Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Para instalación residencial (doméstica) solamente. Antes de continuar, apague la alimentación en el tablero de
servicio y bloquee los medios de desconexión para evitar que se conecte la corriente accidentalmente. Los trabajos
de instalación y el cableado eléctrico han de ser realizados por personas cualificadas, de conformidad con todos
los códigos y normas aplicables, incluyendo los códigos y normas de construcción contra incendios. Asimismo, se
aconseja llevar lentes y guantes de seguridad.
ESTE PROCEDIMIENTO SE APLICA A LAS SIGUIENTES SERIES DE CAMPANAS:
Series Broan: BUEZ0, BUEZ1, BUEZ2, BUEZ3, BU2, BXT1, 40000, F40000, 41000, 42000, 43000.
Series NuTone: NU2, RL62000.
A
CCESO A LAS CONEXIONES DEL TABLERO DE CONTROL DE LA CAMPANA
Retire el tornillo que sujeta la tapa del compartimento eléctrico.
Póngala a un lado la tapa y el tornillo.
En su caso, quitar la placa cubriendo el acceso a los interruptores
de la campana y dejar de lado con sus tornillos.
Series de campana:
BUEZ0, BUEZ1, BUEZ2, BU2, BXT1,
40000, F40000, 41000, 42000, NU2 y RL62000.
Etiquetar y desconectar el hilo AZUL y el hilo ROJO de los
terminales del interruptor del motor, y el hilo NEGRO único del
terminal del interruptor de la luz. Desconectar et hilo NEGRO del
terminal del interruptor del motor y del terminal del interruptor
de la luz, después desechar este hilo. Cortar y desechar los
conectores de los hilos AZUL, ROJO y NEGRO.
TERMINALES DEL
INTERRUPTOR
DEL MOTOR
HILO
AZUL
DESECHAR ESTE
HILO NEGRO
TERMINALES DEL
INTERRUPTOR
DEL MOTOR
HILO ROJO
HILO
AZUL
Según sus necesidades, hay 2 maneras de conectar el kit ADA HAWSK3 a estas campanas: con el cable de alimentación doméstica
de 120 VCA que entra en la caja de los interruptores (página 8) o con el cable de alimentación doméstica de 120 VCA que entra en la
campana (página 9).
PRECAUCIÓN
Utilice solamente los interruptores incluidos en el
kit ADA HAWSK3. Utilice sólo hilos que resistan una
temperatura de al menos 90°C (194°F).
NOTA:
No utilice el tornillo verde y el arnés de cables ADA
incluidos en el kit ADA HAWSK3.
NOTA:
Si el juego de cordones de alimentación HCK44 es utilisado para conectar la campana, instale el
tornillo de toma a tierra incluido (A) a la placa de toma a tierra de la campana.
INSTRUCCIONES DE CABLEADO DEL KIT ADA HAWSK3
PARA LAS CAMPANAS DE TIPO ECONÓMICO
TERMINALES DEL
INTERRUPTOR
DE LA LUZ
HILO NEGRO
HILO ROJO
TERMINALES DEL
INTERRUPTOR
DE LA LUZ
HILO NEGRO
ADVERTENCIA
!
Series de campana:
Etiquetar y desconectar el hilo ROJO y el hilo NEGRO de los
terminales del interruptor del motor, y el hilo NEGRO único (o
AZUL) del terminal del interruptor de la luz. Desconectar et hilo
NEGRO del terminal del interruptor del motor y del terminal
del interruptor de la luz, después desechar este hilo. Cortar y
desechar los conectores de los hilos AZUL, ROJO y NEGRO (o
AZUL).
TERMINALES DEL
INTERRUPTOR
HILO ROJO
TERMINALES DEL
INTERRUPTOR
HILO ROJO
ALTA
Interruptor de
selección de
la velocidad
del motor
BAJA
(de tres vías).
7
BUEZ3 y 43000.
TERMINALES DEL
INTERRUPTOR
DEL MOTOR
DE LA LUZ
HILO NEGRO
DESECHAR ESTE
HILO NEGRO
TERMINALES DEL
INTERRUPTOR
DEL MOTOR
DE LA LUZ
HILO NEGRO
APAGADO - ENCENDIDO
HILO NEGRO
O AZUL
HILO NEGRO
O AZUL
Interruptor
ENCENDIDO/
APAGADO
del motor
Interruptor
ENCENDIDO/
APAGADO
de la luz
A
99043739F
Publicidad
