Team kalorik TKG M 3014 Manual De Instrucciones página 3

FR
1. Bouton de libération
2. Bouton de contrôle de la vitesse
3. Boîtier du moteur
4. Pieds
5. Axe tournant
6. Couvercle du bol
7. Fouet
8. Batteur plat
9. Crochet pétrin
10. Bol
11. Spatule
12. Bras pivotant
PL
1. Przycisk zwalniający ramię miksera
2. Pokrętło regulatora prędkości
3. Obudowa silnika
4. Nóżki
5. Wrzeciono napędu
6. Pokrywa misy
7. Trzepaczka
8. Mieszadło
9. Hak do wyrabiania ciast
10. Misa misera
11. Szpatułka
12. Górna obudowa
SK
1. Tlačidlo na uvoľnenie
2. Ovládač rýchlosti
3. Základňa
4. Protišmykové nožičky
5. Vreteno motora
6. Veko proti rozprskovaniu
7. Šľahacia metla
8. Miešacia metla
9. Hnetací hák
10. Miešacia miska
11. Stierka
12. Otočné rameno
SP
1. Botón de liberación
2. Control de velocidad
3. Cuerpo
4. Pies antideslizantes
5. Eje del motor
6. Tapa antisalpicaduras
7. Batidor
8. Batidor plano
9. Amasador
10. Mezclador
11. Espátula
12. Brazo giratorio
NL
1. Ontgrendelknop
2. Snelheidsregelknop
3. Motorhuis
4. Voetzool
5. Motorspil
6. Kom deksel
7. Klop
8. Platte klopper
9. Kneedhaak
10. Mengkom
11. Spatel
12. Bovenste dop
CZ
1. Tlačítko na uvolnění
2. Ovladač rychlosti
3. Základna
4. Protiskluzové nožičky
5. Vřeteno motoru
6. Víko proti prskání
7. Šlehací metla
8. Míchací metla
9. Hnětací hák
10. Míchací miska
11. Stěrka
12. Otočné rameno
3 TKG MCH 1002