Tabla de contenido
Publicidad
CONTROL DE EMISIONES (ESCAPE / EVAPORATIVO)
Información importante y símbolos de seguridad del manual
A lo largo de este manual y en el producto mismo, encontrará alertas de seguridad y mensajes informativos
de gran utilidad precedidos por símbolos o palabras clave. A continuación se enumera una explicación de
dichos símbolos y palabras clave y su significado.
El símbolo de alerta de seguridad acompañado por la palabra "PELIGRO" destaca un acto o
condición que LLEVARÁ a que se produzcan lesiones personales graves o la muerte si no se evita.
El símbolo de alerta de seguridad acompañado por la palabra "ADVERTENCIA" destaca un acto o
condición que PUEDE llevar a que se produzcan lesiones personales graves o la muerte si no se
evita.
El símbolo de alerta de seguridad acompañado por la palabra "PRECAUCIÓN" destaca un acto o
condición que PODRÍA llevar a que se produzcan lesiones personales menores o moderadas si no
se evita.
El mensaje adjunto proporciona información necesaria para proteger la unidad.
Nota: Este mensaje adjunto proporciona sugerencias para el uso, cuidado y mantenimiento de la unidad.
SÍMBOLO DE CÍRCULO Y BARRA OBLICUA
Este símbolo significa que la acción específica que se muestra está prohibida. Ignorar estas
prohibiciones puede ocasionar lesiones graves o mortales.
CONTROL DE EMISIONES (ESCAPE / EVAPORATIVO)
CARB And EPA Emissions Control Information
The emission control system for the engine is EM (engine modification)
and, if the second to last character of the Engine Family on the Emission
Control Information label (sample below) is "B", "C", "K", or "T", the
emission control system is EM and TWC (3-way catalyst). The fuel
tank/fuel line emission control system is EVAP (evaporative emissions).
Evaporative emissions for California models are only applicable to fuel
tanks.
An Emission Control Label is located on the engine. (This is an
EXAMPLE ONLY, information on label varies by engine FAMILY).
Product Emission Durability (Emission Compliance Period)
The 50 or 300 hour emission compliance period is the time span
selected by the manufacturer certifying the engine emissions output
meets applicable emissions regulations, provided that approved
maintenance procedures are followed as listed in the Maintenance Section of this manual.
12
CS-450P
X7503197607
© 9/2016 ECHO Inc.
Publicidad
Tabla de contenido
