N Á V O D K P O U Ž I T Í
TECHNICKÉ ÚDAJE
Popis parametru
Hodnota parametru
Zvonek s kamerou pro
Název výrobku
rodinný dvojdomek
Model
ST-VP-100
Monitor
Jmenovité napětí napájení
Vstup: AC110-240V, 60-50Hz
[V~]/Frekvence [Hz]
Výstup: DC15V, 1200mA
Displej
4,3'' TFT-LCD
Zvonky
16 polyfonních melodií
Provozní vzdálenost [m]
50
Provozní teplota [°C]
-5 ~ +40
Provozní vlhkost [%]
10 ~ 90
Rozměry [mm]
135x122x20
Venkovní stanice
Jmenovité napětí
DC 15V 1200mA
napájení [V~]
Kamera
CMOS 600 TvIs
LED diody pro noční
5
vidění
Provozní teplota [°C]
-20 ~ +50
Provozní vlhkost [%]
< 90
Rozměry [mm]
122x182x40
1. VŠEOBECNÝ POPIS
Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé
používání výrobku. Výrobek je navržen a vyroben přesně
podle technických údajů za použití nejnovějších technologií
a komponentů a za dodržení nejvyšších jakostních norem.
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A UJISTĚTE SE, ŽE JSTE POCHOPILI
VŠECHNY POKYNY
Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení
pravidelně provádějte revize a údržbu v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace
uvedené v návodu jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje právo
provádět změny za účelem zvýšení kvality.
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím výrobku se seznamte s návodem.
Recyklovatelný výrobek.
UPOZORNĚNÍ! nebo VAROVÁNÍ! nebo
PAMATUJTE! popisující danou situaci
(všeobecná výstražná značka).
VAROVÁNÍ! Nebezpečí úrazu elektrickým
proudem!
Pouze k použití ve vnitřních prostorech. (pouze
pro vnitřní komponenty sestavy).
CZ
POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou pouze
ilustrační a v některých detailech se od skutečného
vzhledu výrobku mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních
pokynů.
Nedodržování
a pokynů může vést k úrazu elektrickým proudem,
požáru anebo těžkému úrazu či smrti.
Pojem „zařízení" nebo „výrobek" v bezpečnostních
pokynech a návodu se vztahuje na ZVONEK S KAMEROU
PRO RODINNÝ DVOJDOMEK.
2.1. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
a)
Je zakázáno připojovat prvky interkomu k jiným
instalacím, než jsou ty, které uvádí výrobce.
b)
Nevkládejte kovové předměty do otvorů a štěrbin
umístěných v komponentech interkomu, mohlo by
dojít k úrazu elektrickým proudem nebo požáru.
c)
Pokud máte pochybnosti o tom, zda zařízení funguje
správně, kontaktujte servis výrobce.
d)
Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce.
Opravy neprovádějte sami!
e)
V případě vzniku požáru k hašení zařízení pod
napětím používejte pouze práškové nebo sněhové
hasicí přístroje (CO
).
2
f)
Návod k obsluze uschovejte za účelem jeho
pozdějšího použití. V případě předánání zařízení
třetím osobám musí být spolu se zařízením předán
rovněž návod k obsluze.
g)
Obalový
materiál
a
drobné
montážní
uchovávejte na místě nedostupném pro děti.
h)
Pokud společně s tímto nástrojem používáte nějaké
další nářadí, pak musíte dodržovat také jeho návod k
použití.
i)
Zařízení není hračka. Dohlížejte na děti, aby si nehrály
se zařízením.
j)
Pravidelně čistěte zařízení, aby nedošlo k trvalému
usazovaní nečistot.
k)
Nezasahujte do zařízení s cílem změnit jeho parametry
nebo konstrukci.
l)
Vnitřní prvky interkomu by neměly být instalovány
v místnostech s vysokou vlhkostí, například v
koupelnách nebo v blízkosti zdrojů tepla, např.
potrubí, radiátorů.
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost
a zdravý rozum při jeho používání.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Zařízení je určeno k hlasové komunikaci mezi venkovní
stanicí a vnitřním monitorem. Umožňuje také sledování
záběru z kamery a otevření elektrického zámku pomocí
vnitřního monitoru.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
18
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
PRVKY SOUPRAVY
Název
Obr.
Monitor
návodu
Držák
monitoru
Venkovní
stanice
prvky
Instalační
krabice
Nabíječka
Hmoždinka
Šroub
CZ
Klíč
Počet
2
Svorkovnice
pro
čtyřžilové
kabely
POPIS MONITORU
1
2
3
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
13
1.
Indikátor napájení
2.
Indikátor navázání hlasového spojení
3.
Indikátor režimu ztlumení
4.
Mikrofon
5.
Obrazovka
6.
Vnitřní komunikace
7.
Ikona pro sledování záběru z kamery 2
8.
Ikona pro sledování záběru z kamery 1
9.
Ikona pro odemknutí zámku dveří
1
10.
Ikona pro zahájení / ukončení hovoru
11.
Ikona pro nastavení (jasu, kontrastu, hlasitosti)
– zmenšování
12.
Ikona pro potvrzení volby / návratu
13.
Ikona pro nastavení (jasu, kontrastu, hlasitosti)
–zvyšování
14.
Tlačítko pro výběr zvuku
15.
Tlačítko ztlumení
Popis venkovní stanice
1
1
2
6
3
4
7
10
5
1.
Kamera
2.
Reproduktor
10
3.
Místo pro příjmení / číslo
4.
Tlačítko hovoru
5.
Mikrofon
6.
Konektor
7.
Ovládání hlasitosti
19
1
6
14
15