A Propos De La Fonction Dolby Digital; A Propos De La Fonction Dts - JBL simply cinema ESC340 Guía Básica

All manuals and user guides at all-guides.com
• Supports de fixation murale
et socle pour les haut-par-
leurs périphériques
• Télécommande de la taille
d'une carte de crédit et inté-
grant toutes les fonctions.

A propos de la fonction Dolby Digital

Le ESC340 est doté d'un système
de traitement de signal multi-
canal Dolby Digital (appelé
aussi AC-3) mis au point par
Dolby Laboratories.
Contrairement aux systèmes
"matricés" (tel que Dolby Pro
Logic), qui produisent et déco-
dent un son multicanal à partir
de deux canaux de son, le sys-
tème Dolby Digital permet de
fournir des informations asso-
ciées à un subwoofer et à cinq
canaux distincts tels que les
canaux discrets et individuels
dans un format de données AC-3

A propos de la fonction dts

Format surround numérique
LE PLUS PERFORMANT FORMAT
NUMÉRIQUE 5.1 DU MARCHÉ
ACTUEL !
Une des dernieres technologies
pour la reproduction du son sur-
round, le format dts offre systé-
matiquement 6 canaux (5.1)
d'une qualité irréprochable,
avec un échantillonage audio à
20 bit.
• Câbles de raccordement "sans
erreur" des haut-parleurs JBL
pour simplifier les raccorde-
ments et éliminer les erreurs
de polarité.
• Pied central pour le position-
nement horizontal du canal
central
numérique à partir d'une source
telle qu'un lecteur DVD. Ceci
permet d'obtenir au niveau de
chaque haut-parleur un son
numérique clair et d'une grande
qualité avec des effets stéréo-
surround (le système Dolby Pro
Logic produit des effets mono
surround).
Le système Dolby Digital permet
d'obtenir différents formats de
sons surround, le plus impor-
tant étant le mode 5.1 Channel
qui permet de produire des sig-
naux distincts au niveau des 5
haut-parleurs périphériques et
Lors du processus d'encodage,
l'algorythm de compression dts
encode 6 canaux en échantillo-
nant l'audio sur 20 bits et en
allouant à l'espace restant une
piste 16 Bits déstiné à l'écoute
stéréo PCM. Durant l'écoute, le
dts reproduit les 6 canaux
numériques audio enregistrés
en 20-bit.
-5-
• Logos JBL inclinable permet-
tant le positionnement verti-
cal et horizontal des haut-
parleurs périphériques.
du subwoofer. Le témoin 5.1-Ch
du ESC340 s'allume lorsqu'un
signal 5.1 Channel Dolby Digital
est présent. Le système Dolby
Digital fournit également
d'autres signaux multicanaux
numériques en format AC-3 qui
peuvent être décodés en son
surround multicanal via le sys-
tème de traitement Dolby Pro
Logic. Dans ce cas, les témoins
Dolby Pro Logic et Dolby Digital
s'allument sur l'afficheur du
ESC340.
Chaque canal reproduit ainsi le
son avec une qualité supérieur à
celle obtenu par l'écoute d'un
signal PCM 16-bit présent sur les
compacts disques convention-
nels.