8
1
3
4
6
Panel de accionamiento
(1) Botón START
Este botón permite iniciar el programa de lavado que se
muestra en la pantalla. Este botón se utiliza además para
responder "Ja" (Sí) cuando se muestran preguntas en la
pantalla.
(2) Botón STOPP
Este botón permite detener todas las actividades en curso
de la máquina y restablecer alarmas.
(3) Selección de un programa corto
(4) Selección de un programa normal
(5) Selección de un programa largo
(6) Lavado con gránulos
(7) Lavado sin gránulos
Pantalla
Indicación de temperatura
La temperatura del depósito de lavado (8) y del depósito de
enjuague (9) se muestra continuamente en la pantalla. Cuando
parpadea la cifra indicará que el agua se está calentando.
Otras indicaciones
Durante el lavado en curso se mostrará continuamente el tiempo
restante del programa de lavado. Además es posible que se
muestren distintos códigos de error. En el Capítulo 4 del pre-
sente manual se describe el modo de restablecerlos.
9
2
5
7
R
Selección de idioma
Realice el procedimiento siguiente para cambiar el idioma de ins-
talación de la máquina.
1. Pulse el botón STOPP y espere 3 segundos.
2. Pulse 5 veces el botón (4): "Selección de programa de lavado normal".
3. En la pantalla se mostrará:
Seleccione
4. Pulse el botón START para "Välj" (seleccionar el idioma) y
cambie el idioma o bien, pulse el botón STOPP para inte-
rrumpir el proceso.
5. En la pantalla se mostrará:
<
Conforme
6. Para desplazarse por la lista de idiomas, utilice lo botones
para programa corto o largo. Pulse el botón START para
seleccionar el idioma.
7. A continuación, pulse el botón STOPP para volver a la posi-
ción inicial del programa.
Selección de lavado con gránulos o sin gránulos
El lavado con gránulos (6) se utiliza para lavar todo tipo de
menaje. Aunque también es posible seleccionar un programa de
lavado sin gránulos (7) para el lavado de cuencos/menaje hueco
o utensilios en los que se puedan quedar adheridos los gránulos o
para el lavado de utensilios de plástico transparente.
Selección del tiempo de lavado
Corto: 3 minutos y 40 segundos.
Normal: 5 minutos y 40 segundos.
Largo: 7 minutos y 40 segundos.
Los tiempos de lavado sin gránulos son 1 minuto más cortos,
para los tres programas.
Inicio
Pulse el botón de inicio (1). La máquina viene programada para
no iniciar el programa de lavado si la temperatura en el depósito
de lavado es inferior a 65° C, en el primer arranque tras el llenado
de agua. En los siguientes arranques el límite de temperatura es
de 60° C. Esto es así para conseguir unos resultados óptimos de
lavado. Si se realiza el lavado a una temperatura inferior se corre
el riesgo de que se produzca un exceso de espuma y que, por lo
tanto, el menaje no quede limpio. La reprogramación solo la
realizará el personal con la formación adecuada.
Durante el transcurso del programa en la pantalla se mostrará: el
programa que se ejecuta, el tiempo de programa restante y la tem-
peratura del depósito de lavado y enjuague, respectivamente.
65°C
Programa normal
con gránulos
Tiempo restante :
3:10min
11
Idiomas
Español
Atrás
Idiomas
Español
>
Interrumpir
R
85°C