Es Resolución De Problemas - Kingfisher 5059340457970 Manual Del Usuario

RO Depanare
PROBLEMĂ
Razele laser sunt estompate.
Linia laser este abia vizibilă.
Laserul nu se aprinde.
Linia laser clipește pentru
alertare.
Eliminare
ATENȚIE! Bateriile nu trebuie eliminate împreună cu gunoiul menajer. Ai grijă de mediul
înconjurător și du-le la centrele de colectare indicate conform reglementărilor naționale
sau locale. Elimină produsul în mod corespunzător, conform reglementărilor naționale în
vigoare din țara ta. Respectă reglementările naționale și specifice țării. Informațiile privind
gestionarea deșeurilor și procedura specifică produsului pot fi descărcate de pe pagina
noastră principală.
ES Resolución de problemas
PROBLEMA
El haz de luz del láser es
muy tenue.
La línea del láser casi no se
ve.
El láser no se enciende.
La línea láser parpadea en
señal de alerta.
5059340457970_MNL_IN_V04.indb 39 5059340457970_MNL_IN_V04.indb 39
DESCRIERE
Bateriile sunt descărcate.
Instrumentul este în afara
intervalului nominal de
funcționare.
Nu sunt instalate baterii sau
bateriile sunt descărcate.
Intervalul a fost depășit sau
instrumentul funcționează în
modul manual.
DESCRIPCIÓN
Las pilas se están agotando.
La herramienta está fuera
del rango de funcionamiento
nominal.
No tiene pilas instaladas o se
han agotado.
Se ha superado el rango t o
la herramienta está en modo
manual.
39
SOLUȚIE
Înlocuiește-le cu baterii noi.
Mută instrumentul mai aproape pentru a fi
în intervalul nominal de funcționare.
Asigură-te că bateriile AA (când sunt
folosite) sunt instalate corect conform
(+) și (–) din interiorul compartimentului
pentru baterii sau înlocuiește cu baterii
noi.
Instrumentul cu laser a fost conceput
pentru a se autostabiliza în medie până la
4° ± 1°. Încearcă repoziționarea nivelei cu
laser pe o suprafață mai uniformă dacă
funcționează în modul de autostabilizare.
SOLUCIÓN
Sustituya las pilas por otras nuevas.
Acerque la herramienta para que
se encuentre dentro del rango de
funcionamiento nominal.
Cuando se usen pilas AA, asegúrese de
que están instaladas correctamente de
acuerdo con las polaridades (+) y (–) del
interior del compartimento de las pilas o
sustitúyalas por otras nuevas.
La herramienta láser se ha diseñado para
nivelarse automáticamente hasta una
media de 4° ± 1°. Intente volver a colocar
el láser sobre una superficie más nivelada
si está en modo de nivelación automática.
14-04-2022 09:52:23 14-04-2022 09:52:23