RFSTI-11B-SL
Switch unit with a temperature sensor
EN
Unidad de conmutación con sensor de temperatura
ES
Indication, manual control /
Indicación, control manual
LED / PROG button
Botón LED/PROG
Adress
dirección
Terminals for external
sensor TC/TZ
Terminales para sensor de
temperatura externo TC / TZ
Neutral wire
conductor neutro
Programming with the RF control unit RF Touch (RFTC-50/G, eLAN-RF) /
Description of function /
Descripción de la función
The external sensor measures temperature and sends the signal to RF Touch (RFTC-50/G, eLAN-RF).
Programming /
Programación
An address listed on the front of the actuator is used for programming and controlling the tem-
perature actuator RFSTI-11B-SL by RF Touch (RFTC-50/G, eLAN-RF).
Technical parameters /
Especifi caciones técnicas
Supply voltage:
Voltaje de alimentación:
Supply voltage frequency:
Frecuencia de la tensión de alimentación:
Apparent input:
Consumo de energía aparente:
Dissipated power:
El consumo de energía:
Supply voltage tolerance:
Tolerancia de tensión de alimentación:
Temperature measurement input:
Entrada de medición de temperatura:
Temp. measurement range and accuracy:
Rango de medición de temperatura y precisión:
Output
Salida
Number of contacts:
Número de contactos:
Rated current:
Corriente nominal:
Switching power:
Potencia de conmutación:
Peak current:
Corriente pico:
Switching voltage:
Voltaje de conmutación:
Mechanical service life:
Vida mecánica:
Electrical service life (AC1):
Vida eléctrica (AC1):
Control
Control
Wireless:
Inalámbrica:
Communication protocol:
Protocolo de comunicación:
Frequency:
Frecuencia:
Function repeater:
Función de repetidor:
Manual control:
Control manual:
Range:
Rango:
Other data
Más información
Operating temperature:
Temperatura de funcionamiento:
Operating position:
Posición de trabajo:
Mounting:
Fijación:
Protection:
Cubrir:
Overvoltage category:
Categoría de sobretensión:
Contamination degree:
Grado de contaminación:
Connection:
Conexión:
Dimensions:
Dimensión:
Weight:
Masa:
Related standards:
Normas relacionadas:
ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: elko@elkoep.com | Support: +420 778 427 366
ELKO EP ESPAÑA, S.L. | C/ Josep Martinez 15a, bj | 07007 Palma de Mallorca | e-mail: info@elkoep.es | Tel.: +34 971 751 425 | Fax: +34 971 428 076
Made in Czech Republic
Relay output contact
Contacto de salida de relé
Phase conductor
conductor de fase
Programación con Unidad del sistema RF Touch (RFTC-50/G, eLAN-RF)
0.5
button / botónPROG (ON/OFF)
free at lead-in wires / libre en cables de alimentación
Screwless terminals / terminales sin tornillos
EN 60730, EN 63044, EN 300 220, EN 301 489
www.elkoep.com / www.elkoep.es
Pressing the button activates the output for 10 seconds. At this point, it is
possible to check the wiring of the electrical circuit, without the need for
assignment to the system.
Al pulsar el botón PROG se activa la entrada durante 10 segundos. En este
punto, es posible verifi car el cableado del circuito eléctrico sin necesidad de
asignación al sistema.
Sensor externo detecta la temperatura y envía una señal al RFTouch (RFTC-50/G, eLAN-RF).
Para la programación y control de unidad de regulación de temperatura RFSTI-11B mediante RF
Touch (RFTC-50/G, eLAN-RF) sirve dirección indicada en la parte frontal de la unidad.
230 V AC
50-60 Hz
7 VA / cos φ = 0.1
0.7 W
+10 %; -15 %
o
-20 až +50
C
o
C of the range / fuera de rango
1x switching / traspuesta
8 A / AC1
2000 VA / AC1
10 A / <3 s
250 V AC1
7
1x10
1x10
5
25 chanels / kanály
RFIO2
866–922 MHz
yes / sí
up to / a 200 m
-15 až + 50 °C
any /ningún
IP40
III.
2
43 x 44 x 22 mm
31g
02-49/2022 Rev.0
↯
Temperature sensor input is at the supply
voltage potential.
Attention:
When you instal iNELS RF Control system, you
have to keep minimal distance 1 cm between
each units.
Between the individual commands must be
an interval of at least 1s.
↯
Entrada del sensor de temperatura está
en el potencial de la tensión de red.
Advertencia:
En la instalación de iNELS RF Control debe ha-
ber una distancia mínima entre las diferentes
unidades de un centímetro.
Entre los diferentes ordenes debe pasar al
menos 1s.
2/3