Manuales relacionados para Viega Advantix Top 4914.11
Resumen de contenidos para Viega Advantix Top 4914.11
- Página 1 Sumidero de baño Advantix Top Instrucciones de uso Modelo Año de construcción: 4914.11 desde 01/2010 es_ES...
- Página 2 Sumidero de baño Advantix Top 2 de 26...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Índice de contenido Índice de contenido Sobre estas instrucciones de uso Grupos objetivo Marcado de las indicaciones Nota sobre esta versión en español Información sobre el producto Normas y normativas Uso previsto 2.2.1 Ámbitos de aplicación 2.2.2 Medios 2.2.3 Caudal de evacuación Descripción del producto 2.3.1 Vista general... -
Página 4: Sobre Estas Instrucciones De Uso
Esta limitación no se aplica a las indicaciones relativas al manejo. Durante el montaje de los productos de Viega se deben respetar las normas técnicas generales reconocidas y las instrucciones de uso de Viega. -
Página 5: Nota Sobre Esta Versión En Español
Sobre estas instrucciones de uso En este tipo de notas se proporciona información adicional de utilidad. Nota sobre esta versión en español Estas instrucciones de uso contienen información importante sobre el producto o el sistema elegido y sobre el montaje y la puesta en servicio del mismo, así... -
Página 6: Información Sobre El Producto
Normas y normativas Las normas y normativas que figuran a continuación se aplican en Ale‐ mania/Europa. La regulación nacional equivalente se puede consultar en la página web del país que corresponda, en viega.es/normas. Normativas del apartado: Impermeabilización Ámbito de aplicación / nota... -
Página 7: Medios
Información sobre el producto 2.2.2 Medios La temperatura de las aguas residuales debe ser de, como máximo, 95 °C, durante periodos breves. En el servicio continuo, la tempera‐ tura debe estar claramente por debajo de este valor. El valor de pH debe ser superior a 4 e inferior a 10. No está... -
Página 8: Datos Técnicos
Información sobre el producto 5 - Cuerpo base 6 - Pieza de suelo 7 - Anillo de fijación 2.3.2 Datos técnicos Anchura nominal [DN] (toma de desagüe) Caudal de evacuación Ä Capítulo 2.2.3 “Caudal de evacuación” en la página 7 Dimensiones y altura de Ä... -
Página 9: Impermeabilización
Información sobre el producto Montaje en un techo Si el montaje se realiza en el techo, el sumidero se integra en la estruc‐ tura del suelo. Se puede introducir, p. ej., en el mortero autonivelante o en el aislamiento térmico. Si fuera preciso, se puede pasar un tubo de salida vertical por un orificio central a través del techo. - Página 10 Información sobre el producto Impermeabilización convencional La brida del sumidero está prevista para una impermeabilización con‐ vencional. Para impermeabilizar el sumidero al modo convencional necesitará una pieza de impermeabilización adecuada y un anillo de sujeción para fijar esta pieza Ä Capítulo 2.5 “Accesorios necesarios” en la página 13.
- Página 11 Información sobre el producto Coloque la pieza de impermeabilización sobre el sumidero y fíjela con la brida. El lado de la pieza de impermeabilización que se coloque hacia arriba depende de la pieza de impermeabilización que se utilice. Encon‐ trará información a este respecto en las instrucciones de montaje de la brida de impermeabilización.
- Página 12 Información sobre el producto Indicaciones importantes Para garantizar una impermeabilización correcta es precisa una planifi‐ cación meticulosa. Para ello, en función de la clase de exposición a la humedad y del tipo de base, se debe elegir un sistema de impermeabili‐ zación compuesto adecuado que cuente con el certificado de ido‐...
-
Página 13: Protección Contra Incendios
Información sobre el producto Sistemas de impermeabilización compuestos permitidos Los sumideros adecuados solo pueden combinarse con sistemas de impermeabilización compuestos homologados con certificado de ido‐ neidad para su uso en construcciones. Véase linktarget [Normen EWT] doesn't exist but @y.link.required='true' En las instrucciones del producto que elija encontrará las instrucciones sobre cómo utilizarlo correctamente. - Página 14 Información sobre el producto Elemento filtrante El sumidero se puede equipar con un elemento filtrante (modelo 4923.1) para recoger la suciedad. Accesorios para la impermeabilización convencional Si se ha optado por una impermeabilización convencional, son necesa‐ rios una pieza de impermeabilización adecuada y un anillo de sujeción. En el catálogo (modelo 4998.3) encontrará...
-
Página 15: Manejo
Manejo 3 Manejo Información sobre el montaje 3.1.1 Indicaciones importantes Antes del montaje: Compruebe si el caudal de evacuación del sumidero es suficiente para evacuar la cantidad de agua prevista linktarget [Ablaufleistung] doesn't exist but @y.link.required='true' Compruebe si la altura de montaje del sumidero es compatible con la altura de la estructura del suelo que se ha planificado. -
Página 16: Herramientas Y Materiales
Manejo 3.1.3 Herramientas y materiales Material necesario Si fuera preciso, pieza de impermeabilización, anillo de sujeción, tor‐ nillos adecuados Pieza sobrepuesta con rejilla, si no se incluye en el volumen de sumi‐ nistro Si fuera preciso, elemento de prolongación para el sistema de imper‐ meabilización compuesto, modelo 4944 Material para fijar el sumidero Montaje... - Página 17 Manejo Retire el anillo de fijación e introduzca la parte inferior del anillo de fijación un anillo (1 x 10 mm). Alinee la base de modo que las flechas queden señalando hacia el tubo de salida. Fije la base con el anillo de fijación. Apriete el tornillo del anillo de fijación con un par máx.
- Página 18 Manejo Afloje el anillo de fijación con un destornillador. Retire el anillo de fijación e introduzca la pieza de suelo dos anillos (2 x 10 mm). Alinee la base de modo que las flechas queden señalando hacia el tubo de salida. Fije la base con el anillo de fijación.
-
Página 19: Montar El Cuerpo Base
Manejo 3.2.2 Montar el cuerpo base Para integrar el sumidero correctamente en la estructura del suelo se deben tener en cuenta varios puntos. Por eso, siga los siguientes pasos para preparar el sumidero de cara a las siguientes tareas: Montaje en un techo de hormigón en bruto Requisitos Para la conexión al sistema de aguas residuales ya está... - Página 20 Manejo ¡AVISO! Daños en el producto a consecuencia de un montaje inco‐ rrecto Si al aplicar el pavimento en el que se va a fijar el sumidero quedan huecos, es posible que se produzcan fugas cuando el equipo se exponga a cargas. Comunique a los trabajadores que van a realizar las tareas subsiguientes de que el sumidero se debe insertar por com‐...
- Página 21 Manejo Calcule el borde superior del suelo terminado y acorte la pieza sobrepuesta de modo que quede al ras. Coloque un adaptador de inserción con junta antirretorno. Coloque la pieza sobrepuesta. Fije el sumidero de modo que no pueda deslizarse durante la reali‐ zación de las siguientes tareas.
-
Página 22: Impermeabilizar El Sumidero
Manejo Introduzca la toma de desagüe por completo en el tubo de salida. Fije el sumidero de modo que no pueda deslizarse durante la reali‐ zación de las siguientes tareas. Se debe evitar, sobre todo, que el sumidero salga flotando cuando se integre en hormigón o en el pavimento. - Página 23 La junta tórica debe quedar encajado en la ranura entre la brida y los agujeros roscados. INFORMACIÓN: La pieza de impermeabilización de Viega tiene dos caras con distintos revestimientos. Una de las caras tiene un revestimiento asfáltico y la otra, de EPDM. Si el resto de la impermeabilización se hace con mantas aislantes de tela asfál‐...
-
Página 24: Montar La Pieza Sobrepuesta
Manejo Alinee la brida de impermeabilización sobre la pieza de impermeabi‐ lización de modo que se puedan ver los agujeros roscados. Atornille la brida de impermeabilización al sumidero de modo que quede bien firme. Los tornillos de fijación del anillo de sujeción se deben atornillar solo en los agujeros roscados del sumidero. -
Página 25: Cuidados
Manejo Sumidero en techo de hormigón en bruto Calcule el borde superior del suelo terminado y acorte la pieza sobrepuesta de modo que quede al ras. Coloque un adaptador de inserción. Coloque la pieza sobrepuesta. Sumidero en mortero autonivelante o en aislamiento térmico Calcule el borde superior del suelo terminado y acorte la pieza sobrepuesta de modo que quede al ras. -
Página 26: Eliminación
Manejo Retire la rejilla y límpiela. Retire el tubo de inmersión y límpielo. Limpie el sumidero. Coloque de nuevo el tubo de inmersión. Coloque de nuevo la rejilla. Eliminación El producto y el embalaje se deben separar en los grupos de materiales que correspondan (p.