغيل اآللة غري املتعمد. احرص عىل أن يكون مفتاح الطاقة يف وضع
اإليقاف قبل توصيل اآللة مبصدر التيار أو مجموعة البطاريات، أو التقاط اآللة أو
◾
حملها. قد يتسبب حمل اآلالت العاملة بالطاقة وإصبعك عىل مفتاح التشغيل أو
.شحنها ومفتاح التشغيل عىل وضع التشغيل يف وقوع حوادث
أزل أي مفتاح تعديل أو مفتاح ربط قبل تشغيل اآللة العاملة بالطاقة. قد يؤدي
◾
ترك مفتاح ربط أو مفتاح عادي مر ك ّ ب ً ا عىل جزء د و ّ ار باآللة العاملة بالطاقة إىل وقوع
ال تقف يف مكان ت ُضطر ملد يديك بعيدًا. قف وأنت ثابت ومتوازن يف جميع
◾
األوقات. وهو ما يسمح بتحكم أفضل يف اآللة العاملة بالطاقة يف الظروف غري
ارتد املالبس املالمئة. ال ترت د ِ مالبس أو مجوه ر ات غري ثابتة. احتفظ بشعرك
ومالبسك وقفا ز اتك بعيدًا عن األج ز اء املتحركة. قد تعلق املالبس الفضفاضة أو
◾
إذا تم تقديم أجهزة خاصة بتوصيل أدوات استخ ر اج وجمع الغبار، فاحرص عىل
توصيلها واستخدامها عىل النحو الالزم. قد يؤدي استخدام أجهزة الغبار إىل الحد من
ال تدع الخربة املكتسبة من االستخدام املتكرر لآلالت يجعلك تتعامل دون االنتباه
◾
الالزم وتتجاهل مبادئ السالمة املتعلقة باآللة. فقد يتسبب أي إج ر اء غري مدروس يف
◾
ال تجرب اآللة العاملة بالطاقة عىل أعامل تفوق قدرتها. استخدم اآللة العاملة بالطاقة
.أو جميعها
سالمة منطقة العمل
.املظلمة أو التي بها ركام إىل وقوع حوادث
.أن اإللهاءات قد تجعلك تفقد السيطرة عىل اآللة
السالمة الشخصية
.حدوث إصابات شخصية خطرية
.الشخصية
.إصابات شخصية
.املتوقعة
.املجوه ر ات أو الشعر الطويل يف األج ز اء املتحركة
.املخاطر املرتبطة به
.إصابات خطرية يف جزء من الثانية
استخدام اآللة العاملة بالطاقة والعناية بها
◾
◾
◾
◾
◾
◾
◾
◾
◾
◾
◾
◾
Publicidad
Tabla de contenido
