de sécurité préventives réduisent le risque de démar-
rage accidentel de l'outil électrique�
• Mettre les outils électriques non utilisés hors
de la portée des enfants et ne pas laisser pas les
personnes ne connaissant pas l'outil électrique ou
les instructions utiliser l'outil électrique. Les outils
électriques sont dangereux pour des personnes non
formées�
• Entretien des outils électriques. Vérifier tout dé-
salignement ou entrave des parties mobiles, rup-
ture des pièces et toute autre condition pouvant
affecter le fonctionnement de l'outil électrique. En
cas d'endommagement, réparer l'outil électrique
avant utilisation. De nombreux accidents sont cau-
sés par des outils électriques mal entretenus�
• Conserver les outils de coupe affûtés et propres.
Les outils de coupe correctement entretenus avec des
bords affûtés sont moins susceptibles de se coincer et
sont plus faciles à contrôler�
• Utiliser l'outil électrique, les accessoires et les
outils, etc. conformément aux présentes instruc-
tions, en tenant compte des conditions de travail
et du travail à effectuer. L'utilisation de l'outil élec-
trique pour des opérations différentes de celles pré-
vues peut aboutir à une situation dangereuse�
• Garder les poignées et les surfaces de préhen-
sion au sec, propres et exemptes d'huile et de
graisse. Des poignées et des surfaces de préhension
glissantes ne permettent pas une manipulation et un
contrôle sécurisés de l'outil dans des situations inat-
tendues�
• Il convient de noter que pour utiliser un outil élec-
trique, il est nécessaire de maintenir la poignée auxi-
liaire correctement, pour un contrôle correct de l'outil
électrique� Par conséquent, un bon maintien peut
réduire le risque d'accidents ou de blessures�
Entretien
• L'entretien de votre outil électrique doit être
effectué par un réparateur qualifié au moyen de
pièces de remplacement identiques. Cela garantira
une sécurité de l'outil électrique en permanence�
• Suivre les instructions pour lubrifier et changer les
accessoires�
Avertissements
de sécurité spéciaux
•
Porter des protections auditives pour le forage
par percussion. L'exposition au bruit peut provoquer
une perte de l'audition�
• Utiliser
la
/
les
lorsqu'elle(s) est / sont fournie(s). Une perte de
contrôle peut provoquer des blessures corporelles�
• Tenir l'outil électrique par des surfaces de pré-
hension isolées, lors d'une opération où l'acces-
soire de coupe peut entrer en contact avec un câ-
blage caché ou son propre cordon. Un accessoire
de coupe en contact avec un fil sous tension peut
conduire à une mise sous tension des parties métal-
liques exposées et à une décharge électrique�
Remarque relative à la tension d'alimentation : en
connexion d'alimentation, confirmer que la tension
d'alimentation est identique à la tension inscrite sur la
plaque signalétique de l'outil� Une tension d'alimenta-
tion supérieure à la tension requise provoque des acci-
dents et la destruction de l'outil� Par conséquent, si la
tension d'alimentation n'a pas été confirmée, ne jamais
poignée(s)
auxiliaire(s)
Autogoods "130"
procéder au branchement de manière arbitraire� Au
contraire, une tension d'alimentation inférieure à la ten-
sion requise provoque l'endommagement du moteur�
Précautions de sécurité pendant
le fonctionnement de l'outil électrique
Lisez toutes les instructions� Dans le cas
d'une utilisation de la machine non conforme
aux dispositions suivantes, un choc élec-
trique, une incendie ou des blessures graves
peuvent se produire�
• Vérifiez que la mèche a été fixée dans la position
correcte ou pas avant l'opération�
• Le fonctionnement de l'outil électrique génère des
vibrations et vous devez vérifier attentivement que les
vis dans les différents endroits sont toujours serrés ou
pas avant l'opération�
• Portez dans les opérations des œillères pour proté-
ger les yeux�
• Maintenir la finesse de la mèche afin d'obtenir une
efficacité optimale et la plus sûre.
• Lorsque vous remplacez ou assemblez les acces-
soires, l'opération doit strictement suivre les instruc-
tions des accessoires�
• Si le produit a des problèmes, vous ne devez pas
essayer de le réparer personnellement ; veuillez l'ame-
ner au centre d'entretien local affecté à des fins d'ins-
pection�
• Fixez la pièce à usiner autant que possible� La pièce
à usiner doit être fixée avec un dispositif de fixation ou
pinces, tenailles qui doit avoir une solidité en tenant la
pièce en main�
• Avant sa mise sous tension, l'interrupteur doit être
confirmé en position "arrêt" ; avant de poser l'outil élec-
trique, celui-ci doit être éteint et la fiche d'alimentation
doit être débranchée
• Lorsque l'accessoire est totalement statique, alors
l'outil électrique peut être posé�
• Ne laissez jamais le fil d'alimentation toucher la
mèche ou avoisiner les pièces durant l'opération ou
le fil d'alimentation peut être endommagé. L'outil élec-
trique ayant des fils cassés ne doit pas être utilisé. Si
le fil d'alimentation est endommagé durant le fonction-
nement, alors le fil endommagé ne doit pas être touché
et la fiche doit être débranchée immédiatement. Le fil
endommagé augmentera le risque de choc électrique
des utilisateurs�
• En burinant les murs, planchers ou occasion simi-
laires, faites attention pour tenir à l'écart des gaz, l'eau
du robinet de la conduite ; le fil d'alimentation et les
outils de fonctionnement doivent être tenus à l'écart
des pièces métalliques en ces endroits� Le détecteur
approprié doit être utilisé afin de trouver l'emplacement
du fil d'alimentation caché. Ou vous pouvez demander
les données relatives à l'entité d'approvisionnement
électrique local. Les fils qui sont percés donnent lieu à
des incendies et chocs électriques� La conduite de gaz
endommagée conduira à l'explosion� Si la conduite
d'eau est percée, elle engendrera la perte matérielle�
• Si l'accessoire installé sur l'outil électrique est fixé,
l'outil électrique doit être arrêté immédiatement et vous
devez rester calme� En même temps, l'outil électrique
générera un couple de réaction très élevé et entraî-
nera le mouvement de retour� L'accessoire installé sur
l'outil électrique est facile à fixer, comme : l'outil élec-
trique est en hypercharge, ou l'accessoire installé sur
l'outil électrique s'incline à l'intérieur de la pièce�
Français
27