Storage; Tine Maintenance - Homelite ZR15521 Manual Para El Operador

TINE MAINTENANCE

1. Occasionally apply a few drops of oil to the
shaft to keep the tines free.
2. If tines are being replaced due to wear, all four
tines should be replaced as a set.

STORAGE

1. Store it in a well-ventilated place that is inac-
cessible to children. Keep away from corro-
sive agents such as garden chemicals and de-
icing salts.
2. When storing the tiller attachment, replace the
end cap to keep dirt and debris out of the
driveshaft housing.
12
ENTRETIEN DES LAMES
1. Appliquer de temps en temps quelques gouttes
d'huile sur l'arbre pour que les lames ne grippent
pas.
2. Si certaines lames sont usées, il faut les
remplacer toutes les quatre.
REMISAGE
1. Remiser dans un endroit bien ventilé, non
accessible aux enfants. Tenir loin des agents
corrosifs tels que les produits chimiques pour
jardins et les sels de déglaçage.
2. Avant de remiser l'accessoire à fraise, re-
placer le capuchon d'extrémité pour éviter que
la poussière et les débris entrent dans la cavité
de l'arbre.
MANTENIMIENTO DE
CUCHILLAS
1. Aplicar de vez en cuando algunas gotas de
aceite lubricante en el eje de cuchillas.
2. Cuando sea necesario cambiar cuchillas por
desgaste, se deben cambiar las cuatro a la
vez.
ALMACENAMIENTO
1. Almacenar en un lugar bien ventilado, al cual
los niños no tengan acceso. Evitar que entre
en contacto con sustancias corrosivas, tales
como productos químicos para jardín y sales
descongelantes.
2. Al almacenar la cultivadora, colocar la tapa del
extremo para impedir el ingreso de tierra y
suciedad a la caja del eje de transmisión.