Bilanciai STB80 Manual De Uso Y Mantenimiento página 28

GB If the cutter jams slightly press the cover
side, so that it opens, lift the cover and remove
it.
In caso di inceppamento della taglierina,
I
premere leggermente il lato dello sportellino
superiore, in modo da sganciarlo; sollevarlo e
toglierlo.
En cas de bourrage du massicot, appuyer
F
légèrement sur le côté du couvercle supérieur
pour le décrocher ; le soulever et l'enlever.
D
Wenn der Abschneider klemmt, leicht auf die
obere Klappe drücken, um sie ausrasten zu
lassen, zu heben und zu entfernen.
E
En caso de atascamiento de la guillotina,
hacer una leve presión en un costado de
la tapa superior, para desengancharla;
levantarla y quitarla.
All manuals and user guides at all-guides.com
���
STB80