Página 1
3735970 48-IN HIGH-VELOCITY BELT-DRIVE DRUM FAN English p. 1 UTILITECH and logo design are trademarks or registered trademarks of LF, LLC. All rights reserved. You could also contact us at partsplus@lowes.com or visit www.lowespartsplus.com. SM21090 ...
Página 5
(866) 994-4148, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. (866) 994-4148, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at partsplus@lowes.com or visit www.lowespartsplus.com.
Página 6
ARTICLE #3735970 VENTILATEUR CYLINDRIQUE À ENTRAÎNEMENT PAR COURROIE À VITESSE ÉLEVÉE DE 121,92 CM UTILITECH et le logo sont des marques de MODÈLE #SFDC-1200FB commerce ou des marques de commerce déposées de LF, LLC. Tous droits réservés. English p. 1 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI...
QUINCAILLERIE INCLUSE (grandeur réelle) Vis M6 de 12 mm Qté : 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS. Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. AVERTISSEMENT 1.
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE 1. Fixez les roues (B) au corps du ventilateur (A) et à l’aide des vis (AA). MODE D’EMPLOI O-ARRÊT II-RAPIDE I-FAIBLE ENTRETIEN Débranchez le ventilateur avant de le nettoyer. N’utilisez pas d’eau pour nettoyer les surfaces métalliques. Nettoyez la grille protectrice à...
GARANTIE GARANTIE LIMITÉE DE DEUX ANS. Le fabricant garantit cet article contre les défauts de matériaux et de fabrication. Cette garantie ne couvre pas les dommages occasionnés pendant le transport, ni les dommages causés par un accident, un usage inapproprié, une modi�ication quelconque ou une tension supérieure à...
Página 11
ARTÍCULO #3735970 VENTILADOR DE TAMBOR CON TRANSMISIÓN POR CORREA DE 121,42 cm. DE ALTA VELOCIDAD UTILITECH y el diseño del logotipo son marcas MODELO #SFDC-1200FB comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. English p. 1 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ...
ADITAMENTOS (se muestran en tamaño real) Tornillo M6 x 12 Cantidad: 2 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. ADVERTENCIA 1. Desenchufe el ventilador antes de moverlo o realizarle mantenimiento. No toque el ventilador con las manos húmedas.
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Conecte las ruedas (B) al cuerpo del ventilador (A) y asegúrelas con tornillos (AA). INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO O: APAGADO II: AlTO I: BAJO CUIDADO Y MANTENIMIENTO Desenchufe el electrodoméstico antes de limpiarlo. No use agua para limpiar las superficies metálicas. Para retirar el polvo de la malla de protección, use una aspiradora o retire la malla de protección frontal retirando el tornillo de seguridad del borde de la malla con un destornillador.
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS. El fabricante garantiza que este producto no presentará GARANTÍA defectos de fabricación en el material ni en la mano de obra. Esta garantía no cubre los daños durante el transporte. Esta garantía no se aplica a los daños por accidentes, mal uso, modi�icación de cualquier tipo del ventilador, ni en el caso de que el voltaje de conexión exceda el voltaje de la placa de datos.