Instrucciones Importantes De Seguridad - DeWalt DW9116 Manual De Instrucciones

646193-00,DW9116,BR 8/24/06
Instrucciones importantes de
seguridad
Este manual contiene instrucciones importantes de seguridad y de
operación.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES: Este manual contiene
importantes instrucciones de seguridad para los cargadores de
baterías.
• Antes de usar el cargador, lea todas las instrucciones y
advertencias que acompañan al cargador, a la batería y a los
productos que usan la batería.
PELIGRO: Peligro de electrocución. Hay 120V/220V voltios en
las terminales de carga. No haga pruebas con objetos conductores.
Podría producirse un choque eléctrico o una electrocución.
ADVERTENCIA: Peligro de descarga eléctrica. No permita que
ningún líquido se introduzca en el cargador. Podría originarse un
choque eléctrico.
PRECAUCIÓN: Peligro de quemadura. Para reducir el riesgo de
lesiones, cargue tan solo baterías recargables de níquel-cadmio
D WALT. Otros tipos de baterías pueden estallar y causar así daños
E
y lesiones personales.
PRECAUCIÓN: Bajo ciertas condiciones, cuando el cargador
está enchufado a la toma de corriente, los contactos de carga
expuestos dentro del cargador pueden hacer cortocircuito debido a
algún material externo. Los materiales externos de naturaleza
conductora, como el alambre de acero, el papel de aluminio o
cualquier tipo de partícula metálica deben conservarse alejados de
las cavidades del cargador. Desconecte siempre el cargador de la
toma de corriente cuando no haya batería en la cavidad.
Desconecte siempre el cargador de la toma de corriente antes de
limpiarlo.
• No intente cargar la batería con otros cargadores que no
sean los descritos en este manual. El cargador y la batería
están específicamente diseñados para trabajar juntos.
All manuals and user guides at all-guides.com
2:16 PM Page 6
• Estos cargadores no están diseñados para usos diferentes
a la carga de las baterías recargables D
uso puede ocasionar incendios, choque eléctrico o
electrocución.
• No exponga el cargador a la lluvia ni a la nieve.
• Tire de la clavija, y no del cable, cuando desconecte el
cargador. De esta forma se reduce el riesgo de daño en la
clavija y el cable.
• Coloque el cable eléctrico de manera que no lo pise nadie,
ni se enrede o quede expuesto a una tensión que pueda
dañarlo.
• No use un cable de extensión a menos que sea
absolutamente necesario. El uso de un cable de extensión
inadecuado podría ocasionar incendios, choque eléctrico o
electrocución.
• Por seguridad, el cable de extensión debe tener el tamaño
adecuado (AWG: American Wire Gauge). Cuanto menor sea
el calibre de un alambre, mayor es su capacidad: el calibre 16
tiene mayor capacidad que el calibre 18. Cuando use más de
una extensión para lograr la longitud deseada, asegúrese que
cada extensión cumpla con las normas mínimas en cuanto al
calibre.
Tamaño mínimo recomendado del conductor
para los cables de extensión
Longitud total del cable
25 pies 50 pies 75 pies 100 pies 125 pies 150 pies 175 pies
7.6 m 15.2 m 22.9 m 30.5 m
Tamaño AWG del conductor
18 18 16 16
• No coloque ningún objeto sobre el cargador ni coloque éste
sobre una superficie blanda que pueda bloquear las ranuras
de ventilación, ocasionando un calor interno excesivo.
Coloque el cargador en un lugar alejado de cualquier fuente de
6
WALT. Cualquier otro
E
38.1 m 45.7 m 53.3 m
14 14 12