Resumen de contenidos para Sauder WHISKER CREDENZA 1.877.250.7729
Página 1
WHISKER FARMHOUSE CREDENZA support@whisker.com | 1.877.250.7729 | Mon-Fri, 9am-5:30pm EST If you have assembly questions or need a replacement part, please contact Sauder directly at www.sauder.com or 800-445-1527. Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays)
Página 2
THANK YOU FOR PURCHASING THE WHISKER FARMHOUSE CREDENZA! I am thrilled that Whisker and Sauder furniture have partnered together to bring you the highest-quality pet furniture. At Whisker, we design and deliver refi ned pet accessories that delight both pets and people. Whisker and Sauder products...
Now you know Part Identifi cation our ABCs. å While not all parts are labeled, some of the parts will have a label or an inked letter on the edge to help distinguish similar parts from each other. Use this part identifi cation to help identify similar parts. TOP (1) DOOR (1) BOTTOM FRONT BRACE (1)
Hardware Identifi cation å Screws are shown actual size. You may receive extra hardware with your unit. LARGE WOOD SMALL WOOD HIDDEN CAM - 9 CAM SCREW - 9 DOWEL - 7 DOWEL - 12 MAGNETIC GROMMET - 2 WHEEL BRACKET - 2 SPACER - 3 LARGE APPLIQUE L-WRENCH - 1...
Hardware Usage Guide HOW TO USE A HIDDEN CAM & CAM SCREW OR CAM DOWEL NOTE: Various CAM SCREWS or a CAM DOWEL may be used. Turn the CAM SCREW or gently tap the CAM DOWEL until the shoulder is against the surface of the part.
Step 1 View our assembly video at www.whisker.com/support Fasten the BRACES (M, N, O, and Q) to å the RIGHT END FRAME (L). Turn four 1/2" HEX HEAD SCREWS (15) using the L-WRENCH (9). Do not completely tighten the SCREWS at this time. Holes must be located on the back...
Página 7
Step 2 Push three HIDDEN CAMS (1) into å Arrow the BACK (E). Insert three SMALL WOOD DOWELS (4) å into the RIGHT END FRAME (L). Push the BACK (E) onto the SMALL å WOOD DOWELS (4) in the RIGHT END FRAME (L).
Step 3 Insert three SMALL WOOD DOWELS (4) into the BACK (E). å Push the LEFT END FRAME (K) onto the LARGE WOOD DOWELS (3) in the BACK (E). å Fasten the BOTTOM REAR BRACE (Q) to the BACK (E). Use three 2" PAN HEAD SCREWS (12). å...
Step 4 Fasten the BOTTOM (B) to the BOTTOM å BRACES (N and Q) and END FRAMES (K and L). Use eight 1/2" PAN HEAD SCREWS (17). Go on, spoil 'em a little. NOTE: You should start each SCREW a few å...
Página 10
Step 5 Fasten the FOOT (R) to the BOTTOM (B). å Tighten four 1/2" HEX HEAD SCREWS (15) using the L-WRENCH (9). NOTE: You should start each SCREW a å few turns before completely tightening any of them. Insert two GROMMETS (5) into the holes in å...
Página 11
Step 6 Turn seven CAM SCREWS (2) into the TOP (A). å Push four HIDDEN CAMS (1 ) into the LARGE å TOP MOLDING (H). Arrow whiskersupport.com 429405 Page 11...
Página 12
Step 7 Insert three WOOD DOWELS (3) into the TOP (A). å Fasten the LARGE TOP MOLDING (H) to the TOP (A). å Tighten four HIDDEN CAMS. NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the TOP insert å into the LARGE TOP MOLDING. whiskersupport.com Page 12 429405...
Página 13
Step 8 You have the option of having the pet entry on å the left side or on the right side of your unit. Follow Steps 9-17 for the OPENING ON THE å LEFT option. Follow Steps 18-26 for the OPENING ON THE å...
Página 14
Step 9 Turn your unit onto its left end. å Push two HIDDEN CAMS (1) into the FRONT (F). å Insert two LARGE WOOD DOWELS (3) into the BOTTOM (B). å Fasten the BOTTOM (B) to the FRONT (F). Use two 2" PAN å...
Página 15
Step 10 Turn two CAM SCREWS (2) into the LARGE å TOP MOLDING (H). OPENING ON THE LEFT whiskersupport.com 429405 Page 15...
Página 16
Step 11 Insert two LARGE WOOD DOWELS (3) å into the LARGE TOP MOLDING (H). Fasten the TOP (A) to the BACK (E) and å FRONT (F). Tighten fi ve HIDDEN CAMS. OPENING ON THE LEFT Tighten the HIDDEN CAMS in the BACK (E). Tighten the HIDDEN CAMS in the FRONT (F).
Página 17
Step 12 Fasten the TOP (A) to the END FRAMES (K and L). Turn six å 1/2" HEX HEAD SCREWS (15) using the L-WRENCH (9). Fasten the LARGE TOP MOLDING (H) to the TOP FRONT å BRACE (O). Tighten two 1" HEX HEAD SCREWS (13) using the L-WRENCH (9).
Step 13 Insert three SMALL WOOD DOWELS (4) into å the LEFT END FRAME (K). Push the OPEN END (C) onto the SMALL WOOD å DOWELS (4) in the LEFT END FRAME (K). Fasten the LEFT END FRAME (K) to the OPEN å...
Página 19
Step 14 Insert SMALL WOOD DOWELS (4) into the RIGHT å END FRAME (L). Push the CLOSED END (D) onto the SMALL WOOD å DOWELS (4) in the RIGHT END FRAME (L). Fasten the RIGHT END FRAME (L) to the CLOSED å...
Step 15 Fasten three MAGNETIC SPACERS (7) to the BOTTOM å SPACER (J). Turn three 1/2" FLAT HEAD SCREWS (18) through the MAGNETIC SPACERS and into the holes in the BOTTOM SPACER. Carefully stand your unit upright and place the å...
Página 21
Step 16 1. For the OPENING ON THE LEFT option, you will need å to disassemble the frame from the DOOR (G). Position the DOOR exactly as shown. 2. Turn the screws completely out of the frame. Turn å the wood portion of the DOOR end to end 180 degrees. Then, fasten the frame to the DOOR (G) by returning the screws into the frame as shown.
Página 22
Step 17 1. Place the DOOR (G) into the track of the BOTTOM (B) as shown. å 2. While holding the DOOR upright, hang the WHEEL BRACKETS (6) onto the å TOP FRONT BRACE (O). 3. Slide the DOOR (G) over and fasten it to the WHEEL BRACKETS (6). å...
Página 23
Step 18 Push two HIDDEN CAMS (1) into the FRONT (F). å Insert two LARGE WOOD DOWELS (3) into the BOTTOM (B). å Fasten the BOTTOM (B) to the FRONT (F). Use two 2" PAN å HEAD SCREWS (12). NOTE: Be sure the LARGE WOOD DOWELS in the BOTTOM å...
Página 24
Step 19 Turn two CAM SCREWS (2) into the LARGE å TOP MOLDING (H). OPENING ON THE RIGHT whiskersupport.com Page 24 429405...
Página 25
Step 20 Insert two LARGE WOOD DOWELS (3) å into the LARGE TOP MOLDING (H). Fasten the TOP (A) to the BACK (E) and å FRONT (F). Tighten fi ve HIDDEN CAMS. NOTE: Be sure the LARGE WOOD å DOWELS in the LARGE TOP MOLDING insert into the FRONT.
Página 26
Step 21 Fasten the TOP (A) to the END FRAMES (K and L). Turn å six 1/2" HEX HEAD SCREWS (15) using the L-WRENCH (9). Fasten the LARGE TOP MOLDING (H) to the TOP FRONT å BRACE (O). Tighten two 1" HEX HEAD SCREWS (13) using the L-WRENCH (9).
Página 27
Step 22 Insert three SMALL WOOD DOWELS (4) into the å LEFT END FRAME (K). Push the CLOSED END (D) onto the SMALL å WOOD DOWELS (4) in the LEFT END FRAME (K). Fasten the LEFT END FRAME (K) to the CLOSED å...
Página 28
Step 23 Insert three SMALL WOOD DOWELS (4) into the å RIGHT END FRAME (L). Push the OPEN END (C) onto the SMALL WOOD å DOWELS (4) in the RIGHT END FRAME (L). Fasten the RIGHT END FRAME (L) to the OPEN å...
Página 29
Step 24 Fasten three MAGNETIC SPACERS (7) to the BOTTOM SPACER (J). Turn three 1/2" FLAT HEAD å SCREWS (18) through the MAGNETIC SPACERS and into the holes in the BOTTOM SPACER. Carefully stand your unit upright and place the BOTTOM SPACER (J) onto the BOTTOM (B) å...
Página 30
Step 25 Fasten the PULL (8) to the DOOR (G). Use å two 13/16" MACHINE SCREWS (14). OPENING ON THE RIGHT 13/16" MACHINE SCREW (2 used in this step) whiskersupport.com Page 30 429405...
Página 31
Step 26 1. Place the DOOR (G) into the track of the BOTTOM (B) as shown. å 2. While holding the DOOR upright, hang the WHEEL BRACKETS (6) å onto the TOP FRONT BRACE (O). 3. Slide the DOOR (G) over and fasten it to the WHEEL BRACKETS (6). å...
REFERENCE DESCRIPTION QUANTITÉ conserver le livret pour future référence. DESSUS ........1 EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE .9 Pour contacter Sauder en ce qui concerne DESSOUS ........1 VIS D'EXCENTRIQUE ....9 cet élément, faire EXTRÉMITÉ OUVERTE ....1 GRANDE CHEVILLE EN BOIS .. 7 référence au numéro de lot et numéro de...
Página 33
Guide d'utilisation de la visserie ÉTAPE 4 UTILISATION DE LA EXCENTRIQUE ESCAMOTABLE Fixer le DESSOUS (B) aux ENTRETOISES ET DE LA VIS D'EXCENTRIQUE OU DE LA CHEVILLE INFÉRIEURES (N et Q) et aux CADRES D’EXCENTRIQUE D'EXTRÉMITÉ (K et L). Utiliser huit VIS TÊTE GOUTTE DE SUIF 13 mm (17).
Página 34
ÉTAPE 9 ÉTAPE 13 Retourner l’unité sur l’extrémité gauche. Insérer trois PETITES CHEVILLES EN BOIS (4) dans le CADRE D'EXTRÉMITÉ GAUCHE (K). Enfoncer deux EXCENTRIQUES ESCAMOTABLES (1) dans le DEVANT (F). Enfoncer l’EXTRÉMITÉ OUVERTE (C) sur les PETITES CHEVILLES EN BOIS (4) dans le CADRE Insérer deux GRANDES CHEVILLES EN BOIS (3) dans D'EXTRÉMITÉ...
Página 35
ÉTAPE 17 ÉTAPE 20 1. Placer la PORTE (G) dans la rainure du Insérer deux GRANDES CHEVILLES EN BOIS (3) dans DESSOUS (B) comme l'indique le schéma. la GRANDE MOULURE DE DESSUS (H). 2. Tout en maintenant la porte à la verticale, Fixer le DESSUS (A) à...
Página 36
ÉTAPE 23 ÉTAPE 25 Insérer trois PETITES CHEVILLES EN BOIS (4) dans Fixer la POIGNÉE (8) à la PORTE (G). Utiliser deux VIS le CADRE D'EXTRÉMITÉ DROITE (L). À MÉTAUX 20,5 mm (14). Enfoncer l’EXTRÉMITÉ OUVERTE (C) sur les PETITES CHEVILLES EN BOIS (4) dans le CADRE ÉTAPE 26 D'EXTRÉMITÉ...
Si necesita FONDO .........1 BIELA DE EXCÉNTRICO ....9 ponerse en contacto EXTREMO ABIERTO ....1 PASADOR DE MADERA GRANDE .. 7 con Sauder en cuanto a esta unidad, EXTREMO CERRADO....1 PASADOR DE MADERA PEQUEÑO 12 refi érase al número DORSO .........1 OJAL ..........2...
Página 38
Guía de uso de herrajes PASO 4 CÓMO UTILIZAR EL EXCÉNTRICO ESCONDIDO Y LA Fije el FONDO (B) a las RIOSTRAS INFERIORES (N y Q) BIELA DE EXCÉNTRICO O PASADOR DE EXCÉNTRICO y a los MARCOS DE EXTREMO (K y L). Utilice ocho TORNILLOS DE CABEZA REDONDA de 13 mm (17).
Página 39
PASO 9 PASO 13 Voltee la unidad para que repose sobre el Inserte tres PASADORES DE MADERA PEQUEÑOS (4) extremo izquierdo. en el MARCO DE EXTREMO IZQUIERDO (K). Empuje dos EXCÉNTRICOS ESCONDIDOS (1) en la Empuje el EXTREMO ABIERTO (C) sobre los PARTE FRONTAL (F).
Página 40
PASO 17 PASO 20 1. Coloque la PUERTA (G) en el riel del FONDO (B) Inserte dos PASADORES DE MADERA GRANDES (3) como se muestra. en la MOLDURA GRANDE DE PANEL SUPERIOR (H). 2. Mientras sostiene la puerta en posición vertical, Fije el PANEL SUPERIOR (A) al DORSO (E) y cuelgue los SOPORTES DE RUEDA (6) sobre la a la PARTE FRONTAL (F).
Página 41
PASO 23 PASO 25 Inserte tres PASADORES DE MADERA PEQUEÑOS (4) Fije el TIRADOR (8) a la PUERTA (G). Utilice dos en el MARCO DE EXTREMO DERECHO (L). TORNILLOS PARA METAL de 20,5 mm (14). Empuje el EXTREMO ABIERTO (C) sobre los PASADORES DE MADERA PEQUEÑOS (4) en el PASO 26 MARCO DE EXTREMO DERECHO (L).
Página 42
WARNING Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. Carefully read the following chart. Look out for: What can happen: How to avoid the problem: • Overloaded shelves. •...
“as is”, at a distress or going-out-of business sale, or from a liquidator. whichever is shorter. Some states do not allow limitations on how long an 3. As the exclusive remedy under this Warranty, Sauder will (at its sole implied Warranty lasts, so the above limitation may not apply to you.
Página 44
| 1.877.250.7729 | Mon-Fri, 9am-5:30pm EST (except holidays) WHISKERSUPPORT.COM General Conformity Certifi cate 1. This certifi cate applies to the Sauder Global Sourcing Product identifi ed by this Instruction Book. 2. This certifi cate applies to compliance of this product with the CPSC Ban on Lead-Containing Paint (16 CFR 1303).