The Rear Panel - DigiTech GNX2 Manual De Instrucciones

Introduction / Introducción

The Rear Panel

1. Mic Output
This XLR jack passes your mic signal to the house mixing console.
2. Mic Input
This XLR jack connects a low impedance mic to the GNX2 that can be used
with the Talker and Vocoder effects. A mic with a cardioid pattern is recom-
mended.
3. Input Jack
Connect your instrument to this jack.
4. Jam-A-Long Jack
Use a 1/8" stereo plug to connect this jack to the output of a tape or CD play-
er. This lets you play along with the music, or record a musical passage.
5. Headphone Output
Connect stereo headphones to this jack. Be sure to set the Target System
Setup mode to Direct when listening through Headphones (see page 40 for
more information on selecting the Target System Setup). Do not connect a
mono plug to this jack, because you may damage the output driver.
6. Left Output
Connect to the input of an amplifier, input of a power amp, or line input of a
mixing console.
7. Right Output
Use this jack in conjunction with the Left Output for stereo applications.
Connect to the input of a second amplifier, or the right input of a stereo power
amp.
8. Output Level
Controls the overall volume level of the GNX2.
9. Power Switch
Turns the power on and off.
10. Power Input
Connect only the provided DigiTech PSS3 power supply to this jack.
11. S/PDIF Output
This is the GNX2's digital output. The signal at this output is in a stereo digital
format, and is to be connected to a digital S/PDIF input such as those found on
digital recording devices.
NOTE
: Do not connect the S/PDIF output to analog auxil-
iary, CD, phono, or tape inputs on consumer electronic
devices. It is not compatible with these inputs.
6
All manuals and user guides at all-guides.com
Panel trasero
1. Salida de micro
Esta clavija XLR pasa su señal de micro a la mesa de mezclas principal.
2. Entrada de micro
Este conector XLR conecta un micro de baja impedancia al GNX2 para que lo
use con los efectos Talker y Vocoder. Le recomendamos que use un micrófono
con un patrón de captación cardioico.
3. Conector de entrada
Conecte su instrumento a esta entrada.
4.Toma Jam-A-Long
Use un conector stereo de 3,5mm para conectar esta toma con la salida de su
pletina o reproductor CD. Esto le permite improvisar junto con la música, o
grabar un pasaje musical.
5. Salida de auriculares
Conecte unos auriculares stereo a esta salida. Asegúrese de ajustar el modo de
configuración de sistema de destino a Direct cuando use los auriculares (vea en
la página 40 más información acerca de esto). No conecte una clavija mono a
esta salida ya que eso podría dañar el cabezal de salida.
6. Salida izquierda
Conecte esta salida a la entrada de un amplificador, la entrada de una etapa de
potencia, o la entrada de línea de una mesa de mezclas.
7. Salida derecha
Use esta salida junto con la salida izquierda para aplicaciones stereo. Conecte
esta salida a la entrada de un segundo amplificador, o a la entrada derecha de
una etapa de potencia stereo.
8. Nivel de salida
Controla el nivel de volumen global del GNX2.
9. Interruptor Power
Enciende o apaga la unidad.
10. Entrada Power
Conecte a esta toma solo la fuente de alimentación DigiTech PSS3 incluida.
11. Salida S/PDIF
Esta es la salida digital del GNX2. La señal que hay en esta salida es en formato
stereo digital, y debe ser conectada a una entrada S/PDIF como la que puede
encontrar en algunas unidades de grabación digital.
NOTA: No conecte la salida S/PDIF a entradas auxiliares, CD,
phono o de cinta de aparatos electrónicos. Las señales de esta
salida no son compatibles con esas entradas.