T I N S L E Y
OUTDOOR SHOWER
DUCHA PARA EXTERIOR
DOUCHE EXTÉRIEURE
SKU: 478729
2. Set valve body in place and mark position of
mounting holes (4). Move valve and drill marked holes
(5).
2. Coloque el cuerpo de la válvula en su lugar y marque la
posición de los agujeros de montaje (4). Mueva la válvula
y perfore los agujeros marcados (5).
2. Mettre le corps de la vanne en place et marquer la
position des trous de montage (4). Déplacer la vanne et
percer les trous marqués (5).
3. Install mounting bolts (6) into predrilled holed. Place
valve body (7) and washers (8) on to mounting bolts
and secure with nut (9).
3. Instale los pernos de montaje (6) en los agujeros
previamente perforados. Coloque el cuerpo de la válvula
(7) y las arandelas (8) en los pernos de montaje y
asegúrelos con la tuerca (9).
3. Installer les boulons de montage (6) dans les trous
prépercés. Placer le corps de vanne (7) et les rondelles (8)
sur les boulons de montage et les fixer avec l'écrou (9).
3
1.855.715.1800