Instructions d'installation
Paso 3 – Instalación de la Unidad de Exterior
H. Carga del Refrigerante
Si la instalación requirió más de 25 pies de un juego de cables de
cobre, entonces agregue 0.2 onzas de R-410A al sistema por cada
pie adicional del juego de cables.
• Agregue cada refrigerante adicional luego de la evacuación usando
una balanza digital.
NOTA: Cargue líquido únicamente.
• Complete la etiqueta de carga de refrigerante usando tinta indeleble.
• Coloque la carga de refrigerante de fábrica que se encuentra en la
página 51.
• Coloque la cantidad de refrigerante adicional agregado en la casilla
número 2.
• Agregue las casillas 1 y 2 juntas y coloque la válvula en la casilla de
suma (D).
• Adhiera la etiqueta completada en la proximidad con el Puerto de
carga del producto y debajo de la placa de la tapa de las unidades
exteriores.
• Inscrivez les quantités sur l'unité extérieure à l'aide d'un marqueur
à l'encre permanente au-dessus de l'orifice de recharge si aucune
étiquette n'est présente.
• Retire la tapa de la válvula de la tubería de líquido. Usando una llave
hexagonal, abra la válvula, y luego reemplace y ajuste la tapa.
• Retire la tapa de la válvula de la tubería de succión. Usando una llave
hexagonal, abra la válvula, y luego reemplace y ajuste la tapa.
• Envuelva el juego de cables, la tubería de drenaje, y el cableado
Test du système
Veuillez expliquer au client comment faire fonctionner le
système en utilisant le manuel du propriétaire fourni avec
l'unité intérieure.
Explicación del Funcionamiento al Usuario
Final
• Usando el Manual del Propietario, explíquele al usuario
final cómo usar el acondicionador de aire/ bomba de
vacío, (el control remoto, colocar/ retirar filtros de aire,
colocar o retirar el control remoto del porta control
remoto, métodos de limpieza, precauciones de uso, etc.).
• Revise las precauciones de uso.
• Recomendamos que el usuario lea las Instrucciones de
uso detenidamente.
31-5000560 Rev. 3
del AWG 14/4 comenzando por la parte inferior del conjunto con
un envoltorio de superposición hasta que alcance el agujero de la
tubería.
• Use un sellador para sellar la abertura del agujero de la tubería, a fin
de evitar que los factores climáticos ingresen al edificio.
Este producto contiene gases fluorados de efecto invernadero
cubiertos por el Protocolo de Kioto. No lo ventile en el ambiente.
Tipo de refrigerante: R-410A
Valor de GWP*: 2088
GWP = potencial de calentamiento global
Paso 4 – Control Final
Controle los Ítems para la Prueba
de Funcionamiento
Contient des gaz à effet de serre
fluorés assujettis au protocole de Kyoto.
R410A
1=
2
2=
1
1+2=
F
E
¿No hay pérdida de gas del juego de cables?
¿Está el juego de cables aislado correctamente?
¿Están los cables de conexión de las unidades de
interior y exterior insertados de manera firme en el
bloque terminal?
¿Está el cableado de conexión de la unidad de interior
y exterior fijo?
¿Está el material condensado siendo drenado
correctamente?
¿Está el cable a tierra conectado de forma segura?
¿Está la unidad de interior fijada de forma segura?
¿Es el voltaje de la fuente de alimentación el correcto
de acuerdo con el código local?
¿Hay algún ruido extraño?
¿Descendió la temperatura de enfriamiento a entre 20 y
30°F?
¿Ascendió la temperatura de calefacción a entre 35 y
40°F?
¿Es la pantalla de la temperatura ambiente precisa?
A
oz
B
oz
C
oz
D
39