Tabla de contenido
Publicidad
INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN
1. Asegúrese de tener todas las piezas necesarias.
Contenido del kit de instalación:
1. Plataforma (1)
2. Ménsula de soporte (1)
3. Perno de ajuste (1)
4. Tuerca hexagonal con reborde de 1/4" (6,4 mm) (1)
5. Burlete para riel (1)
6. Burlete de canal lateral (1)
7. Burlete de goma/para hoja de ventana
8. Ménsula de seguridad (1)
9 a 11 Tornillo de 2 1/2" (63,5 mm) (2) o
Tornillo de 1 3/4" (44,4 mm) (2) o
Tornillo de 1" (25,4 mm) (2)
12. Tornillo de 3/4" (19 mm) (6)
13.
Tornillo autorroscante de 3/4" (19 mm) (7)
14.
Ménsula de bloqueo para ventana (1)
15.
Panel de plástico para ventana (1)
16.
Canal lateral (2)
17. Tornillo de 3/8" (19 mm) (6)
18.
Marco del panel/montaje del burlete (1)
19.
Pieza R1 (1)
NOTA: La pieza R1 se utiliza únicamente en los modelos
Energy Star.
NOTA: Utilice la siguiente escala para medir la longitud
de los tornillos. Esta escala le resultará útil cuando esté
separando los tornillos para la instalación.
Determine la
longitud de los
tornillos
3/8"
(10 mm) (19 mm)
2. Seleccione una ventana con medidas adecuadas,
como se muestra en la imagen de la derecha.
•
15 1/2 pulgadas (39,4 cm) de ancho mínimo
16 1/4 pulgadas (41,3 cm) de ancho máximo (para ventanas
•
abatibles)
21 1/4 pulgadas (54 cm) de altura mínima (con retenedor para
•
panel de ventana)
•
20 5/16 pulgadas (51,6 cm) de altura mínima (sin retenedor para
panel de ventana)
•
39 7/16 pulgadas (100,2 cm) de altura máxima
NOTA: La medición de la altura debe ser de abertura libre sobre la
plataforma de montaje. En algunos casos, debido a la variedad de
mecanismos de tope y rieles, las medidas antes mencionadas pueden
variar ligeramente. Si lo necesita, se podrá realizar la instalación
sustituyendo los marcos interiores de la ventana (consulte
Aplicaciones alternativas de marcos interiores de ventana). (Continúa)
(25 mm)
(44 mm)
(63 mm)
1"
1 3/4"
2 1/2"
3/4"
MANUAL DE INSTRUCCIONES - CD-81Q y 101Q
5
15 1/2" (39,4 cm)
de ancho mínimo
16 1/4" (41,3 cm)
de ancho máximo
(ventanas abatibles)
20 5/16" (51,6 cm)
de altura mínima
39 7/16" (100,2 cm)
de altura máxima
Publicidad
Tabla de contenido
