JBL simply cinema ESC340 Guía Básica página 110

All manuals and user guides at all-guides.com
4. Input (Botão de Entrada)
Este comando encontra-se tanto
no painel frontal como no con-
trolo remoto. Este permite a
selecção manual, de qualquer
uma das quatro entradas do
ESC340, quando o utilizador
pressiona e solta o botão, repe-
tidamente. O ESC340 caracteri-
za-se pela Selecção Automática
da Entrada Digital, que comuta
automaticamente o ESC340 com
a fonte ligada a uma das suas
duas entradas digitais, logo que
esse aparelho seja accionado.
Leia, por favor, a secção nas
páginas 4 e 5 para se familiari-
zar inteiramente com as condi-
ções da utilização da Selecção
Automática da Entrada Digital.
O botão Input também é utili-
zado quando a fonte que está
ligada à entrada analógica do
ESC340, não é a fonte analógica
que funcionou em último lugar
quando o ESC340 esteve ligado
( e consequentemente o Turn-on
Automático não está disponível
). Se pressionar o botão Input,
também liga o ESC340 (Ver item
nº1 desta secção). Sempre que
se selecciona uma entrada espe-
cífica, manual ou automati-
camente, o respectivo indicador
luminoso no painel frontal do
ESC340 (14, 15, 16 ou 17) acen-
der-se-á.
5. Modo Surround
O pressionar e soltar este botão,
permite a selecção de modos de
audição diferentes. Os modos
Surround (18), Phantom (19) e
3-Estéreo (20), disponivél para
audição nas opções Dolby Pro
Logic. O modo Estéreo (21) con-
torna o processamento surround
e emite som, apenas, através
dos altifalantes frontais,
esquerdo e direito. No modo
Surround, todos os cinco satéli-
tes e o subwoofer emitem som.
No modo Phantom, todos os
altifalantes, com excepção do
canal central, emitem som. No
modo 3-Estéreo, todos os altifa-
lantes, com excepção dos dois
altifalantes surround, emitem
som.
6. Volume (Som)
Pressione o botão com o sím-
bolo ( ), no controlo remoto ou
^
no painel frontal, para aumen-
tar o volume do som do seu sis-
tema. Pressione o botão com o
símbolo (v), no controlo remoto
ou no painel frontal, para baixar
o volume de som do seu siste-
ma. A regulação do som é indi-
cada através do indicador de
situação (27).
7. 0 dB
Pressione este botão para rea-
justar os controlos de Center,
Surround, Balance, Treble e
Bass às suas posições de ori-
gem.
8. Test (Teste)
Pressione este botão para acti-
var o modo Test Tone (Tom de
teste); veja, por favor, a secção
Tom de Teste (Test Tone).
9. Delay (Retardamento)
A sincronização dos sons emiti-
dos a partir do altifalante cen-
tral e/ou dos altifalantes
surround, em comparação com
os emitidos pelos altifalantes
frontais esquerdo e direito,
pode ser ajustada. A primeira
vez que se pressiona este botão,
permite a regulação do canal
central, desde o ajustamento de
origem de 0 ms (mili-segundos),
o que significa sem retarda-
mento (todas as barras no indi-
cador de situação estão apaga-
das), até a um máximo de 5 ms
(5 barras no indicador de situa-
ção acesas). Os indicadores C
(28) e DLY (30) estarão acesos.
Pressionar este botão pela se-
gunda vez, permite regulações
nos altifalantes surround; os
indicadores LS (28), RS (28) e
DLY (30) estarão acesos. O
retardamento pode ser ajustado
desde zero (todas as barras no
indicador de situação estão apa-
gadas) até 15 ms (todas as
barras no indicador de situação
acesas), em canais 5.1 DTS e
desde 15 ms (todas as barras no
indicador de situação apagadas)
até 30 ms (todas as barras no
-10-
indicador de situação acesas),
em Dolby Pro Logic (há um
retardamento próprio fixo, de
15 ms, adicionado ao Dolby Pro
Logic "em matriz", de forma a
recriar o efeito surround ade-
quado). Os ajustes do centro e
surround podem ser efectuados
apartir do DTS, Dolby Digital ou
Dolby pro logic em modos sepa-
rados. Não há regulações do
retardamento em separado,
para modos de funcionamento
individual. Durante os ajusta-
mentos, o som cessa momenta-
neamente, de cada vez que se
pressiona o botão de Regulação
(11) -(Adjustment +/-). Repare
que o indicador de situação (27)
só se apresentará no écran, se
carregar nos botões de regula-
ção (11) - (Adjustment +/-). Da
mesma forma, enquanto que o
indicador de barras (27) está
aceso, os indicadores de canal
(28) e DLY (30) não estarão
apresentados no écran. Se fizer
regulações num modo onde um
determinado canal não está dis-
ponível, o local para esse ajus-
tamento é avançado. Por exem-
plo, no modo Phantom, o retar-
damento do canal central não
pode ser regulado, já que esse
modo não tem canal central. Em
modo Estéreo, o retardamento
do canal central e dos surrounds
não pode ser regulado, já que
em modo Estéreo não se utili-
zam os altifalantes surround ou
o altifalante central. Ao pressio-
nar pela terceira vez o botão
Delay, permite que o ESC340
saia do modo de regulação.
10. Level (Nível)
O nível dos sons emitidos a par-
tir de cada altifalante do
ESC340, pode ser regulado,
enquanto ouve o programa no
ESC340. Pressionar e soltar
repetidamente o botão Level,
permite o acesso a cada canal. O
écran indicará LVL (29), e os
indicadores de canal (28) LF
(Left Front - Frente Esquerdo) ,
C (Center- Central), RF (Right
Front - Frente Direito), LS (Left
Surround - Surround Esquerdo),