sunjoe 24V-X2-TLR14 Manual Del Operador
sunjoe 24V-X2-TLR14 Manual Del Operador

sunjoe 24V-X2-TLR14 Manual Del Operador

Cultivadora + labradora inalámbrica

Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL OPERADOR
Una división de Snow Joe
, LLC
®
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Todos los operadores deberán leer
estas instrucciones antes del uso
Siga siempre estas normas de seguridad. No hacerlo podría
causar lesiones personales severas o incluso la muerte.
¡ADVERTENCIAS generales de
seguridad!
Antes de utilizar esta herramienta inalámbrica, lea
cuidadosamente y siga las normas de seguridad e
instrucciones mencionadas a continuación. Antes de empezar
a trabajar, asegúrese de que usted sepa cómo detener la
máquina en caso de emergencia. El uso incorrecto de esta
máquina puede causar lesiones personales severas. Mantenga
estas instrucciones en un lugar seguro y a mano para que
puedan ser consultadas cuando sea necesario.
Preste atención al símbolo
personal usado en este manual para enfocar su atención a
una ADVERTENCIA dada junto a una instrucción de operación
particular. Esto significa que la operación requiere ATENCIÓN,
PRECAUCIÓN Y CAUTELA especiales.
1. Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada:
las áreas abarrotadas y oscuras tienden a provocar
accidentes.
2. Partes de repuesto: al reparar esta unidad, use solo
partes de repuesto idénticas. Reemplace o repare las
partes dañadas inmediatamente.
3. Mantenga alejados a los transeúntes, niños y
mascotas: todos los espectadores, incluidas las
mascotas, deberán estar a una distancia segura del área
de trabajo.
4. Conozca su producto: sepa cómo arrancar y detener la
máquina. Familiarícese bien con los controles.
5. Use la herramienta adecuada: no utilice esta máquina
para ningún otro trabajo excepto para el cual ha sido
diseñada.
6. Vístase adecuadamente: no use vestimenta suelta o
joyería ya que pueden engancharse en las partes móviles.
Utilice una cubierta protectora para contener cabello
largo. Se recomienda usar guantes de hule y calzado anti-
deslizante protector al trabajar en exteriores.
©2020 Snow Joe
, LLC
®
Derechos reservados. Instrucciones originales.
CULTIVADORA + LABRADORA
INALÁMBRICA
R
48 V MÁX.* | 2.0 Ah | 36 CM
Modelo 24V-X2-TLR14
m
de alerta de seguridad
7. Evite encendidos accidentales: no transporte la
cultivadora + labradora con su dedo sobre el interruptor.
m
¡PRECAUCIÓN!
moviéndose por varios segundos luego de haber apagado la
máquina.
8. Partes móviles: mantenga los pies y manos alejados de
las partes móviles. Mantenga los protectores en su lugar y
funcionando apropiadamente.
9. No fuerce la herramienta: tendrá un mejor
funcionamiento con menos probabilidades de lesiones
personales o fallas mecánicas si es usada con la
intensidad para la cual fue diseñada.
10. No se extralimite: mantenga con sus pies una posición y
un balance adecuados todo el tiempo.
Si la cultivadora + labradora golpea un objeto extraño,
siga estas instrucciones:
• Detenga la cultivadora + labradora inalámbrica;
• Inspecciónela en busca de daños; y
• Repare cualquier daño antes de volver a encender y
operarla.
11. Use gafas protectoras: use también calzado protector,
ropa que se ajuste a su cuerpo, guantes protectores y
protección auditiva y para la cabeza.
12. Retire las baterías: retire las baterías de la cultivadora
+ labradora inalámbrica cuando no esté siendo usada,
antes de repararla, al cambiarle accesorios, o al realizar
cualquier otra tarea de mantenimiento en esta.
13. Guarde la herramienta inactiva en interiores: cuando no
esté en uso, la cultivadora + labradora debe almacenarse
bajo techo y en un lugar seco, alto o bajo llave, lejos del
alcance de los niños.
14. Cuide la cultivadora + labradora: manténgala limpia
para un óptimo rendimiento y para reducir el riesgo
de lesiones personales. Mantenga los mangos secos,
limpios y sin aceite ni grasa. Siga las recomendaciones
adicionales descritas en la sección de mantenimiento de
este manual.
15. Evite entornos peligrosos: no use la cultivadora +
labradora bajo la lluvia o lugares húmedos o mojados.
No la opere en atmósferas gaseosas o explosivas, ni la
use cerca de líquidos inflamables o combustibles. Los
motores de máquinas como esta normalmente echan
chispas que pueden encender los gases.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
1
Forma Nº SJ-24V-X2-TLR14-880S-MR1
Las partes móviles continuarán

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para sunjoe 24V-X2-TLR14

  • Página 1 48 V MÁX.* | 2.0 Ah | 36 CM MANUAL DEL OPERADOR Modelo 24V-X2-TLR14 Una división de Snow Joe , LLC ® Forma Nº SJ-24V-X2-TLR14-880S-MR1 ¡IMPORTANTE! 7. Evite encendidos accidentales: no transporte la cultivadora + labradora con su dedo sobre el interruptor. Instrucciones de seguridad ¡PRECAUCIÓN! Las partes móviles continuarán...
  • Página 2: Capacitación

    16. Manténgase alerta: vea lo que está haciendo. Utilice su • Opere la cultivadora + labradora empleando ropa adecuada sentido común. No opere la cultivadora + labradora si en todo momento. No use joyas ni ropas sueltas u holgadas que puedan enredarse en las partes móviles de la unidad. siente cansancio o está...
  • Página 3: Al Dejar De Trabajar

    Seguridad eléctrica autorizado Snow Joe + Sun Joe o comuníquese con ® ® la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe ® ® llamando al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de • No use esta máquina bajo la lluvia o en entornos mojados. seguridad e instrucciones.
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad Para Las Baterías Y El Cargador

    incorrecta o a temperaturas fuera del rango especificado iON+ de 24 V. Otros tipos de cargadores presentan riesgos de puede dañar las baterías e incrementar el riesgo de incendios, lesiones personales y daños materiales. No conecte incendio. las baterías a un tomacorriente doméstico ni encendedor de cigarrillos en su vehículo.
  • Página 5: Información Sobre Las Baterías

    circuito por falla a tierra (GFCI) para reducir el riesgo de un para la operación adecuada de su cultivadora + labradora, y por tanto representan un riesgo de seguridad. choque eléctrico. 5. No arroje las baterías al fuego abierto ya que pueden •...
  • Página 6: Protección Contra Influencias Del Entorno

    enchufes no modificados y tomacorrientes equivalentes del sol darán como resultado un sobrecalentamiento y daños a las celdas. Nunca cargue ni trabaje con baterías reducirá el riesgo de un choque eléctrico. que hayan estado sobrecalentadas. De ser posible, 4. Mantenga el cargador de batería, las baterías y la reemplácelas inmediatamente.
  • Página 7: Símbolos De Seguridad

    Símbolos de seguridad La siguiente tabla muestra y describe los símbolos de seguridad que pueden aparecer en este producto. Lea, comprenda y siga todas las instrucciones de la máquina antes de intentar ensamblarla y operarla. Símbolo Descripción Símbolo Descripción LEA EL(LOS) MANUAL(ES) DEL Use protección ocular, auditiva OPERADOR: lea, comprenda y y respiratoria (p.
  • Página 8: Conozca Su Cultivadora + Labradora Inalámbrica

    Conozca su cultivadora + labradora inalámbrica Lea detenidamente el manual del operador y el reglamento de seguridad antes de operar su cultivadora + labradora inalámbrica. Compare la ilustración debajo con la unidad real para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencias futuras.
  • Página 9: Desembalaje

    Desembalaje Indicador de nivel de carga de batería Las baterías están equipadas con un botón para comprobar Contenido del paquete: el nivel de carga. Simplemente presione el botón para leer el nivel de carga de la batería en los LED indicadores de la •...
  • Página 10: Carga De Las Baterías

    • Use las luces indicadoras de carga de batería para Fig. 3 determinar cuándo cargar sus baterías de iones de litio Baterías iON+ 24VBAT-LTE. • Usted puede cargar por completo sus baterías antes de Cargando empezar un trabajo grande o luego de un uso prolongado. Carga de las baterías Rojo 1.
  • Página 11: Carga De Una Batería Caliente O Fría

    ¡ADVERTENCIA! Este cargador no se apaga de Fig. 6 forma automática cuando las baterías están completamente cargadas. No deje las baterías insertadas en el cargador. Apague o desenchufe el cargador del tomacorriente cuando la carga haya sido completada. 7. Una recarga oportuna de las baterías ayudará a prolongar el ciclo de vida útil de estas.
  • Página 12: Conexión De Estructuras De Mango

    Uso indicado a la estructura de mango intermedio mediante dos juegos de perillas y pernos de mango, tal como se muestra La cultivadora + labradora inalámbrica 24V-X2-TLR14 está (Fig. 9). diseñada para jardines pequeños y camas de flores. Esta cultivadora + labradora inalámbrica afloja y renueva el suelo.
  • Página 13: Posición De Transporte

    Interruptor de seguridad Fig. 12 Fig. 14 Interruptor de Posición de encendido/apagado trabajo 02 Posición de trabajo 01 Posición de transporte Perilla de ajuste de ruedas 3. Para apagar la unidad, suelte el gatillo interruptor (Fig. 14). Consejos de operación Encendido de la máquina •...
  • Página 14: Cuidado Y Mantenimiento

    Después del uso ¡ADVERTENCIA! No coloque manos, pies ni ninguna parte de su cuerpo o vestimenta cerca de las cuchillas • Apague el producto, retire las baterías, y deje que se enfríe giratorias o cualquier otra parte móvil. Las cuchillas empiezan por completo.
  • Página 15: Cambio De Cuchillas

    Cambio de cuchillas • Todas las tuercas y tornillos deben ser inspeccionados periódicamente para comprobar que estén bien apretados NOTA: la cultivadora + labradora está equipada con cuatro antes de la operación. Luego de un uso prolongado, cuchillas de cultivo que pueden ser fácilmente cambiadas especialmente en terrenos arenosos, la herramienta de trabajo se gastará...
  • Página 16: Almacenamiento

    Transporte 3. Las baterías de iones de litio iON+ 24VBAT-LTE mantienen su carga durante el almacenamiento por más tiempo que • Apague el producto. Asegúrese de que las ruedas estén en otras baterías. Como costumbre, es mejor desenchufar la posición de transporte (ver Fig. 11, pág. 12). el cargador y retirar las baterías cuando no estén siendo usados.
  • Página 17: Servicio Y Soporte

    6. No arroje las baterías al fuego. 7. Las baterías deben ser recicladas o desechadas según los reglamentos locales y estatales. Servicio y soporte Si su cultivadora + labradora inalámbrica 24V-X2-TLR14 de Snow Joe requiere servicio o mantenimiento, comuníquese ®...
  • Página 18 NOTA: los accesorios están sujetos a cambios sin obligación alguna por parte de Snow Joe + Sun Joe . Los accesorios se ® ® pueden ordenar en línea visitando sunjoe.com o por teléfono llamando a la central de servicio al cliente Snow Joe + Sun Joe ® ® 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Página 19 LA PROMESA DE SNOW JOE + SUN JOE AL CLIENTE ® ® POR SOBRE TODO, en Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer , Sun Joe que su experiencia sea lo más placentera posible. Desafortunadamente, hay veces en que un producto Snow Joe ®...
  • Página 20 sunjoe.com...

Tabla de contenido