x2
Fully tighten
· DE Vollständig anziehen
· FR Vissez au maximum
· NL Geheel vastschroeven
· IT Stringete al massimo
· SE Fäst helt
800.0424
· DK Skru helt fast
· NO Skru helt fest
· PL Dokręć całkowicie
Slide cardboard packs onto pole before removing paper. Remove any excess cardboard
layers so that the stack is level with the top of the pole
DE Stecken Sie die dreieckigen Pappröhren auf die Stange, bevor Sie das Papier entfernen. Entfernen Sie alle
überschüssigen Kartonschichten, so dass die Pappröhre mit der Oberseite der Stange bündig ist
FR Ce que vous avez reçu Faites glisser le tube triangulaire en carton sur le poteau avant de retirer le papier. Retirez
les couches excédentaires de carton de manière à ce que le tube soit au même niveau que le haut du poteau
NL Schuif de kartonnen segmenten op de paal voordat u papier verwijdert. Verwijder overtollige kartonnen lagen
zodat de gestapelde segmenten even hoog zijn als de bovenkant van de paal
IT Fai scivolare il tubo in cartone sul palo prima di togliere la carta. Togliete ogni eccesso di cartone di modo che
il tubo sia allo stesso livello del palo
ES Desliza los packs de cartón en el poste antes de retirar el papel. Retira las capas de cartón sobrantes para que
la pila esté nivelada con la parte superior del poste
SE Sätt kartongdelen på stången innan du tar bort pappret. Ta bort överflödiga lager av kartong så att kartongdelen
är lika hög som överdelen på stången
DK Sæt papemballagen på stangen, inden du fjerner papiret. Fjern overskydende pap, så stablen flugter med
toppen af stangen
NO Skyv pappemballasjen på stolpen før du fjerner papiret. Fjern eventuelle overflødige lag med papp slik at
stabelen er på nivå med toppen av stolpen
PL Wsuń sprasowaną tekturę na słupek przed zdjęciem opakowania. Usuń nadmiar warstw tektury, tak aby jej stos
znajdował się na poziomie górnej części słupka
102.0033
x1
102.0032
x1
102.1053