Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
CONSIgNES DE SECUrITÉ gÉNÉrALES
Lisez attentivement ces consignes de sécurité, mémorisez-lez et gardez-lez pour les pouvoir consulter ultérieurement
AVERTISSEMENT : Afin d'éviter les risques d'électrocution, de blessures et d'incendie, il faut utiliser les machines et appareils électriques en
respectant les consignes de sécurité suivantes. Au sens de ces consignes de sécurité, le terme « appareil électrique » désigne les appareils
électriques alimentés sur secteur (au moyen d'un câble d'alimentation) ainsi que les appareils alimentés par batterie (sans câble d'alimentation).
Gardez l'ensemble d'avertissements et de consignes de sécurité pour les pouvoir utiliser ultérieurement.
1. Lieu de travail
a) Veuillez à ce que l'espace de travail soit propre et bien éclairé. Le
désordre et des zone sombres sur le lieu de travail peuvent conduire à
l'accident. Pour cette raison, rangez les appareils qui ne sont pas utilisés à
ce moment.
b) N'utilisez pas l'appareil électrique dans un environnement à risque
d'incendie ou d'explosion, à savoir dans les lieux où se situent des liquides
inflammables, des gaz ou de la poussière. Sur la surface de commutateurs,
situés dans l'appareil, se forment des étincelles qui peuvent enflammer la
poussière ou les vapeurs.
c) Veuillez à ce que des personnes non autorisées, notamment des en-
fants, ne soient pas présentes dans la zone de travail lorsque vous utilisez
l'appareil ! Vous risquez d'être distrait à cause de leur présence et par con-
séquent perdre le contrôle sur la tâche effectuée. Ne laissez jamais l'appareil
sans surveillance. Évitez l'accès d'animaux à l'appareil.
2. Sécurité électrique
a) Les fiches du câble d'alimentation doivent correspondre à la prise mu-
rale. Ne jamais modifiez les fiches électriques. Ne jamais utilisez de multi-
prises ou d'autres adaptateurs pour les appareils dont les fiches sont équi-
pées de terre. En utilisant des fiches intactes et une prise murale correspon-
dante, vous réduisez le risque d'électrocution. Des câbles endommagés ou
embrouillés augmentent le risque d'électrocution. Il faut remplacer le câble
d'alimentation endommagé par un nouveau câble, disponible dans les cen-
tres de service agréés ou chez le fournisseur.
b) Évitez le contact du corps avec des objets mis à la terre, comme par
exemple les conduits,
le corps du chauffage central, les cuisinières et les réfrigérateurs. Lorsque
votre corps est relié à la terre, le risque d'électrocution est plus élevé.
c) N'exposez pas l'appareil électrique à la pluie ou à l'humidité. Ne touchez
l'appareil avec des mains mouillées. Ne lavez pas l'appareil sous l'eau cou-
rante et ne l'immergez pas dans l'eau.
d) N'utilisez pas le câble à d'autres fins que celles auxquelles il est des-
tiné. Ne tirez pas et ne trainez pas l'appareil par le câble d'alimentation.
Ne retirez pas la fiche de la prise murale en tirant par le câble. Éliminez le
risque d'endommagement mécanique des câbles électriques par des objets
coupants ou chauds.
e) L'appareil électronique est conçu uniquement pour l'alimentation à cou-
rant alternatif. Vérifiez toujours si la tension électrique correspond aux indi-
cations figurant sur la plaque signalétique de l'appareil.
f) N'utilisez en aucun cas un appareil dont le câble électrique ou la fiche
sont endommagés ou qui avait tombé par terre et, par conséquent, a été
endommagé.
g) En cas d'utilisation d'une rallonge, vérifiez que les paramètres tech-
niques sont conformes aux indications figurant sur la plaque signalétique
de l'appareil. Lorsque vous utilisez l'appareil électrique à l'extérieur, utilisez
une rallonge appropriée pour l'usage à l'extérieur. Lorsque vous utilisez un
enrouleur électrique, veuillez à ce que le câble soit déroulé pour éviter le
surchauffage de ce dernier.
h) L'usage de l'appareil à l'extérieur ou dans un environnement humide est
autorisé à condition que l'appareil soit branché dans un circuit électrique
équipé d'un dispositif différentiel ≤30 mA. L'usage d'un circuit électrique
pourvu d'un dispositif différentiel (RCD) réduit le risque d'électrocution.
i) Pour saisir les appareils électriques à main, utilisez uniquement des
zones isolées qui y sont destinées, car le dispositif de sciage ou de perçage
peut entrer en contact avec un conducteur caché ou un câble d'alimentation
de l'appareil au cours de l'utilisation.
3. Protection de personnes
a) En utilisant l'appareil électrique, soyez attentif et vigilent et prêtez une at-
tention maximale à l'activité que vous êtes en train d'effectuer. Concentrez-
vous sur le travail. N'utilisez pas l'appareil électrique si vous êtes fatigué
ou sous l'emprise de drogues, de l'alcool ou de médicaments. L'inattention,
bien que momentanée, lors de l'utilisation de l'appareil électrique peut con-
duire à des blessures graves de personnes. Manger, boire et fumer est inter-
dit lors de l'usage de l'appareil électrique.
b) Utilisez les équipements de protection. Utilisez toujours une protection
des yeux. Utilisez les équipements de protection adaptés au type de travail
effectué. L'usage des équipements de protection tels que les respirateurs,
les chaussures de sécurité antidérapantes, des chapelleries ou une protec-
tion des oreilles, conformément aux règles de sécurité au travail, réduit le
risque de blessures de personnes.
c) Veuillez à ne pas mettre l'appareil en marche par inadvertance. Ne dé-
placez pas un appareil allumé avec votre doigt placé sur l'interrupteur ou sur
la gâchette. Avant de brancher l'appareil au réseau électrique, vérifiez que
l'interrupteur ou la gâchette soit en position «Off». Déplacer l'appareil avec
un doigt placé sur l'interrupteur ou brancher la fiche d'un appareil allumé
dans une prise murale peut engendrer de graves blessures.
d) Enlevez toute clé de réglage ou tout autre outil de réglage avant de met-
tre l'appareil en marche. La clé de réglage ou un autre outil qui reste attaché
à une partie tournante de l'appareil électrique peut entraîner des blessures
de personnes.
e) Toujours maintenez une posture stable et équilibrée. Opérez uniquement
dans les endroits où vous êtes capable d'atteindre tous les objets en sécu-
rité. Ne surestimez pas vos capacités. N'utilisez pas l'appareil électrique si
vous êtes fatigué.
f) Portez une tenue appropriée. Utilisez les vêtements de travail. Ne portez
pas des vêtements amples ni des bijoux. Veuillez à ce que vos cheveux,
votre vêtement, vos gants ou d'autres parties de votre corps ne soient pas
AE9K62 -Taille-haiesélectrique 620W
trop près des éléments roulants ou chauds de l'appareil électrique.
g) Utilisez un outil d'aspiration de poussière. Si votre appareil permet d'y
attacher un outil d'aspiration ou de blocage de poussière, veuillez à ce que
ce-dernier soit attaché et utilisé de manière appropriée. Ces outils peuvent
réduire les risques posés par la présence de poussière.
h) Serrez bien la pièce usinée. Utiliser un serre-joint ou un étau pour serrer
la pièce à usiner.
i) N'utilisez pas l'appareil électrique sous l'emprise de l'alcool, de drogues,
de médicaments ou d'autres stupéfiants ou substances addictives.
j) Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des personnes (y com-
pris les enfants) aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites
ou ayant un manque d'expériences et de connaissances, sauf si elles sont
surveillées par une personne responsable de leur sécurité ou ont reçu de
cette dernière les instructions pour l'utilisation de l'appareil. Assurez-vous
que les enfants ne jouent pas avec l'appareil.
4. Utilisation et entretien de l'appareil électrique
a) Lorsque vous rencontrez un problème au cours du travail et avant
tout nettoyage et tout entretien ainsi qu'à chaque fois que vous déplacez
l'appareil ou finissez le travail, débranchez l'appareil électrique du réseau
électrique ! Ne jamais utilisez l'appareil si ce dernier est endommagé.
b) Si l'appareil fait du bruit ou émane une odeur de manière anormale, ar-
rêtez immédiatement le travail.
c) Ne surchargez pas l'appareil. Le fonctionnement de l'appareil électrique
est plus efficace est plus sûr lorsqu'il fonctionne à un nombre de tours pour
lequel il a été conçu. Utilisez les outils appropriés pour les activités aux-
quelles ces derniers sont destinés. L'utilisation des outils appropriés aug-
mente la qualité et la sécurité du travail pour lequel ils ont été conçus.
d) N'utilisez pas un appareil électrique qu'on ne peut pas allumer ou étein-
dre avec l'interrupteur. L'utilisation d'un tel appareil serait dangereuse. Des
interrupteurs défectueux doivent être réparés dans un centre de service
agréé.
e) Débranchez l'appareil de la source d'électricité avant chaque réglage
ou entretien de l'appareil et avant chaque remplacement d'accessoires. Le
risque d'allumer l'appareil par inadvertance sera ainsi réduit.
f) Lorsqu'il n'est pas utilisé, rangez l'appareil électrique dans un endroit où
il sera hors de la portée d'enfants et de personnes non autorisées. Lorsqu'il
est manipulé par des personnes ayant manque d'expériences, l'appareil
peut être dangereux. Entreposez l'appareil dans un endroit sec et sûr.
g) Gardez l'appareil électrique en bon état. Vérifiez régulièrement que les
pièces mobiles sont bien réglées et mobiles. Vérifiez que les couvercle
protecteurs ou d'autres pièces essentielles pour un fonctionnement sûr de
l'appareil sont intactes. Si l'appareil est endommagé, veuillez à ce que ce
dernier soit réparé avant de le réutiliser. Un grand nombre de blessures est
provoqué par le mauvais entretien de l'appareil électrique.
h) Gardez les appareils de sciage aiguisés et propres. L'utilisation des ap-
pareils de sciage bien entretenus et aiguisés rend le travail plus facile, réduit
le risque de blessures et augmente le niveau du contrôle de l'opérateur sur
l'appareil. Usage d'autres accessoires que ceux mentionnés dans le mode
d'emploi peut endommager l'appareil et entraîner des blessures.
i) Les appareils électriques, les accessoires, les outils de travail etc.
doivent être utilisés conformément aux instructions fournis dans le présent
mode d'emploi, de la manière prescrite pour un tel appareil électrique, en
prenant en considération les conditions de travail et le type de travail ef-
fectué. L'utilisation de l'appareil à des fins autres que celles auxquelles il est
destiné peut être dangereux.
5. Utilisation des appareils avec accumulateur
a) Avant d'insérer l'accumulateur dans l'appareil, vérifier que ce dernier est
en position «0 - éteint». L'insertion de l'accumulateur dans un appareil al-
lumé peut être dangereux.
b) Pour charger l'accumulateur, utilisez uniquement les chargeurs au-
torisés par le fabricant. L'usage d'un chargeur conçu pour un autre type
d'accumulateur peut endommager ce dernier ou entraîner un incendie.
c) Utilisez uniquement les accumulateurs qui sont destinés à votre appa-
reil. L'usage d'autres accumulateurs peut entraîner des blessures ou un
incendie.
d) Quand l'accumulateur n'est pas utilisé, il faut l'entreposer de sorte qu'il
soit séparé des objets métalliques, comme par exemple des agrafes, des
clés, des vis et d'autres petits objets métalliques qui pourraient relier les
deux contacts de l'accumulateur. Un court-circuit de l'accumulateur peut
entraîner des blessures, des brûlures ou un incendie.
e) Traitez les accumulateurs avec précaution. Le mauvais traitement de
l'accumulateur peut provoquer la fuite de la substance chimique. Évitez tout
contact avec cette substance et lorsqu'il y a tout de même un contact, laver
la zone concernée sous l'eau courante. Si la substance atteint les yeux, con-
sultez immédiatement un médecin. La substance chimique contenue dans
les accumulateurs peut entraîner de graves blessures.
6. Service
a) Ne réparez pas l'appareil, ne remplacez pas les pièces de l'appareil et
ne modifiez pas sa construction en aucune façon vous-même. Confiez la
réparation de l'appareil à des personnes qualifiées.
b) Toute réparation ou modification du produit sans l'accord de notre société
est interdite (cela pourrait entraîner des blessures ou des dommages de
l'utilisateur).
c) Toujours faites réparer l'appareil électrique dans un centre de service
agréé. Utilisez uniquement des pièces de rechange originales ou recom-
mandées. Votre sécurité et la sécurité de votre appareil sera ainsi assurée.
47
Publicidad
Tabla de contenido
