A Készülék Leírása - UNIPRODO UNI PUMP 06 UNI PUMP 11 UNI PUMP 12 Manual De Instrucciones

HU
K E Z E L É S I Ú T M U T A T Ó
TECHNISCHE DATEN
Paraméter Érték
paraméterek paraméterek
Termék neve Napelemes szivattyú
Modell UNI_ UNI_ UNI_
PUMP_06 PUMP_11 PUMP_12
Napelem telje- 2x6 3 2
sítmánye[W]
Áramellátás Napelem Nap- Nap-
típusa elem, elem,
lítium savas
akkumlá- ólomak-
tor 7,4 V/ kumlátor
2000m 6V/4Ah
Ah
A szivattyú 12÷16 9 6÷10
tápfeszültsége
[VDC]
A szivattyú 10,1 1,83 2,5
névleges telje-
sítménye [W]
Maximális 2,5 1,4 1,6
Vízoszlop 1,6 0,75 0,8
maximális ma-
gassága [m]
Víz átfolyás [l/h] 1.350 250
Szivattyúzott víz 40
maximális hő-
mérséklete [°C]
Súly [kg] 2,3 0,9 2
1. ÁLTALÁNOS LEÍRÁS
A használati utasítás célja a biztonságos és megbízható
használat elősegítése. A termék szigorúan a műszaki
előírásoknak megfelelően, a legújabb műszaki
megoldások és alkatrészek felhasználásával,
a legmagasabb minőségi előírások betartásával lett
tervezve és legyártva.
A MUNKA MEGKEZDÉSE ELŐTT ALAPOSAN,
ÉRTŐ OLVASÁSSAL TANULMÁNYOZZA A JELEN
HASZNÁLATI UTASÍTÁST.
A készülék hosszú és megbízható működésének
érdekében ügyelni kell a készülék megfelelő
használatára és karbantartására az ebben a használati
utasításban leírtaknak megfelelően. A használati
utasításban szereplő műszaki adatok és specifikációk
aktuálisak. A gyártó fenntartja magának a jogot a termék
minőségének javítására, módosítására. A legújabb
műszaki megoldások és a zajcsökkentési technológiák
figyelembe vételével a készülék úgy lett megtervezve
és megépítve, hogy a zajkibocsátásból eredő esetleges
kockázat a lehető legalacsonyabb legyen.
32
SZIMBÓLUMMAGYARÁZAT
A termék megfelel a vonatkozó biztonsági
szabványok követelményeinek.
Használat előtt olvassa el a használati
utasítást.
Újrahasznosítható termék.
VIGYÁZAT! vagy FIGYELEM! vagy EMLÉKEZZ!
adott szituációnak megfelelően (általános
figyelmeztető szimbólum).
VIGYÁZAT! A használati utasítás illusztrációi
szemléltető jellegűek és bizonyos részletekben
eltérhetnek a tényleges terméktől.
A használati utasítás eredeti változata a német verzió.
A többi nyelvi verzió az eredeti német fordítása.
2. BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉS
VIGYÁZAT! Olvassa el az összes biztonsági
figyelmeztetést és a teljes használati utasítást.
A figyelmeztetések és utasítások figyelmen
kívül hagyása súlyos sérüléseket vagy halálos
balesetet okozhat.
A figyelmeztetésekben és a használati utasításban
szereplő „készülék" vagy „termék" kifejezés
a NAPELEMES SZIVATTYU-ra vonatkozik.
2.1.MUNKAHELYRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a) Sérülés megállapításakor vagy rendellenesség
esetén azonnal ki kell kapcsolni a készüléket, és
jelenteni azt egy illetékes személynek.
b) Ha bizonytalan abban, hogy a készülék
megfelelően működik-e, lépjen kapcsolatba
a gyártó szervizével.
c) A készüléket csak a gyártó szervize javíthatja. Tilos
önálló javításokat végezni a terméken!
NE FELEDJE! Ugyeljen a gyerekekre és más
személyekre a gép üzemeltetése során.
2.2. SZEMÉLYEKRE VONATKOZÓ BIZTONSÁGI
SZABÁLYOK
a) Tilos a készüléket fáradtan, betegen vagy
alkohol, kábítószer vagy olyan gyógyszer hatása
alatt használni, amely jelentősen korlátozza
a koncentrációs képességet.
b) A készüléket nem használhatják csökkent szellemi,
érzékszervi és mentális funkciókkal rendelkező
személyek (beleértve a gyerekeket), valamint nem
használhatják megfelelő tapasztalattal és/vagy
ismeretekkel nem rendelkező személyek, kivéve
ha egy a biztonságukért felelős személy felügyeli
munkájukat, vagy elmagyarázta, hogy hogyan kell
kezelni a készüléket.
c) Ne becsülje túl képességeit. Mindenkor tartsa
fenn teste egyensúlyát. Ez lehetővé teszi váratlan
helyzetekben a készülék jobb irányítását.
d) A készülék nem játék. Nem szabad megengedni,
hogy gyermekek játszanak a készülékkel.
33
2.3. A KÉSZÜLÉK BIZTONSÁGOS HASZNÁLATA
a) Mielőtt bármilyen beállítást végezne, tartozékokat
cserélne vagy tárolná a készüléket, válassza le
azt a napelemről. Ez a óvintézkedés csökkenti
a véletlen bekapcsolás kockázatát.
b) Az épp használaton kívüli készüléket tartsa távol
gyermekektől és olyan személyektől, akik nem
ismerik a készüléket vagy a használati utasítást.
A készülék veszélyes lehet a tapasztalatlan
felhasználók kezében.
c) Tartsa a készüléket jó műszaki állapotban.
Minden munka előtt ellenőrizze, hogy
nincsenek-e sérülések a burkolaton vagy a mozgó
alkatrészeken (repedések az alkatrészeken és
alegységeken, vagy bármilyen más körülmény,
amely befolyásolhatja a készülék biztonságos
működését). Sérülés esetén a készüléket
használat előtt javítsa meg.
d) A készülékek javítását és karbantartását csak
szakképzett személyek végezhetik, kizárólag
eredeti cserealkatrészek használatával.
biztosítja a biztonságos használatot.
e) A készülék működési integritásának biztosítása
érdekében tilos eltávolítani a gyári burkolatot
vagy a csavarokat.
f) Rendszeresen tisztítsa meg a készüléket,
hogy megakadályozza a szennyeződések
felhalmozódást.
g) Tilos a készüléket kompatibilis napelemtől eltérő
áramforráshoz csatlakoztatni.
h) 40 °C-ot meg nem haladó hőmérsékletű tiszta
vizet szivattyúzzon.
i) Tilos a szivattyút szárazon üzemeltetni, mielőtt
teljesen vízbe merülne.
j) Tilos a készüléket szennyezett víz (pl. olajjal,
szilárd részecskékkel, koptatóanyaggal stb.)
szivattyúzására használni.
k) Tilos a készüléket sós víz, maró anyagok,
gyúlékony folyadékok stb. szivattyúzására
használni.
l) Tilos a készüléket negatív környezeti
hőmérsékleten használni. A fagyott víz károsítja
a készüléket.
m) A napelemet mindig biztonságos helyre helyezze,
védve a véletlen ütésektől és sérülésektől.
n) Tilos a szivattyút vagy a panelt a vezetékeknél
fogva szállítani. A kábeleket védeni kell
a sérülésektől.
VIGYÁZAT! OAnnak ellenére, hogy a készülék
minél biztonságosabbra lett tervezve, fel lett
szerelve megfelelő biztonsági eszközökkel,
valamint a felhasználó biztonságát óvó plusz
elemek használatának ellenére is fennáll
a baleset vagy sérülés veszélye a készülékkel való
munka során. A termék használata során járjon
el óvatosan és a józan ész szabályai szerint.
3. ÜZEMELTETÉS SZABÁLYAI
A készüléket szökőkutakban, kertitavakban stb.
víztározókban levő víz szivattyúzására tervezték .
A felhasználó felelős a nem rendeltetésszerű
használatból eredő bármilyen károkért.
HU
3.1. A KÉSZÜLÉK LEÍRÁSA
FIGYELEM! A termékrajzok a kézikönyv végén,
a 60. oldalon találhatók.
1. Szivattyu
2. Stivattyu tápkábele
3. Napelem
4. Csatlakozó kábel
5. Fúvókák
6. Hosszabbítócsövek
7. Támaszték
8. Kezelőpanel
8a. On/Off nyomógomb
8b: LED: akku töltésjelző
8c: LED háttérvilágítás tápcsatlakozó
8 d: Szivattyú tápcsatlakozása
9. LED háttérvilágítás tápkábel
10. LED háttérvilágítás
11. A vezérlődobozt a panellel összekötő kábel
12. Vezérlődoboz
12a. Vízáramlás szabályzó tekerőgomb
Ez
12b: A készülék bekapcsolója
12c: A Készülék kikapcsolója
12d: Dióda: Betáp bekapcsolva
12e: Dióda: Akkutöltés foka alacsony
12f. Dióda: Töltés
12g. Dióda: Szivattyu bekapcsolva
12h. On/Off nyomógomb
12i. LED háttérvilágítás tápcsatlakozó
12j. Szivattyú tápcsatlakozása
13. Távirányító
13a. On/Off nyomógomb
13b. Vízáramlás beállító gomb (5 fokozat)
3.2. BEÜZEMELÉS ELŐTT
UNI_PUMP_06
1. Rögzítse a tartót (7) a napelem panel (3) hátsó
oldalához. A tartót (7) nyomja a talajba, hogy
a panelt szilárdan rögzítse a kiválasztott helyre.
2. Csatlakoztassa a napelemeket a kábellel (4).
3. Csatlakoztassa a hosszabbító csöveket (6) és
a kiválasztott fúvókát (5) a szivattyúhoz úgy, hogy
a fúvóka a vízfelszín fölé emelkedjen, amikor
a szivattyút a víztartályba helyezik. Mélyebb
víztározók esetén a szivattyú számára alapzatot
kell készíteni.
4. Helyezze a szivattyút a víztartályba úgy, hogy
teljesen elmerüljön. Ügyeljen arra,
a tápkábel (2) vége ne legyen nedves.
5. Csatlakoztassa a szivattyút a napelem panel
tápellátásához a kábel (2) segítségével.
UNI_PUMP_11
1. Rögzítse a tartót (7) a napelem panel (3) hátsó
oldalához. A tartót (7) nyomja a talajba, hogy
a panelt szilárdan rögzítse a kiválasztott helyre.
2. Csatlakoztassa a hosszabbító csöveket (6) és
a kiválasztott fúvókát (6) a szivattyúhoz úgy, hogy
a fúvóka a vízfelszín fölé emelkedjen, amikor
a szivattyút a víztartályba helyezik. Mélyebb
víztározók esetén a szivattyú számára alapzatot
kell készíteni.
hogy