Préface; Présentation; Consignes De Sécurité Générales; Pièces Détachées - Autoadapt TURNIN Modo De Empleo

Il est important de lire attentivement et de comprendre ces instructions avant d'utiliser le produit
pour la première fois.
Veillez à placer ces instructions de manière à facilement les retrouver en cas de besoin.
Turnin est une plaque pivotante pour les sièges automobiles dont le modèle de base a été testé
en matière de sécurité. Autoadapt AB décline toute responsabilité si le produit est modifié pour
être utilisé autrement que prévu.
En cas de question ou de dysfonctionnement, veuillez prendre contact soit avec l'atelier qui a
monté Turnin, soit avec Autoadapt AB.
Contrôlez toutes les fonctions de Turnin après son installation dans la voiture. Informez
immédiatement l'atelier qui a effectué le montage d'éventuels dysfonctionnements.
1. PRÉSENTATION
Turnin est une plaque pivotante qui permet de
faire pivoter le siège de la voiture vers l'intérieur de
la voiture, ce qui facilite le transfert du fauteuil rou-
lant au siège du conducteur ou du passager. Turnin
est adapté aux monospaces et aux minibus dans
lesquels les personnes en fauteuil roulant peuvent
monter avec leur fauteuil à l'aide d'une rampe ou
d'un élévateur de fauteuil roulant.
Turnin est utilisé avec un siège au choix, de pré-
férence de type bas. Dans certains modèles de
voitures, le siège d'origine de la voiture peut aussi
être utilisé. La rotation de Turnin est commandée
élec-triquement à l'aide d'une télécommande. Le
déplace-ment en longueur est manuel. Turnin per-
met un mon-tage sur les sièges avant de droite et
de gauche.
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES
Turnin est testé et approuvé pour une charge nominal de 150 kg.
Veillez à ce qu'aucun vêtement ou autre ne se coince quand le siège pivote
3. PIÈCES DÉTACHÉES
Turnin est doté de la marque CE qui contient aussi un numéro de série. Notez ce numéro. Vous aurez
besoin de ce numéro pour commander des pièces détachées et des manuels.
N° de série :
______________________
12
All manuals and user guides at all-guides.com
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
Fabricant: Autoadapt AB
Adresse : Hedeforsvägen 6,
SE-443 61 Stenkullen, Suède
certifie que le produit TURNIN, modèles Droite et
Gauche est conforme aux directives, normes et lois
suivantes :
SFS 1993:584 et SFS 1994:860
LVFS 2001:6 et LVFS 2002:2, SOSFS 1994:20 (M)
72/245/EEC y compris 95/54/EC, 74/60/EEC y compris
2000/4/EC, 74/408/EEC y compris 98/37/EC,
89/392/EEC y compris 98/37/EC, 93/42/EEC et
95/28/EEC
ECE R-10, ECE R-17, EN 292-2/A1, EN 12182,
EN 60204-1, ICE 60068-2-1
ISO 3795, ISO 7637-1
Stenkullen, le 10/06/03
Håkan Sandberg
DG, Autoadapt-BEV AB