IT
LIBRETTO DI USO...............................................................................................................3
EN
USER MANUAL ..................................................................................................................25
FR
MANUEL D'UTILISATION ..................................................................................................47
DE
GEBRAUCHSANLEITUNG ...............................................................................................70
NL
GEBRUIKSAANWIJZING ..................................................................................................93
ES
MANUAL DE USO ............................................................................................................ 116
PT
LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO .............................................................137