Hansgrohe Finoris 230 2jet 760631 Serie Instrucciones De Montaje / Manejo / Garantía página 8

5
1
2
6
8
Press the spout connection into the pullout hose and
tighten the hose nut by hand
Do not use pliers.
Enfoncez le raccord du bec dans le tuyau rétractable
et serrez l'écrou du tuyau à la main
N'utilisez pas de pinces.
Presione la conexión del surtidor en la manguera
tipo tirador y ajuste la tuerca de la manguera con la
mano.
No utilice pinzas.
Pull up on the spout a maximum of 19 ½" and care-
fully set it down on a towel or other soft surface.
Tirez sur le bec d'un maximum de 19 ½ po et posez-
le soigneusement sur une serviette ou une autre
surface douce.
Tire hacia arriba del surtidor un máximo de 19 ½"
y cuidadosamente colóquelo sobre una toalla u otra
superficie suave.