Ejemplo Correcto; Ejemplo Incorrecto - SAT AF230 Manual De Usuario

Ejemplo correcto:

Ejemplo incorrecto:

Sujetar la tarjeta magnética
Mover la tarjeta magnética
Manual de usuario SAT-AF230
Asegúrese que la cinta magnética está hacia la
cabeza magnética. Sostenga la tarjeta por el centro
como se muestra en la imagen y deslícela derecho a
velocidad constante en la dirección de la flecha.
Si sujeta la parte frontal o trasera de la tarjeta y la
mueve por la ranura MSR, la parte frontal o trasera
de la tarjeta estará suelta y ocurrirá un error.
Si inserta la tarjeta inclinada hacia arriba o hacia
abajo dentro de la ranura MSR, la tarjeta no se
moverá horizontalmente generando error de lectura.
Si extrae una tarjeta al final de la ranura MSR
levantándola o bajándola, la tarjeta no mantendrá la
lectura generando un error.
Si inserta una tarjeta desde la mitad al lector de
tarjetas, la tarjeta no será leída correctamente
generando un error. Si mueve la tarjeta hacia atrás o
Adelante a la fuerza después de insertarla dentro de
la ranura MSR, la tarjeta no será leída correctamente
generando error de lectura.
24