Black and Decker CLM3820 Traducido De Las Instrucciones Originales página 42

FRANÇAIS
Recherchez la cause des vibrations. Les vibrations
u
servent d'avertissement. Ne réutilisez pas la tondeuse
avant de l'avoir inspectée. Consultez le guide de
dépannage dans la notice.
Remarque : Veillez à toujours relâcher l'arceau pour éteindre
la tondeuse et à retirer la clé de sécurité si vous devez laisser
la tondeuse sans surveillance même pour un court instant.
Les suggestions suivantes vous aideront à obtenir une
autonomie optimale avec votre tondeuse sans fil :
Ralentissez dans les zones où l'herbe est très longue
u
ou épaisse.
Évitez de tondre quand l'herbe est humide.
u
Coupez votre pelouse fréquemment, surtout pendant les
u
périodes de pousse.
Maintenance
Votre appareil/outil sans fil/avec fil BLACK+DECKER a
été conçu pour fonctionner longtemps avec un minimum
d'entretien. Le fonctionnement continu et satisfaisant de
l'appareil/outil dépend de son bon entretien et de son
nettoyage régulier.
Votre chargeur ne nécessite aucun entretien particulier, à
l'exception d'un nettoyage régulier.
Avertissement ! Avant de procéder à la maintenance des
outils électriques avec ou sans fil :
Éteignez et débranchez l'appareil/outil.
u
Ou déchargez complètement la batterie si elle est
u
intégrée, puis éteignez la machine.
Débranchez le chargeur avant de le nettoyer. Votre
u
chargeur ne nécessite aucun entretien particulier, à
l'exception d'un nettoyage régulier.
Nettoyez régulièrement les orifices d'aération de votre
u
appareil/outil et du chargeur à l'aide d'une brosse souple
ou d'un chiffon sec.
Nettoyez régulièrement le bloc‑moteur à l'aide d'un chiffon
u
humide. N'utilisez pas de détergents abrasifs ou à base
de solvants.
Utilisez régulièrement un racloir pour retirer l'herbe et les
u
saletés sous le carter de protection.
Retrait et installation de la lame (figures S, T & U)
Avertissement ! Ne touchez pas la lame avant d'avoir retiré
la clé de sécurité et que les lames soient complètement
arrêtées.
Relâchez l'arceau (2) pour éteindre la tondeuse, attendez
u
que la lame se soit arrêtée et retirez la clé de sécurité (1).
Découpez un morceau de bois (50 mm x 100 mm x 600
u
mm environ) à utiliser pour empêcher la lame de tourner
pendant le retrait de l'écrou à embase (29).
Posez la tondeuse sur son côté.
u
Avertissement ! Veillez à toujours porter des gants et des
lunettes de protection. Faites attention aux bords tranchants
de la lame.
42
(Traduction des instructions initiales)
Positionnez le morceau de bois (28) et retirez l'écrou à
u
embase (29) à l'aide d'une clé de 13 mm (Fig. S).
Retirez la rondelle (30), la lame (31), le guide‑lame carré
u
(32) et le ventilateur (33) (Fig. T). Vérifiez l'absence de
dommages sur le guide‑lame (32) et le ventilateur (33) et
remplacez‑les si nécessaire.
En installant la lame, veillez à ce que la côté Herbe de la lame
(indiqué par des flèches aux deux extrémités) pointe vers le
sol une fois la tondeuse redressée en position normale.
Installez le ventilateur (33). Veillez à positionner les pales
u
du ventilateur (34) pour qu'elles pointent vers l'intérieur de
la tondeuse.
Installez le guide‑lame (32). Veillez à positionner les
u
chevilles en forme de "D" (35) de sorte qu'elles pointent
vers l'extérieur, à l'opposé de la tondeuse.
Veillez à bien aligner les plats du ventilateur (33) et le
u
guide‑lame (32) avec les plats de l'arbre.
Installez la lame (31) sur le guide‑lame (32), la flèche
u
pointant vers l'extérieur.
Positionnez le morceau de bois (28) pour empêcher la
u
lame (31) de tourner (Fig. U).
Installez la rondelle (30) et l'écrou à embase (29) et serrez
u
à l'aide d'une clé de 13mm.
Affûter la lame (Fig. V)
Pour des performances optimales, maintenez la lame bien
affûtée. Une lame émoussée ne coupe pas et ne "mulche" pas
l'herbe correctement.
Avertissement ! Veillez toujours à avoir bien retiré la clé
de sécurité.
Avertissement ! Veillez à toujours porter des lunettes de
protection pour retirer, affûter et installer une lame.
Dans des conditions normales, l'affûtage de la lame deux
fois au cours de la saison suffit. Le sable émousse la lame
rapidement. Si le sol est sablonneux, un affûtage plus fréquent
peut s'avérer nécessaire.
Remplacez immédiatement les lames tordues ou
u
endommagées.
Lorsque vous affûtez la lame :
Veillez à ce que la lame reste bien équilibrée.
u
Affûtez la lame en respectant son angle de coupe
u
d'origine.
Affûtez les tranchants des deux côtés de la lame, en
u
retirant la même quantité de matière des deux côtés.
Pour affûter une lame dans un étau (Fig. V)
Relâchez l'arceau (2) pour éteindre la tondeuse et
u
attendez que la lame se soit complètement arrêtée.
Retirez la clé de sécurité (1) et le bloc‑batterie (22), puis
u
retournez la tondeuse sur le côté.
Retirez la lame (31) de la tondeuse, consultez les
u
instructions pour retirer et installer les lames.