Publicidad
ES
12
A Determine el lugar donde va a instalar/colgar la
unidad de motor. En caso necesario, es posible
modificar la dirección de extracción de la unidad
de motor retirando 8 tornillos de la tapa del motor
y girar la tapa un cuarto de vuelta.
B Atornille el adaptador de tubo (6830829) a la parte
inferior del motor por medio de los tornillos (4 x
906116).
13
Fije el estribo de suspensión a la carcasa (830822)
del motor. Para ello es necesario aflojar antes los
tornillos de la carcasa del motor. A continuación,
coloque el estribo de suspensión sobre la unidad
de motor y vuelva a atornillarlo con los mismos
tornillos. Puede elegir entre la posición A o B.
14
Para fijar la unidad del motor a la pared, marque
primero los 4 orificios para taladrar.
Atención: no instale el motor en el techo.
IT
12
A Individuare dove si desidera posizionare/
sospendere l'unità motore. Se necessario, è
possibile modificare la direzione del flusso dell'aria
del motore rimuovendo le 8 viti del coperchio del
motore e ruotando il coperchio di un quarto di
giro.
B Avvitare l'adattatore del tubo (6830829) alla parte
inferiore del motore con le viti (4 x 906116).
13
Per fissare la staffa di sostegno (830822) al carter
del motore, rimuovere anzitutto le apposite viti dal
carter del motore. Quindi posizionare la staffa sul
carter del motore e fissarlo riavvitando le stesse
viti. È possibile scegliere la posizione A o B.
14
Per fissare l'unità motore alla parete, segnare la
posizione dei 4 fori.
Attenzione: non assicurare il motore al soffitto.
PL
12
A Wyznacz miejsce ustawienia/zawieszenia silnika.
W razie potrzeby kierunek wyciągu silnika można
zmienić, wykręcając osiem śrub z pokrywy silnika
i obracając pokrywę silnika o ćwierć obrotu.
B Przykręć adapter (6830829) do spodu silnika za
pomocą śrub (4 śrub 906116).
13
Zamocuj wspornik (830822) do obudowy silnika. Można
to zrobić, najpierw odkręcając śruby dostarczone
z obudową silnika. Potem umieszcza się wspornik
na silniku i mocuje go za pomocą tych samych
śrub. Można wybrać pozycję A lub pozycję B.
14
Aby zamocować silnik na ścianie, najpierw zaznacz
cztery otwory do wywiercenia.
Uwaga! Nie mocuj silnika do sufitu.
CZ
12
A Určete místo, kam chcete umístit/zavěsit jednotku
elektromotoru. V případě potřeby je možné změnit
směr výfuku jednotky elektromotoru odstraněním
8 šroubů ze skříně elektromotoru a otočením
skříně elektromotoru o čtvrt otáčky.
B Pomocí šroubů (4× 906116) našroubujte adaptér
potrubí (6830829) ke spodní části motoru.
13
Namontujte závěsný (830822) držák ke krytu motoru.
K tomu se nejprve odšroubují šrouby z krytu motoru.
Poté umístěte závěsný držák na motorovou jednotku
a stejnými šrouby ji přišroubujte zpátky. Můžete si
vybrat polohu A nebo polohu B.
14
Před montáží motorové jednotky na zeď si nejprve
vyznačte 4 vrtané otvory.
Pozor! Nepřipevňujte elektromotor ke stropu.
– 11 –
Publicidad
