11
1
4
E N G L I S H
Install the escutcheon.
Install the handle with the
override button at the 12:00
position.
Tighten the handle screw.
Turn the water on at the main.
Place a dab of sealant on the
grout joints.
!
2
3
F R A N A I S
Installez l'écusson.
Installez la poignée.
Serrez la vis du poignée.
Appliquer une petite quantité
de l'agent d'étanchéité aux
joints de coulis.
12
Instale el escudo.
Instale la manija.
Apriete el tornillo de la manija.
Coloque un poco de sellador
a prueba de agua en las unio-
nes de la lechada de cemento.
E S P A Ñ O L
9