646193-00,DW9116,BR
8/24/06
Importantes instruções de segurança
Este manual contém importantes instruções de segurança e de
operação para o carregador de baterias DW9116.
GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES: Este manual contém instruções
importantes sobre segurança para carregadores de baterias.
• Antes de usar o carregador, leia todos instruções e avisos de
precaução com respeito ao carregador, baterias e o produto
onde a bateria é usada
PERIGO: Pode causar eletrocução. Os terminais de recarga
apresentam voltagem de 127V/220V. Não os toque com objetos
condutores de eletricidade. Isso poderia resultar em choque ou
eletrocução.
ATENÇÃO: Perigo de choque! Não deixe que substâncias
líquidas caiam dentro do carregador. Isto poderia resultar em
choque elétrico.
ATENÇÃO: Perigo de queimadura! A fim de reduzir o risco de
ferimentos, carregue apenas baterias recarregáveis de níquel-
cádmio da D
WALT. Outros tipos de baterias podem explodir
E
causando ferimentos pessoais e danos
AVISO: Sob determinadas condições, se o carregador estiver
conectado à fonte de energia elétrica, os contatos de carga
expostos no interior do carregador podem entrar em curto ao entrar
em contato com materiais estranhos. Materiais estranhos,
condutores por natureza, tais como, mas não limitando-se à, palha
de aço, folha de alumínio ou qualquer acúmulo de partículas
metálicas devem ser mantidas longe das cavidades do carregador.
Sempre desconecte o carregador da fonte de energia elétrica
quando a bateria não estiver na cavidade para ser recarregada. Tire
o carregador da tomada antes de limpá-lo.
• NÃO tente recarregar a bateria com outros carregadores
que não sejam os especificados neste manual. O carregador
e a bateria foram especificamente projetados para operar em
conjunto.
All manuals and user guides at all-guides.com
2:16 PM
Page 12
• Estes carregadores não foram projetados para outro uso,
senão para carregar baterias recarregáveis D
Qualquer outro uso poderia resultar em risco de incêndio,
choque ou eletrocução.
• Não exponha a bateria à chuva ou neve.
• Ao desconectar o carregador, puxe pelo plugue e não pelo
fio. Isto reduzirá o risco de danos ao plugue e ao fio elétrico.
• Assegure-se de que o fio esteja posicionado de tal forma
que não possa ser pisado ou causar tropeços, ou de outra
forma estar sujeito a danos ou tensão.
• Não utilizar um fio de extensão a menos que seja absoluta-
mente necessário. O uso de um para de extensão impróprio
poderá resultar em risco de incêndio, choque ou eletrocução.
• Para maior segurança, o fio de extensão deve ser da bitola
adequada (AWG ou American Wire Gauge). Quanto menor
for a bitola, maior será a capacidade do fio, ou seja, um fio com
bitola 16 tem mais capacidade que um fio de bitola 18. Ao
utilizar mais de uma extensão para formar o comprimento total
necessário, assegure se de que cada extensão individual
contém pelo menos a bitola mínima de fio recomendada.
Comprimento
Corrente nominal em plena carga
do cabo (M)
0-2
2,1-3,4
7,5
1,5
1,5
15,0
1,5
1,5
22,5
1,5
1,5
30,0
1,5
1,5
60,0
1,5
1,5
90,0
1,5
2,5
Seçao do cabo
• Não coloque nenhum objeto em cima do carregador, nem
coloque o carregador em uma superfície macia que possa
bloquear as ranhuras de ventilação, pois isto poderia
elevar excessivamente a temperatura no interior do
12
WALT.
E
(em ampéres)
3,5-5
5,1-7
7,1-10 10,1-16
1,5
2,5
2,5
4,0
1,5
2,5
2,5
4,0
1,5
2,5
2,5
4,0
1,5
2,5
2,5
6,0
2,5
2,5
4,0
6,0
2,5
4,0
4,0
8,0