ES
SUSTITUCIÓN DE LA PELÍCULA
En primer lugar, verifique siempre que no haya insertada ninguna
película, tirando del botón de rebobinado extraíble en dirección de
la flecha. Si percibe una resistencia, proceda según la descripción
en el apartado "Rebobinar y extraer la película".
Sujete la cámara con la mano izquierda, de forma que la tapa del
fondo apunte hacia arriba.
APERTURA DE LA CÁMARA
1.
2.
3.
1. Despliegue la manilla de la tapa del fondo,
2. gírela hacia la izquierda,
3. levante la tapa de fondo y
4. despliegue la pared posterior hacia atrás.
36
COLOCACIÓN DE LA PELÍCULA
5. Sujete el carrete con la mano derecha e introdúzcalo
aproximadamente hasta la mitad en el espacio de la cámara
previsto para ello,
6. sujete el comienzo de la película y, tal y como se muestra en la
representación esquemática del interior de la carcasa, estirarla
hasta el perno arrollador, y
7. presione los carretes y el comienzo de la película
cuidadosamente con las yemas de los dedos en la cámara.
Notas:
• El comienzo de la película, como sucede con cualquier película
confeccionada, debe estar cortado.
• Si el comienzo de la película se estira tanto que sobresale un
poco de una de las ranuras del lado opuesto al perno de
arrollado, esto no obstaculizará el funcionamiento. Solo en caso
de helada es necesario que la película se coloque exactamente
como se indica en la representación esquemática; es decir, que
el comienzo de la película sólo debe estar recogido por una
ranura del perno de arrollado, para que el extremo sobresaliente
de la película no se rompa.
Importante:
El transporte de la película no debería controlarse con la cámara
abierta, puesto que la tapa de fondo se ha diseñado de forma que
su colocación en la cámara lleve a la película a la situación
correcta.
CIERRE DE LA CÁMARA
8. Pliegue la pared posterior,
9. enganche la tapa de fondo en el perno de sujeción situado en
el lateral de la cámara,
10. pliéguelo, prestando atención a que la pared posterior se
encuentre completamente cerrada para que la tapa de fondo
pueda abarcarla, y
11. ciérrela con la manilla.
TRANSPORTAR LA PELÍCULA HASTA LA PRIMERA TOMA
12. Con la palanca de cambio rápido, pase la película en una toma
y dispare la cámara,
13. a continuación tense la película en dirección de la flecha
girando con cuidado el botón de rebobinado extraíble. La
película se transportará correctamente si el botón de
rebobinado, al volver a accionar la palanca de cambio rápido,
gira con ella en dirección contraria al sentido de la flecha.
14. Finalmente, vuelva a disparar la cámara y tense el obturador
por tercera vez. Entonces, el contador de fotografías apunta 1
y la cámara está preparada para el uso.
ES
37