Asegúrese de leer y comprender en su integridad el presente modo de empleo antes
de empezar a utilizar este producto. Guarde esta guía en un lugar accesible para su
uso en caso necesario.
Turnin es una placa giratoria para asientos de vehículo que ha sido comprobada en
su configuración básica para una óptima seguridad. En caso de que se modifique o
adapte el producto, o bien sea empleado para fines distintos a los concebidos por el
fabricante, Autoadapt se exime de toda responsabilidad. En caso de duda o fallo, con-
sulte con el taller que haya montado Turnin o bien directamente con Autoadapt AB.
Compruebe todas las funciones de Turnin nada más recibir el vehículo adaptado.
Comunique inmediatamente cualquier posible avería al taller que haya realizado el
montaje.
1. PRESENTACIÓN
Turnin en una placa giratoria que permite el
repliegue del asiento dentro del vehículo. Con ello
se facilita el traslado desde una silla de ruedas al
asiento de conductor o acompañante.
Turnin ha sido concebido para vehículos de tipo
monovolumen y minibuses, donde el usuario
puede acceder mediante una rampa o un elevador
de sillas de ruedas.
Turnin se puede combinar con cualquier tipo de
asiento, aunque se recomienda de estructura baja.
Algunos modelos de vehículos permiten su utiliza-
ción con el asiento original.
Turnin se gira con un dispositivo eléctrico mane-
jado mediante un mando manual.
El mecanismo de desplazamiento lateral es de tipo
manual. Turnin está disponible en versión para
asiento delantero izquierdo o derecho.
2. NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD
Turnin ha sido diseñada y probada para un peso nominal máximo de 150 kg.
Al girar Turnin, asegúrese de que ninguna prenda de vestir o similar pueda engan-
charse en el equipamiento interior del vehículo.
3. PIEZAS DE REPUESTO
Turnin está homologado con el distintivo CE, donde también se especifica el número de serie. Anote este
número. Lo necesitará si desea encargar piezas de repuesto o manuales.
No de serie: ______________________
All manuals and user guides at all-guides.com
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
Fabricante: Autoadapt AB
Dirección: Hedeforsvägen 6, 443 61 Stenkullen,
Suecia
Declara que el producto TURNIN, modelo Derecho e
Izquierdo
cumple con las siguientes directiveas, normas y leyes:
72/245/EEC hasta 95/54/EC, 74/60/EEC hasta 2000/4/EC,
74/408/EEC hasta 98/37/EC, 89/392/EEC hasta 98/37/EC,
93/42/EEC y 95/28/EEC
ECE R-10, ECE R-17, EN 292-2/A1, EN 12182,
EN 60204-1, ICE 60068-2-1
ISO 3795, ISO 7637-1
FMVSS 201, FMVSS 207, FMVSS 208, FMVSS 209,
FMVSS 210, FMVSS 302
Stenkullen 2003-06-10
Håkan Sandberg
Director General, Autoadapt AB
15