Publicidad

Instrucciones de funcionamiento convertidor de frecuencia i510 cabinet| 1
Instrucciones de funcionamiento
Convertidor de frecuencia i510 cabinet
0.25 ... 15 kW
Contenido
© 03/2022 · ES · www.Lenze.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Lenze i510 Serie

  • Página 1 Instrucciones de funcionamiento convertidor de frecuencia i510 cabinet| 1 Instrucciones de funcionamiento Convertidor de frecuencia i510 cabinet 0.25 ... 15 kW Contenido  © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 2: Información General

    Placa de blindaje bus de comunicación, opción  Interruptor CANopen/Modbus Interfaz interna  Módulo de diagnóstico  Bornes de control Basic-I/O Placa de blindaje conexiones de control Tornillo de TI  X105 Conexión del motor © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 3: Uso Adecuado

     ofrecen explicaciones técnicas y funcionales detalladas. Encontrará toda la documentación, • UL 61800-5-1 y CAN/CSA C22.2 n.° 274 son las normas norteamericanas en materia de más información y recursos sobre los productos de Lenze en internet en: seguridad eléctrica. www.Lenze.com ...
  • Página 4: Identificación De Los Productos

    3/PE AC 400 V Ámbito de aplicación  [kW] 3/PE AC 480 V Preajuste de parámetros: Región UE (red 0.25 de 50 Hz) 0.37 Preajuste de parámetros: Región US  (redes de 60 Hz) 0.55 0.75   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 5 Describe una situación de un peligro extremadamente alto. La inobservancia de esta instrucción puede provocar lesiones graves irreversibles o incluso la muerte. NOTA   Describe peligros materiales. La inobservancia de esta instrucción puede provocar daños materiales. © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad

    - Disponen de la formación necesaria para llevar a cabo su actividad. - Conocen todas las normas de prevención de accidentes, directivas y leyes aplicables en el lugar de uso y pueden aplicarlas. © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 7 180°/número de pares de polos (p. ej., motor de 4 polos: velocidades bajas. movimiento residual máx. 180°/2 = 90°). • Por ejemplo, por un largo funcionamiento del freno de corriente continua. © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 8: Datos Técnicos

    Heavy Duty: 200 % für 3 s, 150 % für 60 s Capacidad de sobrecarga Light Duty 167 % durante 3 s, 125 % durante 60 s Encontrará más normas y condiciones de uso en la documentación de configuración. © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 9: Instalación Mecánica

    (30 lb-in)    I51AE255 ... I51AE311 (accesorio opcional) ❶ ❷ ❸  2 Nm (17.7 lb-in)  M4x12  I51BE275 ... I51BE311 (accesorio opcional) ❶ ❷ ❸ 2 Nm (17.7 lb-in) TX20 © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 10: Dimensiones Y Montaje

    4x M5 >50 >100 I51BExxxF 3 ... 4 1.35 2x M5 >50 >50 I51AExxxF 4x M5 >50 >100 I51AExxxF 7.5 ... 11 4x M5 >50 >100 I51BExxxF 7.5 ... 11 4x M5 >50 >100 © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 11: Instalación Eléctrica

    • Antes de conectar a una red de IT, se deben retirar obligatoriamente los tornillos marcados  con «IT» en el producto. I51AE155 ... I51AE222 I51AE230 ... I51AE311 I51AE125 ... I51AE137  I51BE230 ... I51BE240 I51BE275 ... I51BE311  TX10    TX10 TX10 TX10 TX10 © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 12: Esquema De Conexiones

    (alternativa: contactado de pantalla en una chapa superficie conductora de pantalla de motor opcional) Cable de motor de baja capacitancia C-hilo/hilo/C-hilo/pantalla <75/150 pF/m ≤ 2.5 mm² (≥ AWG 14) C-hilo/hilo/C-hilo/pantalla < 150/300 pF/m ≥ 4 mm² (≤ AWG 12) " © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 13 Fusible automático Característica B, C Máx. corriente nominal Máx. corriente de cortocircuito (SCCR) Dispositivo de protección por corriente ≥ 30 mA, tipo B diferencial (RCD) * Tiempo de sobrecarga = 3 s, tiempo de recuperación = 12 s © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 14 137D 155D 175D 211D 215D 222D 240C 255C Potencia nominal Corriente nominal de salida (4 kHz) 20.6 27.6 Máx. corriente de salida * * Tiempo de sobrecarga = 3 s, tiempo de recuperación = 12 s © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 15 215F 222F 230F 240F 255F Potencia nominal Corriente nominal de salida (4 kHz) 11.9 15.6 Máx. corriente de salida * 14.6 * Tiempo de sobrecarga = 3 s, tiempo de recuperación = 12 s   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 16 I51BE I51AE I51BE Convertidores 275F 311F Potencia nominal Corriente nominal de salida (4 kHz) 12.7 14.8 Máx. corriente de salida * * Tiempo de sobrecarga = 3 s, tiempo de recuperación = 12 s   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 17 211F 215F 222F 230F 240F 255F Potencia nominal Corriente nominal de salida (4 kHz) Máx. corriente de salida * 12.6 16.4 * Tiempo de sobrecarga = 3 s, tiempo de recuperación = 12 s   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 18 I51BE I51AE I51BE Convertidores 275F 311F Potencia nominal Corriente nominal de salida (4 kHz) 10.8 13.2 Máx. corriente de salida * * Tiempo de sobrecarga = 3 s, tiempo de recuperación = 12 s   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 19: Bornes De Control X3

    Salida de 10 V  10 V Primaria para la alimentación de un potenciómetro (1 ... 10 kΩ). Máx. 10 mA Salida de 24 V 24 V Primaria para la alimentación de entradas digitales  Máx. 100 mA para DO1 y salida de 24 V © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 20 Máx. sección de cable mm² Longitud de aislamiento  Herramienta requerida  0.4 x 2.5 Contacto común Aplicación Contacto NC  Contacto NA AC 240 V/3 A Máx. tensión conmutable/corriente  DC 24 V/2 A conmutable DC 240 V/0.16 A    © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 21 • Dirección de nodo = ajuste en P510.01  • Velocidad de transmisión = ajuste en P510.02 • Con el Modbus RTU, la velocidad de transmisión y la paridad se detectan automáticamente.   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 22: Puesta En Marcha

    • La entrada analógica X3/AI1 no debe estar cableada ni conectada a GND.  1. Conectar tensión de red 2. Comprobar la disponibilidad para el funcionamiento. 3. Observar los indicadores de estado LED «RDY» y «ERR» en el lado frontal del convertidor © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 23 App SMART Keypad inesperados y peligrosos del motor y de la instalación. La «SMART Keypad App» de Lenze para Android o iOS permite realizar el diagnóstico y la Posibles consecuencias: Muerte, lesiones graves o daños materiales parametrización de un convertidor. Para la comunicación se necesita un módulo WLAN en el ...
  • Página 24: Ejemplo De Manejo Del Keypad

    • El motor debe estar parado antes de poder cambiar o confirmar parámetros. • Los ajustes se guardan temporalmente hasta la próxima desconexión. Para guardar los ajustes permanentemente se debe pulsar la tecla Enter durante 3 s. © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 25: Control Por Keypad Activación Temporal Del Control Por Keypad

    2. Modificar la consigna de frecuencia con las teclas de flecha arriba o flecha abajo. 3. Pulsar la tecla de parada para parar el motor. Invertir sentido de giro 1. Pulsar la tecla R/F. 2. Pulsar la tecla Enter para confirmar la inversión del sentido de giro. © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 26 P430.02 P210.00 Tiempo 3. Guardar configuración: Pulsar la tecla Enter durante 3 s. 4. Con el cableado que se muestra a la derecha se puede manejar el convertidor a través de los bornes de control. © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 27: Control Por Bornes Avanzado

    Frec. predeterm. 2 40.0 Hz Preajuste 3 P450.03 Frec. predeterm. 3 50.0 Hz / 60.0 Hz* * depende de si el dispositivo es para red de 50 Hz o para red de 60 Hz © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 28  El grupo 0 contiene los favoritos configurables que también se encuentran en los grupos del 1 al 4. En los ajustes predeterminados, estos son los parámetros más habituales para solucionar aplicaciones típicas.  © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 29 230 Veff P208.01 Tensión de alimentación 400 Vef Selección de la tensión de red utilizada para manejar el convertidor 480 Vef * Ajuste predeterminado en función del tamaño   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 30 Ajuste de la corriente nominal del motor según la placa de características del motor. P324.00 Máx. corriente 0.0 ... 200.0 ... 3000.0 % Corriente de sobrecarga máxima del convertidor Referida a la corriente nominal del motor (P323.00) * Ajuste predeterminado en función del tamaño   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 31 Asignación de un trigger para la función «Marcha atrás (sentido antihorario)». P400.09 Marcha atrás No conectado Trigger = TRUE: hacer girar el motor hacia atrás. Trigger = FALSE: parar motor. * Ajuste predeterminado en función del tamaño   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 32 Asignación de un trigger para la salida digital 1. P420.02 Función DO1 Soltar freno [115] Trigger = FALSE: X3/DO1 ajustada a nivel LOW. Trigger = TRUE: X3/DO1 ajustada a nivel HIGH. * Ajuste predeterminado en función del tamaño   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 33 0.0 ... 50.0 | 60.0 ... 599.0 Hz* Consignas de frecuencia parametrizables (preajuste 3). P450.04 Frec. predeterm. 4 0.0 ... 0.0 ... 599.0 Hz Consignas de frecuencia parametrizables (preajuste 4). * Ajuste predeterminado en función del tamaño   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 34 (P211.00) hasta la parada. Cuanto más baja sea la frecuencia real, más se reduce el tiempo de desaceleración efectivo. • Este ajuste no es efectivo en el modo de funcionamiento P301.00 = «CiA: Velocity Mode [2]».       © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 35: Control Del Motor (Grupo 3)

    0 ... 1 • Los datos del esquema equivalente del motor y los ajustes del regulador se calculan mediante las características asignadas del motor configuradas actualmente.  • El motor no está alimentado.   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 36: Funciones Adicionales (Grupo 7)

    • Al conectar el convertidor, todos los parámetros se cargan automáticamente en la memoria RAM del convertidor desde la memoria de usuario del módulo de memoria. Off/listo Solo respuesta de estado    © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 37: Eliminación De Errores

    2. Mediante la señal de reset de error (P400.04, ajuste predeterminado entrada digital 2). • Condición previa: La causa del error se ha eliminado y no hay ningún tiempo de bloqueo activo. • El error se resetea si hay una señal en la entrada digital 2. © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 38: Códigos De Error

    5112 Alimentación de 24 V crítica Advertencia • Comprobar tensión de red. 5180 Sobrecarga alimentación de 24 V Advertencia • Comprobar salida de 24 V y salidas digitales para detectar defectos a tierra o sobrecargas.   © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 39 Fallo • Anular comando de arranque y resetear error. FF85 Control completo mediante keypad activo Advertencia • Para finalizar el modo de control, pulsar la tecla CTRL .       © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 40 Convertidor de frecuencia habilitado, hay una advertencia. El motor funciona conforme al valor  de consigna establecido o la parada rápida está parpadea rápido activa. Variador habilitado, parada rápida activa como respuesta ante un fallo. parpadea © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 41 Estado de LED Asistencia  Asistencia Encontrará más información en la página online www.lenze.com/product-information    El número de material del producto se encuentra en la placa de características.      © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...
  • Página 42: Eliminación De Desechos

    Los embalajes de los módulos deben eliminarse por separado. El papel, el cartón y el plástico se deben reciclar.      © 03/2022 · ES · www.Lenze.com...

Este manual también es adecuado para:

I510

Tabla de contenido