Descargar Imprimir esta página

Hasbro Disney STAR WARS WAMPA Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

Wear Force Link 2.0 (sold separately) to begin.
Commence par mettre le Force Link 2.0 (vendu
séparément).
Ponte el brazalete Force Link 2.0 (se vende
por separado) para comenzar.
Coloque o dispositivo Force Link 2.0 (vendido
separadamente) para iniciar.
TIPS • INFOS UTILES • CONSEJOS • DICAS
• Requires Force Link 2.0 wearable technology,
available in Starter Set, sold separately.
• Force Link 2.0 goes to sleep after 5 minutes of
non-use.
• If toy does not react to Force Link 2.0, adjust
hand placement to match image.
• When figure is out of range of gauntlet, gauntlet
will indicate with audible tone.
• Only toys with the Force Link logo are compatible
with Force Link technology.
WAMPA ACTIVATION • ACTIVER LE WAMPA • ACTIVACIÓN DEL WAMPA • ATIVAR O WAMPA
Pick up Wampa. See hand placement for activation.
Soulève le Wampa. Voir la position de la main pour
activer.
Toma el wampa. Posiciona la mano como en la imagen
para activar.
Segure o Wampa. Posicione-o conforme a imagem
para ativar.
FIGURE ACTIVATION • ACTIVER LA FIGURINE • ACTIVACIÓN DE LA FIGURA • ATIVAR A FIGURA
Pick up figure. See hand placement for activation.
Lunge figure forward to activate battle mode.
Soulève la figurine. Voir la position de la main pour
activer. Précipite la figurine vers l'avant pour activer
le mode combat.
Toma la figura. Posiciona la mano como en la imagen
para activar. Mueve la figura hacia adelante para
activar el modo de combate.
Segure a figura. Posicione-a conforme a imagem
para ativar. Impulsione a figura para frente para
ativar o modo de combate.
• Requiert le bracelet Force Link 2.0 offert dans le
Kit de base, vendu séparément.
• Le Force Link 2.0 entre en mode veille après 5
minutes d'inactivité.
• Si le jouet ne réagit pas au Force Link 2.0,
s'assurer de positionner la main comme sur
l'image.
• Lorsque la figurine est trop éloignée du bracelet,
il l'indiquera en émettant une tonalité.
• Seuls les jouets présentant le logo Force Link
sont compatibles avec la technologie Force Link.
Move Wampa in any direction for effects.
Déplace le Wampa dans n'importe quelle direction
pour des effets.
Mueve el wampa en cualquier dirección para
oír efectos.
Mova o Wampa em qualquer direção para efeitos.
Move figure forward or from side to side to activate
additional effects.
Déplace la figurine vers l'avant ou de côté pour
activer d'autres effets.
Mueve la figura hacia adelante o hacia los lados
para activar efectos adicionales.
Mova a figura para frente ou lateralmente para
ativar outros efeitos.
• Requiere brazalete Force Link 2.0, disponible en
el Kit de inicio que se vende por separado.
• Force Link 2.0 pasa a modo sueño tras 5 minutos
de inactividad.
• Si el juguete no responde a Force Link 2.0,
posiciona la mano como en la imagen.
• Si la figura está fuera del alcance del brazalete, el
brazalete lo indicará emitiendo un sonido.
• Solo los juguetes con el logo de Force Link son
compatibles con la tecnología Force Link.
Tap Force Link 2.0 over speaker for battle sounds.
Touche le haut-parleur du Force Link 2.0 pour des
sons de combat.
Pulsa el altavoz de Force Link 2.0 para activar
sonidos de combate.
Toque no alto-falante do Force Link 2.0 para ativar
sons de batalha.
Continue tapping Force Link 2.0 over speaker for
more sounds.
Continue de toucher le haut-parleur du Force Link
pour entendre d'autres sons.
Sigue pulsando el altavoz de Force Link 2.0 para
oír más sonidos.
Continue tocando no alto-falante do Force Link
2.0 para ativar mais sons.
• Requer o dispositivo Force Link 2.0, disponível no
kit inicial. Vendido separadamente.
• Force Link 2.0 entra em repouso após 5 minutos
de inatividade.
• Se o brinquedo não reagir ao Force Link 2.0,
ajuste-o em sua mão conforme a imagem.
• O dispositivo emite um som quando a figura está
fora do alcance.
• Somente os brinquedos com a logomarca Force
Link são compatíveis com a tecnologia Force Link.

Publicidad

loading