Royal Catering RCSD-9 Manual De Instrucciones página 6

Tabla de contenido

Publicidad

HU
MŰSZAKI ADATOK
Paraméter leírás
Paraméter érték
GYÜMÖLCSLÉ
Termék neve
ADAGOLÓ
Típus
RCSD-9
Űrtartalom [l]
12
Csap kifolyónyílásának
128
a magassága [mm]
Méretek [szélesség
310x370x490
x mélység x magasság; mm]
Égőpaszta-tartó méretei
Ø90x60
[mm]
Súly [kg]
3,86
FELHASZNÁLÁSI TERÜLET
A termék italok adagolására és magas, tálaláshoz megfelelő
hőmérsékleten való tartására szolgál.
A rendeltetéstől eltérő használatból eredő mindennemű
kárért a felhasználó felel.
FIGYELMEZTETÉS
Használat előtt tanulmányozza át a kezelési utasítást.
A termék nem kávé vagy tea főzésére, csak azok
megfelelő hőmérsékleten való tartására szolgál.
FIGYELEM: Különös óvatossággal járjon el. Egyes
elemek forróak lehetnek - égési sérülés kockázata.
Soha ne helyezzen el hőforrást az üres tartály alatt!
FELHASZNÁLÁS MÓDJA
A terméket megfelelően szilárd, sima felületen
helyezze el.
a) Nyissa fel a tartály fedelét, és töltse be a megfelelő
mennyiségű italt, majd zárja le a tartály fedelét.
Vegye le az égőpaszta-tartó fedelét, helyezze be
a tartályba az dobozt az égőpasztával, és gyújtsa
meg.
Helyezzen a csap alá egy megfelelő edényt (pl.
poharat).
A kar lenyomásával nyissa meg a csapot, és engedjen
italt a pohárba.
10
H A S Z N Á L A T I Ú T M U T A T Ó
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS
Ne tisztítsa nagynyomású vízsugárral.
Első használat előtt mossa meg a terméket kis
mennyiségű enyhe mosószert tartalmazó meleg
vízzel. A berendezést tiszta vízzel öblítse ki, és puha
törlőruhával szárítsa meg.
A berendezés tisztítására csak enyhe, élelmiszerekkel
érintkező felületek tisztítására alkalmas mosószereket
használjon.
Minden tisztítás után jól szárítson ki minden elemet,
mielőtt újból használni kezdené a terméket.
A berendezést száraz és hűvös, nedvesség és
közvetlen napsugárzástól védett helyen tárolja.
FIGYELEM: A termék ábrája az útmutató végén
található ezen az oldalon: 12.
Rev. 12.11.2021
B R U G S A N V I S N I N G
TEKNISKE DATA
Beskrivelse Parametre
Værdi Parametre
Produktnavn
JUICE DISPENSER
Model
RCSD-9
Kapacitet [l]
12
Hanens udløbshøjde (mm)
128
Mål [bredde x dybde
310x370x490
x højde; mm]
Dimensioner for
Ø90x60
brændstofbeholder [mm]
Vægt [kg]
3,86
ANVENDELSESOMRÅDE
Produktet er beregnet til at dispensere og holde drikkevarer
ved lave temperaturer.
Enhver skade, der skyldes forkert brug, er brugerens
ansvar.
ADVARSLER
Læs brugervejledningen før brug.
Produktet er ikke beregnet til at lave kaffe/te, men til
at holde drikkevarer ved den rigtige temperatur
BEMÆRK: Vær ekstra forsigtig. Nogle komponenter
kan blive varme - risiko for forbrændinger.
Placering af varmekilde under en tom beholder
forbudt!
BRUGERVEJLEDNING
Produktet skal anbringes på en tilstrækkelig stærk,
jævn overflade.
Åbn beholderens låg, og hæld en tilstrækkelig
mængde af drikkevare, og luk derefter beholderens
låg.
Fjern brændstofbeholderens låg, anbring en dåse
brændstof i beholderen, og sæt ild til den.
Anbring en egnet beholder (f.ex. et glas) under
hanen.
Åbn hanen ved at trykke på håndtaget, så drikkevaren
kan hældes i beholderen.
Rev. 12.11.2021
DA
RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELSE
Rengør ikke med en højtrykspuler
Rengør produktet med varmt og en lille mængde
mildt rengøringsmiddel før første brug. Skyl
produktet med rent vand, og tør det med en blød
klud.
Brug kun milde rengøringsmidler til rengøring af
overflader, der kommer i kontakt med fødevarer.
Efter hver rengøring skal alle dele tørres i god tid, før
produktet tages i brug igen.
Produktet skal opbevares på et køligt og tørt sted,
væk fra direkte sollys og fugt.
FIGYELEM: A termék összeállítási vázrajza az
útmutató végén található ezen az oldalon: 12.
11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido