Manuales relacionados para GEZE ECdrive T2
Resumen de contenidos para GEZE ECdrive T2
- Página 1 ECdrive T2 ES Instrucciones de montaje y mantenimiento ECdrive T2-FR Montaje de la viga con pieza lateral Montaje del dintel con pieza lateral 187788-00...
-
Página 2: Tabla De Contenido
ECdrive T2 Índice Introducción ................................3 Símbolos y medios de representación ..............................3 Revisiones y validez ......................................3 Responsabilidad del producto ..................................3 Documentos vigentes .....................................3 Abreviaciones ........................................3 Indicaciones de seguridad fundamentales ....................4 Utilización conforme a su finalidad ................................4 Instrucciones de seguridad...................................4 Trabajo consciente de la seguridad ................................5 Trabajo consciente del medio ambiente ..............................5... -
Página 3: Introducción
Mantenga el orden sucesivo en caso de varios pasos de acción. Revisiones y validez Versión 00: válido para la versión ECdrive T2 y ECdrive T2-FR a partir del año de fabricación 2019. Responsabilidad del producto Se respetará la información contenida en este folleto (datos de productos y utilización según reglamento, uso in- correcto, rendimiento del producto, mantenimiento del producto, obligaciones sobre información e instrucción) -
Página 4: Indicaciones De Seguridad Fundamentales
à Para las pruebas de seguridad técnica se observarán las leyes y las prescripciones específicas del país. à Las modificaciones hechas por cuenta propia en la instalación eximen a GEZE de toda responsabilidad por los daños resultantes a la vez que anula el permiso para la utilización en vías de emergencia y salvamento. -
Página 5: Trabajo Consciente De La Seguridad
à El almacenamiento ha de tener lugar en áreas secas, bien ventiladas, cerradas y protegidas ante las inclemen- cias del tiempo y los rayos UVA. Cualificación El montaje del automatismo para puerta corredera GEZE sólo debe ser ejecutado por técnicos expertos que hayan sido autorizados por GEZE. -
Página 6: Respecto A Este Documento
ECdrive T2 Respecto a este documento 3. 1 Sinopsis Este manual describe el montaje del automatismo para puerta corredera ECdrive T2 / ECdrive T2-FR con estructu- ra autoportante. Montaje de la viga con pieza lateral Vista frontal Vista desde el lateral... -
Página 7: Vista General
Nº de dibujo Categoría Apellidos 70518-ep09 Dibujo de grupos constructivos ECdrive T2 ISO montaje de la viga de una hoja 70518-ep10 Dibujo de grupos constructivos ECdrive T2 ISO montaje de la viga de dos hojas 70518-ep11 Dibujo de grupos constructivos ECdrive T2 ESG montaje de la viga de una hoja... -
Página 8: Vista General De Componentes
Soporte para montaje de viga ECdrive T2 Perfil de soporte A Soporte para montaje de viga ECdrive T2 Perfil de soporte B Viga para el montaje en dintel ECdrive T2 Perfil de soporte Viga para el montaje en dintel ECdrive T2 Perfil de tapa de soporte... -
Página 9: Instalación
ECdrive T2 Vista general Instalación Simbología Tipo de puerta Hoja de la puerta Tipo de soporte Fijación Montaje de viga 1 hoja ISO y ESG para montaje de viga Placa lateral A y B Montaje de viga Equipo ISO y ESG... -
Página 10: Montaje
Montaje ECdrive T2 Montaje Asegurar el puesto de trabajo contra la entrada no autorizada. Trabajar siempre de a dos (con un ayudante). Utilizar escalerillas o bancos. Mantener limpia la zona interior del carril de rodadura. 5. 1 Preparación por parte del cliente Para asegurar el montaje conforme a las normas, compruebe la preparación por parte del cliente:... -
Página 11: Taladrado De Los Orificios En El Perfil De Soporte
ECdrive T2 Montaje 5.3. 1 Taladrado de los orificios en el perfil de soporte Coloque la guía corredera (2) sobre el perfil de soporte A (1) de tal manera que la ranura (3) de la guía correde- ra se encuentre sobre la ranura (4) del perfil de soporte A. -
Página 12: Montaje De La Placa Lateral Para El Soporte
Montaje ECdrive T2 5.3.3 Montaje de la placa lateral para el soporte Dependiendo del entorno de montaje, se puede montar una placa lateral ancha o una estrecha. Placa lateral, ancha Placa lateral, estrecha Orientación listón lateral-placa lateral Coloque la placa lateral (1) sobre el listón lateral (2) y apriete con cuatro tornillos de cabeza avellanada. -
Página 13: Montaje Del Taco De Fijación, Debajo Sobre La Placa Lateral
ECdrive T2 Montaje 5.3.5 Montaje del taco de fijación, debajo sobre la placa lateral Placa lateral, ancha Placa lateral, estrecha Atornille el taco de fijación, abajo (1) con el tornillo de cabeza avellanada M8×16 en la placa lateral (par de apriete 24 Nm). -
Página 14: Montaje De Partes Laterales
Montaje ECdrive T2 Atornille el taco de fijación, arriba (3) con el tornillo de cabeza avellanada M8×16 (4) en la placa lateral (par de apriete 24 Nm). El perfil de soporte A (1) está fijado. Montaje de partes laterales ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de lesiones! Las partes laterales son muy pesadas y pueden volcarse. - Página 15 ECdrive T2 Montaje Colocar parte lateral Montaje en la viga: Colocar la parte lateral premontada (1) de la parte exterior en la regleta de suelo (2). Montaje en dintel: Colocar la parte lateral premontada (1) de la parte interior en la regleta de suelo (2).
- Página 16 Montaje ECdrive T2 Montaje de los embellecedores Atornillar la tapa (1) con tornillos de hexágono interior (2) en el soporte (3). Introducir el panel de tapa (4) en la zona de paso de la puerta por abajo en el soporte.
-
Página 17: Atornillar El Perfil De Soporte B Con El Perfil De Soporte A
ECdrive T2 Montaje Atornillar el perfil de soporte B con el perfil de soporte A ¡ADVERTENCIA! Riesgo de lesiones debido a la caída de componentes El perfil de soporte B es muy pesado y díficil de manejar. El perfil de soporte B deberá ser montado entre al menos tres personas. -
Página 18: Montaje De La Guía Corredera En El Perfil De Soporte A
Montaje ECdrive T2 Montaje de la guía corredera en el perfil de soporte A 5.6. 1 Atornillar las placas laterales a la guía corredera Atornille las placas laterales (1) con tres tornillos alomados ISO 7049 ST4,8×25 respectivamente en la guía corredera (2) (par de apriete 5 Nm). -
Página 19: Montaje En Dintel (Montaje De Pared Anterior)
ECdrive T2 Montaje Montaje en dintel (montaje de pared anterior) ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de lesiones! Los perfiles son muy pesados y pueden desprenderse. Asegure durante el montaje los perfiles contra caída, con la ayuda de al menos dos a tres personas. -
Página 20: Desmontaje
Desmontaje ECdrive T2 Desmontaje ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de lesiones! La tapa se retiene a través de un enclavamiento. Quitar la tapa sólo de a dos y bajarla con cuidado cogida de la cuerda de sujeción. CUIDADO ¡Riesgo de lesiones! El cristal de las partes laterales puede astillarse. - Página 21 ECdrive T2...
- Página 22 ECdrive T2...
- Página 23 ECdrive T2...
- Página 24 E-Mail: danmark.se@geze.com Tel. +49 (0) 7152 203 594 www.geze.at www.geze.hu www.geze.dk E-Mail: leonberg.de@geze.com Baltic States Iberia Singapore GEZE GmbH Baltic States office GEZE Iberia S.R.L. GEZE (Asia Pacific) Pte, Ltd. GEZE GmbH E-Mail: office-latvia@geze.com E-Mail: info@geze.es E-Mail: gezesea@geze.com.sg Niederlassung Süd-Ost www.geze.com www.geze.es...