Berner DM8 Instrucciones De Uso página 2

CZ
Návod k obsluze: Laserový dálkoměr
DE
Bedienungsanleitung: Laser-Entfernungsmesser
DK
Brugsanvisning: Laser afstandsmåler
EN
Operation manual: Laser Distance Meter
ES
Instrucciones de uso: Localizador Laser
FR
Mode d'emploi : Télémètre laser
HR
Upute za uporabu: Laserski daljinomjer
HU
Használati utasítás: Lézeres távolságmérő
IT
Istruzioni per l'uso: Telemetro laser
LT
Naudojimo instrukcijos: Lazerinis nuotolio ieškiklis
LV
Lietošanas instrukcija: Lāzera diapazona meklētājs
NL
Gebruiksaanwijzing: Laser afstandsmeter
NO
Bruksanvisning: Laser avstandsmåler
PL
Instrukcja obsługi: Dalmierz laserowy
PT
Manual de instruções: telêmetro a laser
RO
Instrucțiuni de utilizare: Telemetru cu laser
Руководство по эксплуатации:
RU
Лазерный дальномер
SE
Bruksanvisningar: Laseravståndsmätare
SK
Návod na obsluhu: Laserový diaľkomer
2
Stránka 4-5
Seite 6-7
Side 8-9
Page 10-11
Página 12-13
Page 14-15
Stranica 16-17
Oldal 18-19
Pagina 20-21
Puslapis 22-23
Lapa 24-25
Pagina 26-27
Side 28-29
Strona 30-31
Página 32-33
Pagină 34-35
Страница 36-37
Sida 38-39
Strana 40-41