Manuales relacionados para Lumme LU-138
Resumen de contenidos para Lumme LU-138
-
Página 1: Tabla De Contenido
ELECTRIC KETTLE USER MANUAL LU-138 User manual Bedienungsanleitung Manuale d`uso Manual de instrucciones Notice d utilisation Manual de instru es Kasutusjuhend Naudojimo instrukcija Lieto anas instrukcija K ytt ohje Instrukcja obs ugi... -
Página 2: Rus
LU-138 GBR Parts Identification 1. Lid 2. Opening lid button 3. Housing 4. On/Off button 5. Base DEU Komplettierung ITA Componenti ESP Lista de equipo 1. Deckel 1. Coperchio 1. Tapa 2. Bottone apertura coperchio 3. Corpo 3. Cuerpo 4. Knopf An/Aus 4. - Página 3 LU-138...
- Página 4 LU-138 220- c/o Commonwealth Trust Limited, P.O. Box 3321, Road Town, Tortola, United Kingdom, COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED-ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA -2334...
-
Página 5: Important Safeguards
LU-138 GBR USER MANUAL IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic precautions should always be followed, including the following: Read all instructions thoroughly before using the appliance. Do not use or store the unit in damp and moist areas where it may come in contact with water. -
Página 6: Before Initial Use
LU-138 BEFORE INITIAL USE Remove all packaging materials. Fill kettle to the MAX line and bring to a boil. When the unit completes the boiling cycle, discard the water - repeat the process 2 to 3 times. This will remove any dust or residue remaining from the manufacturing process. - Página 7 LU-138 SPECIFICATION Producer: Power supply Power Capacity Net weight / Gross weight Package size (L W H) COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, 220-240 V, 50 Hz 2200 W 2,0 L 1,0 kg / 1,3 kg...
- Página 8 LU-138 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, 220- CHINA...
- Página 9 LU-138 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, 220- NINGBO, CHINA...
- Página 10 LU-138 , 4- , 6-...
-
Página 11: Bedienungsanleitung
LU-138 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, 220- NINGBO, CHINA DEU BEDIENUNGSANLEITUNG SICHERHEITSMASSNAHMEN durch und bewahren Sie die zur weiteren Referenz auf. r Stromversorgung in Ihrem lokalen Netz entsprechen. -Zentrum an. enn sie es nicht benutzen. -
Página 12: Vor Der Ersten Anwendung
LU-138 Schalten Sie den leeren Wasserkocher oder den Wasserkocher, in dem das Wasser VOR DER ERSTEN ANWENDUNG anze Verpackung und alle Aufkleber. rf wiederholen. REINIGUNG UND PFLEGE lgen Sie den Anweisungen auf der Verpackung. Vor der Ansch TECHNISCHE CHARAKTERISTIKEN Strom... -
Página 13: Manuale D`uso
LU-138 ITA MANUALE D`USO PRECAUZIONI Prima di collegare l`apparecchio alla fonte di alimentazione, controllare che le caratteristiche tecniche del prodotto indicate nella marcatura corrispondino a quelle della Vostra rete elettrica. dustriale. Controllare che il cavo di alimentazione non contatti gli oggetti affilati e superficie riscaldate. -
Página 14: Caratteristiche Tecniche
LU-138 CARATTERISTICHE TECNICHE Fabbricante: Tensione d`alimentazione Potenza Volume Peso netto/brutto COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, 220-240 V, 50 Hz 2200 W 2,0 L 1,0 kg / 1,3 kg 212 mm x 177 mm x 265 mm NINGBO, CHINA LA GARANZIA NON VALE PER I MATERIALI DI CONSUMO (FILTRI, RIVESTIMENTI CERAMICI ED ANTIADERENTI, GUARNIZIONI IN GOMMA ED ALTRI). -
Página 15: Antes Del Primer Uso
LU-138 ANTES DEL PRIMER USO Desempaquetar el aparato y quitar todos los materiales de embalaje y etiquetas. LIMPIEZA Y CUIDADO Antes de limpiar hace falta desconectar el aparato de la red. Quitar el sarro de la tetera regularmente. Usar limpiadores especiales que se pueden comprar en tiendas especializadas. Utilizando productos de limpieza, seguir las instrucciones en el envase. -
Página 16: Nettoyage Et Entretien
LU-138 ATTENTION : Ne pas remplir la bouilloire au- ATTENTION Ne pas ouvrir le Rempl NETTOYAGE ET ENTRETIEN Ne pas utiliser pour le nettoyage Ne pas secs. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Puissance Volume Poids net / brut Fabricant: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED... -
Página 17: Antes De Utilizar Pela Primeira Vez
LU-138 Leia atentamente este manual antes de usar o aparelho e guarde- Utilize apenas para fins dom volta do corpo do aparelho. verificar o aparelho danificado. os, o utilizador deve em primeiro lugar ser Utilize o aparelho apenas com a base projetada para esta chaleira. -
Página 18: Est Kasutusjuhend
LU-138 Antes de ligar o aparelho, verifique- pletamente secos. Fabricante: Volume /peso bruto COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, 220-240 V, 50 Hz 2200 W 2,0 L 1,0 kg / 1,3 kg... -
Página 19: Puhastamine Ja Hooldus
LU-138 ENNE ESMAST KASUTAMIST PUHASTAMINE JA HOOLDUS Regulaarselt puhastada saast veekeetja. TEHNILISED ANDMED Elektertoide Maht Neto/ bruto kaal Tootja: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, 220-240 V, 50 Hz 2200 W 2,0 L... -
Página 20: Techniniai Duomenys
LU-138 Netraukite, nepersukite ir n Nuolat valykite nuo virdulio nuovira TECHNINIAI DUOMENYS Gamintojas: Galia Neto / bruto svoris COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, 220-240 V, 50 Hz 2200 W 2,0 L... - Página 21 LU-138 IEDAMS IR KT.). Prietaiso paminimo da -as ir 5-as -as ir 7-as metus. Gami Sekojiet tam, lai PIRMS PI...
-
Página 22: Tehniskie Parametri
LU-138 tos veikalos. Lie TEHNISKIE PARAMETRI Elektrob Jauda Tilpums Neto/ bruto svars COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, 220-240 V, 50 Hz 2200 W 2,0 L 1,0 kg / 1,3 kg 212 mm x 177 mm x 265 mm... -
Página 23: Puhdistus Ja Huolto
LU-138 huoltokeskukseen tarkastusta varten. aitteen vakavaan vaurioitumiseen. Pura laite pakkauksesta ja poista kaikki pakkausmateriaalit ja etiketit. Toista tarvittaessa. PUHDISTUS JA HUOLTO Ennen puhdistusta irrota laite ehdottomasti verkkovirrasta. kokonaan kuivuneet. TEKNISET TIEDOT Valmistaja: Teho Tilavuus Paino / kokonaispaino Laatikon mitat (P L K) -
Página 24: Isr
LU-138... - Página 25 LU-138 COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, 220-240 , 50 2200 / 1,3 212 x 177 x 265 NINGBO, CHINA rubber seal Przed pierwszym w go w Twojej lokalnej sieci. centrum serwisowego w celu jego sprawdzenia.
-
Página 26: Charakterystyki Techniczne
LU-138 CHARAKTERYSTYKI TECHNICZNE Zasilanie elektryczne Waga netto / brutto Wymiary opakowania (D S W) 220-240 V, 50 Hz 2200 W 2,0 L 1,0 kg / 1,3 kg 212 mm x 177 mm x 265 mm czy: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED... - Página 27 LU-138 Ishlayotgan jihozni qarovsiz qoldirmang. Tarmoq shn ting. at qiling. umkin. holat yuz bergan bo ishilar tomonidan foyda llangan. Jihozdan boshqa suyuqliklarni qizdirish uchun foydalanmang, bu jihozga jiddiy zarar yetkazishi mumkin. DASTLABKI FOYDALANISHDAN AVVAL Jihozni qadoqdan chiqarib oling va barcha qadoqlash materiallar va etiketkalarni olib tashlang.
- Página 28 LU-138 TEXNIK XUSUSIYATLARI Quvvati Sig'imi K B) 220-240 V, 50 Hz 2200 W 2,0 L 1,0 kg / 1,3 kg 212 mm x 177 mm x 265 mm Ishlab chiqaruvchi-zavod: COSMOS FAR VIEW INTERNATIONAL LIMITED ROOM 701, 16 APT, LANE 165, RAINBOW NORTH STREET, NINGBO, CHINA KAFOLAT ISHLATILUVCHI MATERIALLARGA (FILTRLAR, SOPOL VA KUYISHGA QARSHI QOPLAMALAR, REZINA ZICHLAGICHLAR KABILAR) NISBATAN QO tikerda joylashgan seriya raqamidan topish mumkin.