Resumen De Características; Features Overview - Staubli MA420 Instrucciones De Funcionamiento

Resumen de características
La herramienta de mano consta en esencia del cabezal de crim-
pado con un casquillo de crimpado, dos pernos de bloqueo, una
palanca móvil y un mecanismo de bloqueo�
6
7
3
1
(fig. 1)
1� Palanca
2� Adaptador
3� Palanca de alimentación rápida
4� Contactos macho
5� Palanca de liberación
6� Casquillo de crimpado superior
7� Casquillo de crimpado inferior
8� Juego de matrices de engarce

Features overview

The hand tool consists essentially of the crimp head with a crimp
die, two locking bolts for the crimp head, a movable handle and a
locking mechanism�
Matrices de engarce
Crimping die
(ill. 1)
1� Handle
2� Adapter
3� Fast feed lever
4� Pins
5� Release lever
6� Upper crimping die
7� Lower crimping die
8� Crimping die set
2
8
4
5
8
1
3 / 8