Ego Power+ ST1300E Manuales

Manuales y guías de usuario para Ego Power+ ST1300E. Tenemos 2 Ego Power+ ST1300E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário, Manual De Operación

Ego Power+ ST1300E Manual Del Propietário

Ego Power+ ST1300E Manual Del Propietário (320 páginas)

Marca: Ego Power+ | Categoría: Trimmers | Tamaño: 6.22 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Safety Symbols
5
Symbol Meaning
5
Safety Instructions
5
General Power Tool Safety Warnings
6
Work Area Safety
6
Personal Safety
6
Packing List
9
Volt Lithium-Ion Cordless Line Trimmer
9
- Cleaning the Unit
  12
- Protecting the Environment
  12
- Sicherheitshinweise
  15
Kabelloser Fadenmäher 56 Volt
15
- Sicherheit IM Arbeitsbereich
  16
- Wartung und Lagerung
  18
- Technische Daten
  19
- Reinigen des Gerätes
  23
- Symboles de Sécurité
  26
- Signification des Symboles
  26
- Consignes de Sécurité
  26
- Sécurité de L'aire de Travail
  27
- Sécurité des Personnes
  27
- Utilisation et Entretien de L'outil Électrique
  28
- Contenu de L'emballage
  31
- Description de Votre Taille-Bordure
  31
- Protection de L'environnement
  34
- Lea Todas las Instrucciones
  37
- Significado de Los Distintos Símbolos
  37
- Símbolo de Aviso de Seguridad
  37
ES Recortadora de Hilo Inalámbrica de 56 Voltios
37
- Herramientas Eléctricas
  38
- Seguridad en la Zona de Trabajo
  38
- Seguridad Personal
  38
- Servicio Técnico
  40
- Formación
  40
- Preparación
  40
- Mantenimiento y Almacenamiento
  40
- Otras Advertencias de Seguridad
  40
- Especificaciones
  41
- Lista de Embalaje
  42
- Descripción
  42
- Montaje de la Guarda de Protección
  42
- Desconexión
  43
- Conexión
  43
- Utilización
  43
- Conexión/Desconexión del Acumulador
  43
- Cómo Ajustar la Longitud del Hilo de Corte
  44
- Sustitución del Hilo de Corte
  44
- Limpieza de la Herramienta
  45
- Almacenamiento de la Herramienta
  45
- Mantenimiento
  45
- Protección del Medio Ambiente
  46
- Resolución de Problemas
  47
- Garantía
  48
- Leia Todas as Instruções
  49
- Símbolos de Segurança
  49
- Significado Dos Símbolos
  49
- Instruções de Segurança
  49
PT Aparador de Fio Sem Fios de 56 Volts
49
- Segurança Na Área de Trabalho
  50
- Segurança Pessoal
  50
- Guarde Estas Instruções
  53
- Especificações
  53
- Lista de Peças
  53
- Segurar O Aparador de Fio
  54
- Manutenção
  56
- Resolução de Problemas
  57
- Leggere Tutte le Istruzioni
  59
- Simboli DI Sicurezza
  59
- Significato Dei Simboli
  59
- Istruzioni DI Sicurezza
  59
IT Decespugliatore Senza Fili Li-Ion 56 Volt
59
- Sicurezza Personale
  60
- Sicurezza Dell'area DI Lavoro
  60
- Uso E Manutenzione Della Batteria
  61
- Manutenzione E Conservazione
  62
- Avvertenze DI Sicurezza Aggiuntive
  62
- Specifiche Tecniche
  63
- Contenuto Della Confezione
  63
- Pulizia Dell'apparecchio
  67
- Conservazione Dell'apparecchio
  67
- Protezione Dell'ambiente
  67
- Risoluzione Dei Problemi
  68
- Lees alle Instructies
  70
- Betekenis Van de Symbolen
  70
- Veiligheidsvoorschriften
  70
NL 56 Volt Lithium-Ion Accugrastrimmer
70
- Veiligheid Op de Werkplaats
  71
- Persoonlijke Veiligheid
  71
DK 56 Volt Lithium-Ion Akku Græstrimmer
81
- Sikkerhed I Arbejdsområdet
  82
- Personlig Sikkerhed
  82
- Brug Og Pleje Af Elværktøj
  82
- Vedligeholdelse Og Opbevaring
  84
- Gem Disse Anvisninger
  84
- Specifikationer
  85
- Beskyttelse Af Miljøet
  88
- Rengøring Af Apparatet
  88
- Opbevaring Af Apparatet
  88
- Fejlfinding
  89
- Säkerhetsinstruktioner
  91
SE 56 Volt Lithium-Ion-Batteri Sladdlös Grästrimmer
91
- Personlig Säkerhet
  92
- Allmänna Säkerhetsvarningar För Motordrivna Verktyg
  92
- Säkerhet I Arbetsområdet
  92
- Underhåll Och Förvaring
  94
- Rengöring Av Maskinen
  98
- Lue Kaikki Ohjeet
  101
FI 56 Voltin Litium-Ion Akkukäyttöinen Siimaleikkuri
101
- Työalueen Turvallisuus
  102
- Henkilökohtainen Turvallisuus
  102
- Trimmerin Käyttö
  106
- Siiman Vaihtaminen
  107
- Laitteen Puhdistus
  108
- Laitteen Varastointi
  108
- Vianetsintä
  109
NO 56 Volt Lithium-Ion Gresstrimmer Uten Ledning
111
- Sikkerhet I Arbeidsområdet
  112
- Personlig Sikkerhet
  112
- Bruk Og Vedlikehold Av Elektroverktøy
  112
- Bruk Og Vedlikehold Av Batteriverktøy
  113
- Vedlikehold Og Lagring
  114
- Ta Vare På Disse Instruksjonene
  114
- Spesifikasjoner
  115
- Lagring Av Enheten
  118
- Значение Символов
  121
RU Беспроводной Триммер С Леской И Литий-Ионным Аккумулятором 56 В
121
- Безопасность Рабочего Места
  122
- Личная Безопасность
  123
- Обслуживание И Хранение
  125
- Технические Характеристики
  126
- Замена Лески
  128
- Очистка Устройства
  129
- Хранение Устройства
  129
- Защита Окружающей Среды
  129
- Устранение Неисправностей
  130
- Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa
  132
- Symbole Bezpieczeństwa
  132
- Znaczenie Symboli
  132
- Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
  133
- Bezpieczeństwo Osobiste
  133
- Konserwacja I Przechowywanie
  135
- Wymiana Żyłki
  139
- Przechowywanie Urządzenia
  140
- Ochrona Środowiska
  140
- Czyszczenie Urządzenia
  140
- Rozwiązywanie Problemów
  141
- Přečtěte si Všechny Pokyny
  143
- Bezpečnostní Pokyny
  143
- Bezpečnostní Symboly
  143
- Význam Symbolů
  143
- Bezpečnost Na Pracovišti
  144
- Bezpečnost Osob
  144
- Obsah Balení
  147
Strunová Sekačka
147
- Nastavení Délky Žací Struny
  149
- VýMěna Struny
  149
- Ochrana Životního Prostředí
  150
- Odstraňování ProbléMů
  151
- Bezpečnostné Pokyny
  153
- Bezpečnostné Symboly
  153
- Bezpečnosť Osôb
  154
- Údržba a Skladovanie
  156
- Technické Údaje
  157
- Obsah Balenia
  157
- Odstraňovanie Problémov
  161
- Biztonsági Szimbólumok
  163
- Biztonsági Utasítások
  163
HU 56 Voltos Vezeték Nélküli Lítium-Ion Motoros Láncfűrész
163
- Személyi Biztonság
  164
- Karbantartás
  170
- CitițI Toate Instrucțiunile
  173
- Instrucțiuni Privind Siguranța
  173
RO Trimmer Cu Fir ȘI Cu Acumulator de Litiu Ion de 56 VolțI
173
- Siguranţa Personală
  174
- Siguranţa Zonei de Lucru
  174
- Operațiile de Service
  175
- Ghid de Depanare
  181
- Politica de Garanție Ego
  182
- Preberite Vsa Navodila
  183
- Varnostna Navodila
  183
- Varnostni Simboli
  183
- Varnost Delovnega Območja
  184
- Osebna Varnost
  184
- Uporaba in Nega Električnega Orodja
  184
- Vzdrževanje in Shranjevanje
  186
- Tehnični Podatki
  186
- Varovanje Okolja
  190
- Odpravljanje Težav
  191
- Saugos Nurodymai
  193
- Darbo Vietos Sauga
  194
LT 56 Voltų Ličio Jonų Belaidis Pjūklas Su Siūlu
194
- Techninė PriežIūra
  195
- Techninė PriežIūra Ir Laikymas
  196
- Techniniai Duomenys
  197
- Žoliapjovės Naudojimas
  199
- Įrenginio Sandėliavimas
  200
- Izlasiet Visus NorāDījumus
  203
- Drošības NorāDījumi
  203
56 Voltu Litija Jonu Bezvadu Trimmeris Ar Auklu
203
- Personiskā Drošība
  204
- Sagatavošanās Darbam
  206
- Aizsarga UzstāDīšana
  208
- Auklas Nomaiņa
  209
- Ierīces Uzglabāšana
  210
- Ierīces Tīrīšana
  210
- Kļūmju Novēršana
  211
- Güvenli̇k Sembolleri̇
  224
- Güvenlik Talimatlari
  224
TR 56 Volt Lityum-Iyon Kablosuz Misinali ÇIM Biçme Makinesi
224
- Çalişma Alani Güvenli̇ğİ
  225
- Elektri̇kli̇ Alet Kullanimi Ve Bakimi
  226
- Ambalaj Listesi
  228
- Teknik Özellikler
  228
- Sorun Giderme
  232
- Seadme Kasutamine
  236
- Jõhvtrimmer
  238
BG 56 Волта Литиево-Йонен Безкабелен Кордов Тример
255
HR BežIčni ŠIšač Sa Žinjom Od 56 Volti
266
- Korištenje I Briga O Električnom Alatu
  267
- Osobna Sigurnost
  267
- Sigurnost Radnog Područja
  267
- Održavanje I Skladištenje
  269
- ČIšćenje Uređaja
  273
- სათიბი
  283
  - Sigurnosna Uputstva
    291
  - Upotreba I Održavanje Električnog Alata
    292
  - Zaštita Životne Sredine
    298
  - Rešavanje Problema
    299
  - Tehnički Podaci
    305
  - Otklanjanje Problema
    309

Publicidad

Ego Power+ ST1300E Manual De Operación

Ego Power+ ST1300E Manual De Operación (93 páginas)

Marca: Ego Power+ | Categoría: Trimmers | Tamaño: 30.62 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
1
Safety Symbols
3
Symbol Meaning
3
Safety Instructions
3
Important Safety Instructions
4
Packing List
5
Wichtige Sicherheitshinweise
8
Technische Daten
9
Eg-Konformitätserklärung
11
Consignes de Sécurité Importantes
13
Signification des Symboles
13
Symboles de Sécurité
13
Déclaration de Conformité Ce
16
Seguridad
18
Significado de Los Distintos Símbolos
18
Mantenimiento y Almacenamiento
19
Advertencias de Seguridad Complementarías
19
Especificaciones
20
Lista de Embalaje
20
Descripción
20
Utilización
20
Conexión/Desconexión del Acumulador
21
Puesta en Marcha/Parada del Cortabordes con Cabezal de Hilo
21
Mantenimiento
22
Declaración de Conformidad Ce
22
Resolución de Problemas
23
Garantía
23
Leia Todas as Instruções
24
Significado Dos Símbolos
24
Símbolo de Alerta de Segu
24
Instruções de Segurança Importantes
24
Lista de Peças
25
Especificações
25
Guarde Estas Instruções
25
Substituição Do Fio
27
Manutenção
27
Declaração de Conformidade Ce
27
Resolução de Problemas
28
Specifiche Tecniche
30
Lees alle Instructies
34
Veiligheidsvoorschriften
34
Belangrijke Veiligheidsinstructies
34
Inhoud Van de Verpakking
35
Specificaties
35
Eg-Conformiteitsverklaring
37
Probleemoplossing
38
Specifikationer
40
Rengøring Af Apparatet
42
Opbevaring Af Apparatet
42
Beskyttelse Af Miljøet
42
Eu-Overensstemmelseserklæring
42
Fejlfinding
43
Viktiga Säkerhetsinstruktioner
44
Lue Kaikki Ohjeet
48
Tärkeitä Turvallisuusohjeita
49
Vianetsintä
52
Spesifikasjoner
54
Eu-Samsvarserklæring
56
Прочитайте Все Инструкции
57
Значение Символов
57
RU Беспроводной Триммер С Леской И Литий-Ионным Аккумулятором 56 В
57
PL Podkaszarka Bezprzewodowa Z Baterią Litowo-Jonową 56 Woltów
63
- Konserwacja I Przechowywanie
  64
- Deklaracja ZgodnośCI We
  67
- Ochrona Środowiska
  67
- Rozwiązywanie Problemów
  67
- Důležité Bezpečnostní Pokyny
  69
- Obsah Balení
  70
- Strunová Sekačka
  70
  - Es Prohlášení O Shodě
    72
  - Odstraňování ProbléMů
    72
  - Bezpečnostné Symboly
    73
Bezpečnostné Pokyny
73
SK 56 V Lítium-Iônová Bezdrôtová Strunová Kosačka
73
LT 56 Voltų Ličio Jonų Belaidis Pjūklas Su Siūlu
78
- Svarbūs Saugos Nurodym Ai
  79
- Techniniai Duomenys
  80
- Techninė PriežIūra
  81
- Aplinkos Apsauga
  82
- Eb Atitikties Deklaracija
  82
- Izlasiet Visus NorāDījumus
  83
- Drošības NorāDījumi
  83
56 Voltu Litija Jonu Bezvadu Trimmeris Ar Auklu
83
- Kļūmju Novēršana
  87
- Olulised Ohutusjuhised
  89
- Jõhvtrimmer
  90

Publicidad

Productos relacionados

Ego Power+ Categorias

Cortacéspedes

Cortacéspedes Cargadores de Batería Trimmers Sopladores Sopladores de Nieve

Más Ego Power+ manuales