ATENCIÓN, Por favor desactiva
los Antivirus o Firewalls. Pueden
afectar a esta operación.
Antes de cambiar de disco, asegúrate de que el LED verde de la disquetera está apagado.
La actualización puede llevar unos 10 minutos. Después de la actualización es posible realizar un reset.
Pulsando la tecla "INFO DE VERSION" puedes leer sobre las nuevas funcionalidades y sobre bugs reparados desde
la versión anterior. Para renovar la Librería de Aparatos, inserta el disco opcional de ACTUALIZACIÓN DE APARATOS
y pulsa el botón "Actualizar librerías desde Disquete". Esto llevará pocos minutos. Tras el proceso aparece
„Actualización de Librería de Aparatos terminada". Adicionalmente hay una posibilidad de importar aparatos viejos
hechos con la versión con las versiones 3.2/.3.3..
Actualización vía network: (para esto, el nuevo software tiene que estar cargado en otra mesa)
grandMA, grandMA-Light, grandMA Ultra-Light , grandMA MICRO, NSP, el Editor OFFLINE y grandMA Replay-
Unit, conectados vía network, pueden actualizarse entre ellos.
Procede con mucho cuidado! Esta operación sólo debe llevarse a cabo por usuarios cualificados de grandMA.
Además, esta operación requiere una red impecable sin sobrecargas en este momento. EN NINGÚN CASO
VARIAS CONSOLAS DEBEN TENER EL MISMO NUMERO IP – ESTO DESTRUIRIA EL SISTEMA OPERATIVO!
Actualizar el software sólo es posible, si los tres primeros grupos de números de las direcciones IP de las mesas
grandMA son idénticas, ej. 192.168.177.X.
pulsa SETUP
pulsa ACTUALIZAR SOFTWARE
selecciona una mesa de la tabla. Si la mesa no aparece todavía en la lista, tendrá una versión de softwar que
no puede actualizarse via network; tienes que hacer esto individualmente usando un disquete.
pulsa ACTUALIZAR CONSOLA (o cancela la operación con CANCELAR)
CUIDADO! Como en la versión 5.0, la mesa seleccionada recibirá la versión de software de la mesa que
inición la actualización del software; ej. si no es posible, no se hará la actualización.
confirma el exito de esta operación en la ventana de CONFIRMACIÓN.
Despues de terminar una actualización exitosa, la mesa desaparecerá de la lista. Repite esta operación para todas
las mesas. .
- Usando CAMBIAR NOMBRE e IP, puedes cambiar el nombre y la dirección IP de un NSP directamente en la
mesa. El botón sólo estará activado, si existe un NSP en la lista.
- usando MOSTRAR LA MISMA VERSIÓN, puedes recuperar todas las mesas de la sesión que ya tienen la misma
versión de software.
Actualizando la mesa sin disquetes:
Usando el eEDITOR- OFFLINE, puedes actualizar rápidamente las mesas conectadas a la red con otras mesas y
teniendo acceso a internet.
en el sitio de internet www.malighting.de, ve al enlace SUPPORT / SERVICE y descarga el Editor grandMA
OffLine en tu PC.
inicia el Editor grandMA OffLine en tu PC
en el Editor grandMA OffLine, pulsa el botón SETUP
con ACTUALIZAR CONSOLA, actualiza las mesas y los NSPs (ver arriba)
Hotline: +49 5251 688865-99 . Operating Manual grandMA Version 5.6
Hotline: +49 5251 688865-99
Hotline: +49 5251 688865-99
Hotline: +49 5251 688865-99
Hotline: +49 5251 688865-99
191
191
191
191
191