Tabla de contenido
Publicidad
®
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS DE CLUB CAR
PARA VEHÍCULOS DE TRANSPORTE Y UTILITARIOS 2004
1. GARANTÍA:
CLUB CAR, INC., ("CLUB CAR") por medio de la presente, garantiza al comprador original que su nuevo vehículo de
transporte y utilitario 2004 adquirido de CLUB CAR o de un concesionario autorizado, estará libre de defectos en mate-
riales y manufactura en uso normal y en servicio como vehículo utilitario, para los períodos establecidos a continuación,
sujeta a las disposiciones, limitaciones y exclusiones incluidas en esta garantía limitada.
GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS/2000 HORAS: El conjunto del motor, conjunto del eje axial unificado (vehículos
de gasolina), motor, conjunto de eje axial (vehículos eléctricos), conjunto de la estructura principal, kit de vuelco hidráu-
lico, conjunto de la cabina personalizada y puertas y la cubierta protectora Driving Range están garantizados con res-
pecto a piezas y mano de obra contra cualquier defecto en los materiales y manufactura durante un período de dos años
a partir de la fecha de compra o durante 2000 horas de funcionamiento, lo que ocurra primero.
GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO/1000 HORAS: Los restantes componentes del vehículo para los que no se especi-
fique lo contrario, el centro incorporado de bebidas y alimentos y las restantes opciones y accesorios del equipo original
suministrados por CLUB CAR tienen una garantía de piezas y mano de obra contra defectos de materiales y manufac-
tura por un período de un año ó 1000 horas de operación, lo que ocurra primero, a partir de la fecha de compra.
Esta garantía limitada cubre materiales, manufactura y costos de reparación en aquellos elementos específicamente
enumerados anteriormente y durante los períodos estipulados. Dicha reparación deberá ser efectuada sólo por
CLUB CAR, sus concesionarios autorizados o una empresa de reparaciones aprobada por CLUB CAR.
SI EL FORMULARIO DE REGISTRO DE GARANTÍA NO SE COMPLETARA Y DEVOLVIERA A CLUB CAR EN EL
MOMENTO DE LA VENTA ORIGINAL, EL COMPRADOR DEBE PRESENTAR UNA PRUEBA DE LA FECHA DE
COMPRA JUNTO CON CUALQUIER RECLAMACIÓN DE LA GARANTÍA.
2. EXCLUSIONES:
Quedan excluidos de cualquier garantía de CLUB CAR todos los fusibles, filtros, etiquetas (excepto las de seguridad),
bujías, bombillas, lubricantes, embellecedores, asientos, elementos de desgaste rutinario, como el enchufe y el receptá-
culo del cargador, zapatas de los frenos, correas, escobillas, casquillo, soportes del motor, alfombrillas y almohadillas,
ajustes de mantenimiento, deterioro del aspecto exterior y elementos que se deterioren o averíen por su exposición o
desgaste ordinario. Las baterías, el cargador de baterías, el ordenador de a bordo y el controlador de velocidad de
estado sólido están cubiertos por garantías de CLUB CAR por separado. También se excluye de cualquier garantía
CLUB CAR el daño a un vehículo o componente como consecuencia de una causa distinta a un defecto, incluyendo un
esfuerzo o uso irrazonable o no intencionado, instalación incorrecta de accesorios, instalación de piezas o accesorios
que no sean equipo original, sobrecarga, accidente, alteración, abuso o descuido.
Los gastos de transporte para el servicio de garantía también están excluidos de esta garantía.
3. ANULACIÓN DE LA GARANTÍA:
ÉSTA Y CUALQUIER OTRA GARANTÍA SERÁ ANULADA SI EL VEHÍCULO HA RECIBIDO UN USO ABUSIVO, O SE
HA USADO DE FORMA NO ADECUADA A SU PROPÓSITO O MUESTRA SÍNTOMAS DE QUE HA SIDO ALTERADO
DE CUALQUIER FORMA, INCLUYENDO, PERO SIN LIMITARSE A, MODIFICACIÓN DEL REGULADOR DE VELO-
CIDAD, SISTEMA DE FRENOS, DIRECCIÓN, EJE AXIAL, U OTRO SISTEMA OPERATIVO DEL VEHÍCULO QUE
HAGA QUE SU RENDIMIENTO QUEDE FUERA DE LAS ESPECIFICACIONES DE CLUB CAR. TAMBIÉN SE ANU-
LARÁ LA GARANTÍA SI EL VEHÍCULO EN CUESTIÓN MUESTRA EVIDENCIAS DE QUE NO SE HA REALIZADO EL
MANTENIMIENTO RAZONABLE O NECESARIO INDICADO EN EL MANUAL DEL PROPIETARIO Y EL MANUAL DE
MANTENIMIENTO Y SERVICIO, EN EL MOMENTO Y MANERA ESPECIFICADOS EN DICHOS MANUALES.
4. COMPENSACIÓN ÚNICA:
La responsabilidad de CLUB CAR de acuerdo con esta garantía limitada o en cualquier acción basada en la garantía,
contrato, descuido, responsabilidad estricta sobre el producto u otra acción similar, estará limitada a la reparación o sus-
titución, a criterio de CLUB CAR del vehículo o componente del mismo que CLUB CAR considere defectuoso. Sustitu-
ción significará, proporcionar durante el período aplicable de la garantía limitada, un vehículo nuevo o un vehículo
reacondicionado en la fábrica o un componente del mismo que es idéntico o razonablemente equivalente al producto o
componente garantizado sin costo para el comprador. Reparación significará, reparar un defecto del vehículo o compo-
nente del mismo sin costo para el comprador durante el período aplicable de la garantía limitada. Si CLUB CAR decide
reparar el vehículo, puede suministrar piezas o componentes reacondicionados en la fábrica. Todas las piezas y compo-
nentes sustituidos de acuerdo con la garantía se convierten en propiedad de CLUB CAR.
página 38
Manual del propietario del vehículo eléctrico de transporte 2004
Publicidad
Tabla de contenido
