Página 1
LaCie 1big Dock Manual de usuario Modelo: Haga clic aquí para acceder a una versión en línea actualizada de este documento. También encontrará el contenido más reciente, así como ilustraciones expandibles, fácil navegación y funciones de búsquedas.
Este manual le proporciona información detallada sobre la configuración y la utilización de su dispositivo LaCie 1big Dock. Para consultar preguntas y respuestas habituales sobre el dispositivo 1big Dock, acceda a la sección Preguntas frecuentes.
Descripción del sistema Vistas Vista frontal 1. LED de estado: El indicador LED indica que el dispositivo está encendido y proporciona señales relativas al estado. Consulte la sección Funcionamiento. 2. Concentrador USB 3.0: Utilice el concentrador para cargar dispositivos tales como teléfonos móviles (salida de potencia de 5 W).
5. Botón de suspensión: Utilice este botón para suspender el funcionamiento o reactivar el dispositivo. Consulte la sección Funcionamiento. 6. Puerto de bloqueo Kensington™: Utilice este puerto para fijar físicamente el dispositivo 1big Dock a un escritorio o a un bastidor.
Adaptador de alimentación de 20 V a 5,5 A Utilice únicamente la fuente de alimentación que se suministra con su dispositivo. Las fuentes de alimentación de otros dispositivos de LaCie, de Seagate y de terceros pueden provocar daños en el dispositivo 1big Dock. Rangos de temperatura...
Indicadores LED del sistema Los indicadores LED del dispositivo LaCie 1big Dock proporcionan información sobre el estado del sistema. Ubicaciones de los indicadores LED 1. Parte frontal: Estado del sistema 2. Parte lateral: Estado de la unidad de disco duro Funcionamiento de los indicadores LED La lista de colores que se incluye a continuación le ayudará...
Página 11
Rojo fijo Temperatura crítica o ventilador ausente Nota técnica relativa al modo de ahorro de energía y Windows: El dispositivo puede entrar en el modo de ahorro de energía en los PC. No obstante, es posible que el LED permanezca apagado en lugar de parpadear de color azul cada 10 segundos.
Thunderbolt 3 Hasta 40 Gb/s Puede conectar el dispositivo 1big Dock a un puerto Thunderbolt 3, USB 3.1 o USB 3.0 del ordenador. Cables El dispositivo 1big Dock se envía con dos cables para garantizar la compatibilidad con los ordenadores modernos.
Para maximizar el rendimiento, utilice el cable Thunderbolt 3 para conectar el puerto de host del dispositivo 1big Dock a un puerto Thunderbolt 3 o USB‑C 3.1 del ordenador. Importante: Su ordenador debe estar conectado al puerto de host del ...
Configuración del disposi vo LaCie 1big Dock El proceso de configuración le permite: Registrar el dispositivo LaCie 1big Dock Saque el máximo partido a la unidad con acceso fácil a información y soporte. Instalar Toolkit Gestione los planes de Sync Plus, entre muchas otras opciones.
Utilizando un administrador de archivos como el Finder o el Explorador de archivos, abra el Start Here Mac Start Here Win dispositivo LaCie 1big Dock e inicie (Iniciar aquí Mac) o (Iniciar aquí Win). Registre su disposi vo Register (Registrar).
Abra el archivo LaCieToolkit.zip. Haga clic en el LaCie Toolkit Installer (Instalador de la aplicación Toolkit de LaCie) para iniciarla. LaCieToolkit.exe Haga clic en el archivo para iniciar la aplicación. Su ordenador debe estar conectado a Internet para instalar y ejecutar la aplicación Toolkit.
Formato de almacenamiento El dispositivo LaCie 1big Dock se encuentra preformateado en exFAT para garantizar su compatibilidad tanto con equipos Windows como Mac. Si utiliza la unidad únicamente con un tipo de equipo, puede optimizar el rendimiento de la copia de archivos formateándola en el sistema de archivos nativo de su sistema operativo.
– Modo de ahorro de energía: El dispositivo LaCie 1big Dock puede ahorrar energía pasando al modo de ahorro de energía. El modo de ahorro de energía puede ampliar la vida útil de la unidad de disco duro apagándolo durante periodos prolongados de inactividad.
Puede conectar en cadena de tipo margarita los dispositivos equipados con la tecnología Thunderbolt 3 cuando el dispositivo 1big Dock se encuentra en el modo de ahorro de energía. A pesar de que la unidad de disco duro está apagada en el modo de ahorro de energía, la señal de Thunderbolt permanece constante.
Una pulsación breve consiste en ejercer una presión manual sobre el botón de suspensión durante no más de un segundo. Cuando el dispositivo 1big Dock está en funcionamiento, si se pulsa brevemente el botón, disminuye la velocidad de giro de la unidad de disco duro y se activa el modo de ahorro de energía.
Extracción del cable Thunderbolt durante el funcionamiento Si se retira el cable que conecta el dispositivo 1big Dock al ordenador durante el funcionamiento, puede generar la pérdida de datos. Expulse de forma segura los volúmenes del dispositivo 1big Dock antes de desconectarlo.
Funciones de acoplamiento El dispositivo LaCie 1big Dock le proporciona una forma práctica de gestionar su contenido digital creativo. Introduzca las tarjetas SD y CompactFlash para transferir los archivos y lograr un almacenamiento seguro. Conecte smartphones, cámaras y otros dispositivos al concentrador USB 3.0 para acceder al contenido.
Expulsión mediante un equipo macOS o Windows 1. Asegúrese de que no hay nadie accediendo a la tarjeta de memoria SD. 2. Utilizando una ventana del Finder o del Explorador de archivos, expulse el volumen de la tarjeta de memoria SD. 3.
3. Abra una ventana del Finder o del Explorador de archivos para examinar y gestionar el contenido de la tarjeta CF. Extracción de una tarjeta de memoria CF Expulsión mediante un equipo macOS o Windows 1. Asegúrese de que no hay nadie accediendo a la tarjeta de memoria CF. 2.
3. Abra una ventana del Finder o del Explorador de archivos para examinar y gestionar el contenido del dispositivo. Desconexión de un disposi vo del concentrador USB 3.0 1. Asegúrese de que no hay nadie accediendo al dispositivo. 2. Utilizando una ventana del Finder o del Explorador de archivos, expulse el volumen del dispositivo. 3.
Desconexión del puerto DisplayPort 1. Agarre el adaptador o el extremo del cable DP 1.4 que se encuentra conectado al dispositivo 1big Dock. 2. Presione hacia abajo la pestaña de liberación con el pulgar y, a continuación, tire para extraer el cable del...
Cómo realizar una conexión en cadena de po margarita El puerto Thunderbolt 3 para periféricos del dispositivo 1big Dock puede utilizarse para conectar en cadena de tipo margarita periféricos compatibles con Thunderbolt 3, como unidades de disco duro y monitores. Si cuenta con otro dispositivo de almacenamiento equipado con Thunderbolt 3, asegúrese de conectarlo en...
Conexión en cadena de po margarita: Modo de ahorro de energía Puede conectar en cadena de tipo margarita los dispositivos Thunderbolt 3 cuando el dispositivo 1big Dock se encuentra en el modo de ahorro de energía. Consulte la sección Funcionamiento.
Página 30
≥ 85 W Hasta 80 W El equipo host puede limitar la energía transmitida. ...
Funciona con iPad USB-C Sus dispositivos de almacenamiento de LaCie pueden utilizarse con iPads de gama alta. Se trata de una gran opción para mover archivos entre equipos, servicios en la nube y almacenamiento externo. El iPad también es una estación de edición móvil perfecta para importar archivos multimedia a aplicaciones de vídeo y tratamiento de imágenes más avanzadas.
Extracción segura del disposi vo de su ordenador Debe expulsar siempre la unidad de almacenamiento del ordenador antes de desconectarla físicamente. El ordenador debe realizar las operaciones de archivo y limpieza en la unidad antes de que pueda extraerse. Por tanto, si desconecta la unidad sin utilizar el software del sistema operativo, sus archivos pueden sufrir daños.
Formateo y creación de par ciones opcionales Su dispositivo se encuentra preformateado en exFAT para garantizar su compatibilidad tanto con equipos Windows como Mac. Elección de un formato del sistema de archivos Al elegir un formato del sistema de archivos, tenga en cuenta si para su uso diario de la unidad es más importante la compatibilidad o el rendimiento.
Op mizar el rendimiento para macOS Apple ofrece dos sistemas de archivos patentados. Mac OS Extended (también conocido como Heirarchical File System Plus o HFS+) es un sistema de archivos de Apple utilizado desde 1998 para unidades internas mecánicas e híbridas. macOS Sierra (versión 10.12) y las versiones anteriores usan HFS+ de manera predeterminada.
Cuando sustituya una unidad de disco duro que no esté cubierta por la garantía, le recomendamos que seleccione una unidad de disco duro optimizada para su utilización con el dispositivo 1big Dock. Haga clic aquí...
Página 37
con ambas manos mientras la extrae de la ranura. 3. Si va a sustituir una unidad de disco duro averiada por una bandeja de discos, diríjase al paso 4. Proceda con el paso siguiente si va a sustituir la unidad de disco duro utilizando la misma bandeja de discos. Utilizando un destornillador de cabeza de estrella, desatornille con cuidado los cuatro tornillos de sus cuatro ranuras.
Página 38
Deslice con cuidado el disco fuera de la bandeja. Coloque la bandeja de discos vacía en el área de trabajo plana con el asa en la parte inferior izquierda. Muchos discos tienen una etiqueta en un lado y la placa de circuito impreso en el lado opuesto. Con el lado de la etiqueta mirando hacia arriba, coloque suavemente el disco duro dentro de la bandeja.
4. Introduzca con cuidado la bandeja de discos llena en la ranura vacía. Empuje suavemente el asa de la bandeja de discos hasta que note que encaja en su sitio. Carcasa del disposi vo LaCie 1big Dock:...
Los componentes incluidos en el chasis NO pueden repararse en ninguna ubicación distinta a los centros de servicio aprobados de LaCie. Si se extrae la cubierta, quedará invalidada la garantía del producto. Asimismo, extraer, sustituir o cambiar cualquier pieza de la carcasa o realizar cualquier acción que afecte a sus componentes también invalidará...
Preguntas frecuentes Para obtener ayuda sobre cómo configurar y utilizar la unidad de disco duro de LaCie, revise las preguntas frecuentes incluidas a continuación. En el sitio web del servicio de atención al cliente de LaCie puede obtener recursos de ayuda adicionales.
R: Sí, es posible proteger con una contraseña la unidad de disco duro o las carpetas y archivos individuales. Existen muchas soluciones de terceros para la protección mediante contraseña. No obstante, LaCie no puede garantizarlas, ya que no probamos las aplicaciones de terceros.
Si no está seguro de si aparece o no su unidad, desconéctela de forma segura y vuelva a conectarla. La entrada que cambie será su unidad de disco duro de LaCie. P: ¿Aparece su unidad junto a un icono poco frecuente? R: El Administrador de dispositivos de Windows suele ofrecer información sobre fallos en los periféricos.
Regulatory Compliance Product Name LaCie 1big Dock Regulatory Model Number LRDMU05 FCC Declara on of Conformance This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate this equipment. Important Note: FCC Radia on Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20cm between the radiator and your body.
Página 47
Hereby, LaCie, declares that this direct attached storage device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2004/5/EC. Español Por medio de la presente LaCie declara que el direct attached storage device cumple con [Spanish] los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 2004/5/CE.
LaCie declara que este direct attached storage device está conforme com os requisitos [Portuguese] essenciais e outras disposições da Directiva 2004/104/CE. Slovensko LaCie izjavlja, da je at direct attached storage device v skladu z bistvenimi zahtevami in [Slovenian] ostalimi relevantnimi določili direktive 2004/104/ES. Slovensky LaCie týmto vyhlasuje, že direct attached storage device spĺňa základné...
Taiwan RoHS Taiwan RoHS refers to the Taiwan Bureau of Standards, Metrology and Inspection’s (BSMI’s) requirements in standard CNS 15663, Guidance to reduction of the restricted chemical substances in electrical and electronic equipment. Beginning on January 1, 2018, Seagate products must comply with the “Marking of presence” requirements in Section 5 of CNS 15663.