Página 2
CWTB Authorized KICKER Dealer: Purchase Date: Serial Number: CONTENTS | CONTENIDO | INHALT | CONTENU To avoid potential injury or possible death from forward movement of the enclosure during abrupt stops or accidents, the enclosure must be properly installed and securely fastened to your vehicle. You are solely responsible for securely fastening the enclosure in your vehicle.
Página 3
HORIZONTAL INSTALLATION | INSTALACIÓN HORIZONTAL INSTALLATION HORIZONTALE Mount the horizontal mounting plate to the vehicle. Fije la placa de montaje al vehículo. Befestigen Sie die Montageplatte am Fahrzeug. Fixez la plaque de montage au véhicule.
13-7/16, 34.1 17-1/16, 43.4 WARNING: KICKER products are capable of producing sound levels that can permanently damage your hearing! Turning up a system to a level that has audible distortion is more damaging to your ears than listening to an undistorted system at the same volume level. The threshold of pain is always an indicator that the sound level is too loud and may permanently damage your hearing.
Hauteur du boîtier [po ; cm] 13 -7/16 ; 34,1 17-1/16 ; 43,4 AVERTISSEMENT: Les haut-parleurs Kicker ont la capacité de produire des niveaux sonores pouvant endommager l’ouïe de façon irréversible ! L’augmentation du volume d’un système jusqu’à un niveau présentant une distorsion audible endommage davantage l’ouïe que l’écoute d’un système sans...
Should service be necessary under this warranty for any reason due to manufacturing defect or malfunction during the warranty period, KICKER will repair or replace (at its discretion) the defective merchandise with equivalent merchandise. Warranty replacements may have cosmetic scratches and blemishes.
à faire le maximum (“ vivre plein pot “) dans tous les aspects de leur vie. Les haut-parleurs et amplifi cateurs Kicker sont les meilleurs dans le domaine des équipements audio et représentent donc pour nos client le “ carburant pour vivre plein pot “...